At the heart of the situation is an often-overlooked distinction between undocumented foreign workers who were recruited by the Dominican state or by companies, and those who crossed the border illegally and lack a valid visa. While every government has a sovereign right to document and count its foreign workers, in this case the process fails to distinguish between different categories of migrants: the unlawful and the undocumented.