Diab et al. recorded several idioms used to describe psychological harm, such as suffocation (makhnogeen), imprisonment (masjoneen), isolation (maa’zoleen), hopelessness (fesh amal), feelings of being lost (tayheen), pressure (madghoteen), fear (khayfeen) and worry (galganeen).
Local idioms are extremely important to provide contextual care.