The ‘haunted ballroom’ functions in Jack’slibidinal echonomy (to borrow a neologism from Irigaray) as the place ofbelonging in which, impossibly, the demands of both the paternal andthe maternal superegos can be met, the honeyed, dreamy utopia wheredoing his duty would be equivalent to enjoying himself...
Πολύ κοντά στις Σειρήνες, μέσω της παράδοσης στη ναρκωτική μέθη της απόλαυσης
thedepressed spirit of our times
Δυσθυμία!
The present tense – or rather the hesitation between past andpresent tense – creates an ambiguity, suggesting a fatalistic eternity, acompulsion to repeat – a compulsion that might be a self-fulfillingprophecy. The ghosts return because he fears they will..
Collapse...?
Since then, cultural time has folded back on itself,and the impression of linear development has given way to a strangesimultaneity
Υπάρχει όμως συνείδηση ότι το παρελθόν είναι παρελθόν, και μάλιστα στα όριά της αυτή η συνείδηση παράγει μια αλλοίωση του παρελθόντος και μια αποσύνδεση, μια άρση της συνέχειας και των οποιωνδήποτε αιτιακών συσχετισμών μεταξύ παρελθόντος και παρόντος (/μέλλοντος)
The slow cancellation of the future has been accompanied by adeflation of expectations.
Απώλεια μέλλοντος
he 21st century is oppressed by a crushingsense of finitude and exhaustion
Απώλεια μέλλοντος - Δυσθυμία