This use of the word "Particles" reads as a signal toward language (or style, maybe) as an almost scientific process, as if she's syncing up language with the ongoing conversations in the burgeoning field of natural philosophy.