5 Matching Annotations
  1. Nov 2023
    1. ? I will take from your hand the cup of your sufferings, and I will invoke your Name

      I like how visual this monologue is. It allows it to be very intriguing for a reader because it is so detailed.

    2. MAY.

      Interesting aspect of story telling how it’s broken up on a timeline

    3. The Ursulines sent nothing; but—as we sent a few bouquets of flowers to them, as well as to the Hospital nuns—they sent at evening a Rosary with a reliquary medal.

      Shows an interesting relationship dynamic of giving and giving and receiving nothing. Very interesting.

    1. hey were very well pleased with these statements

      It’s very interesting to me how emotion is described in this writing. However, I have to keep in mind the cultural and language difference from my understanding the origin of the story.

    2. The translation of Brébeuf's portion

      It’s important to know the details of translation because already in this course we’ve seen the importance of the origin of a story and how its langue and cultural differences will affect our own perception of the text once it has been translated to our language.