Joe Van Cleave hypothesizes that the slightly blurry and/or ghosting letters on typewriters may be the result of the typebar just hitting the typing guide and moving slightly as they do thereby creating issues with the type clarity.

https://youtu.be/GpLpTkhSGWc?si=MFmshF-LPPa1CyUP&t=1190