14 Matching Annotations
  1. Sep 2018
    1. In order to protect local interests, and to prevent sectional jealousies, it was found requisite that the three great divisions into which British North America is separated, should be represented in the Upper House on the principle of equality. There are three great sections, having different interests, in this proposed Confederation.
    2. To the Upper House is to be confided the protection of sectional interests ; therefore is it that the three great divisions are there equally represented, for the purpose of defending such interests against the combinations of majorities in the Assembly.
    1. But the very essence of our compact is that the union shall be federal and not legislative. Our Lower Canada friends have agreed to give us representation by population in the Lower House, on the express condition that they shall have equality in the Upper House. On no other condition could we have advanced a step ; and, for my part, I am quite willing they should have it. In maintaining the existing sectional boundaries and handing over the control of local matters to local bodies, we recognize, to a certain extent, a diversity of interests ; and it was quite natural that the protection for those interests, by equality in the Upper Chamber, should be demanded by the less numerous provinces.
    1. bishop gave judgment, declaring the marriage null in a canonical sense. Regarded in a civil point of view, the marriage was still valid until it should have been declared null by a civil tribunal. It became necessary, therefore, to carry the cause before the Superior Court, and my honorable friend, the member for Because, who took the case in hand with his usual zeal and legal address, obtained from the court, after a suitable inquiry, a judgment declaring the marred null in a civil sense, and ordering that it should be registered as such in all places where it should be needful. If this affair had occurred in Upper Canada, what recourse would the parties have had ? The parties being Catholics, the case would have been brought before the bishop, who would also have declared the marriage null after suitable inquiry; but the cause would not have had the same conclusion in the civil court, particularly had it depended on certain impediments which have force in Lower Canada, but none in Upper Canada. It would have become necessary to go to Parliament to pray for an act, which, in a Catholic point of view, would be a mere decree of separation, but which the Parliament would have termed an act of divorce. This power to grant a separation is therefore necessarily vested in the Parliament, by whatever names such separation may be designated, and we are not to be reproached for the interpretation which others may give to such name, different from that which we assign to it. I thought it right to make myself understood on this point, because I do not choose that people should be able to say we are afraid of explaining our position with regard to the question of divorce and marriage, and I believe that I have shown that our position is consistent with our religious laws and our principles as Catholics. I regret that I have dwelt so long on the matters touched upon by the honorable member for Hochelaga ; but after his speech, and considering the position he assumed, he must have expected an answer.

      §§.91(26) and 92(12) of the Constitution Act, 1867.

    2. HON. SOL. GEN. LANGEVIN—I beg your pardon, it means that a marriage contracted in no matter what part of the Confederacy, will be valid in Lower Canada, if contracted according to the laws of the country in which it takes place ; but also, when a marriage is contracted in any province contrary to its laws, although in conformity with the laws of another province, it will not be considered valid. Let us now examine the question of divorce. We do not intend either to establish or to recognize a new right ; we do not mean to admit a thing to which we have constantly refused to assent, but at the Conference the question arose, which legislature should exercise the different powers which already exist in the constitutions of the different provinces. Now, among these powers which have been already and frequently exercised de facto, is this of divorce. As a member of the Conference, without admitting or creating any new right in this behalf, and while declaring, as I now do, that as Catholics we acknowledge BO power of divorce, I found that we were to decide in what legislative body the authority should be lodged which we found in our Constitutions. After mature consideration, we resolved to leave it in the Central Legislature, thinking thereby to increase the difficulties of a procedure which is at present so easy. We thought then, as we still think, that in this we took the most prudent course. The following illustration will prove this still more forcibly. I t is known to the House how zealous a partisan the honorable member for Brome (Mr. DUNKIN) is of the cause of temperance. Well, we will suppose that the honorable gentleman were present as a member of a municipal council in which it was to be decided whether all the taverns in a very populous part of the parish, which could not be suppressed, should be banished to a remote corner of the parish, where they would no longer be a temptation and a stumbling-block ; would he not vote for such a measure ? Would he not send them to a place where they would be least accessible to the population, and would he not think he had done a meritorious act, an act worthy of a good friend of the temperance cause ? Just so in a question of divorce ; the case is exactly analogous. We found this power existing in the constitutions of the different provinces, and not being able to get rid of it, we wished to banish it as far from us as possible. One thing it would be vain to deny, namely, that although we, as Catholics, do not admit the liberty of divorce, although we hold the marriage bond to be indissoluble, yet there are cases in which we both admit and require the annulling of the marriage tie—in cases, for instance, where a marriage has been contracted within the prohibited degrees without the necessary dispensations. An instance of this occurred very recently. A few months since, an individual belonging to my county, who had married a young girl of a neighboring parish, without being aware at the time of his marriage of the relationship which existed between him and his wife, found out several months afterwards that they were related in such a degree that they required a dispensation from the bishop. That dispensation had not been obtained. He spoke of it to his wife, who refused to apply for a dispensation, as a step towards the legal celebration of their marriage. It became necessary, therefore, to have the marriage annulled. The affair was brought before the Ecclesiastical Court, and, after a minute investigation, the diocesan

      §§.91(26) and 92(12) of the Constitution Act, 1867.

    3. HON. SOL. GEN. LANGEVIN—The honorable member for Verchères does not choose to be convinced ; so I will make no further attempt to convince him. The resolution in question signifies just what I have stated.

      §§.91(26) and 92(12) of the Constitution Act, 1867.

    4. may be summed up as follows :—The Central Parliament may decide that any marriage contracted in Upper Canada, or in any other of the Confederated Provinces, in accordance with the laws of the country in which it was contracted, although that law might be different from ours, should be deemed valid in Lower Canada in case the parties should come to reside there, and vice versa.

      §§.91(26) and 92(12) of the Constitution Act, 1867.

    5. The honorable gentleman has asked the Government what meaning was to be attached to the word ” marriage,” where it occurred in the Constitution. He desired to know whether the Government proposed to leave to the Central Government the right of deciding at what age, for example, marriage might be contracted. I will now answer the honorable gentleman as categorically as possible, for I am anxious to be understood, not only in this House, but also by all those who may hereafter read the report of our proceedings. And first of all I will prove that civil rights form part of those which, by article 43 (paragraph 15) of the resolutions, are guaranteed to Lower Canada. This paragraph reads as follows :— 15. Property and civil rights, excepting those portions thereof assigned to the General Parliament. Well, amongst these rights are all the civil laws of Lower Canada, and among these latter those which relate to marriage; now it was of the highest importance that it should be so under the proposed system, and therefore the members from Lower Canada at the Conference took great care to obtain the reservation to the Local Government of this important right, and in consent-‘ ing to allow the word ” marriage ” after the word “divorce,” the delegates have not proposed to take away with one hand from the Local Legislature what they had reserved to it by the other. So that the word ” marriage,” placed where it is among the powers of the Central Parliament, has not the extended signification which was sought to be given to it by the honorable member. With the view of being more explicit, I now propose to read how the word marriage is proposed to be understood :— The word marriage has been placed in the draft of the proposed Constitution to invest the Federal Parliament with the right of declaring what marriages shall be held and deemed to be valid throughout the whole extent of the Confederacy, without, however, interfering in any particular with the doctrines or rites of the religious creeds to which the contracting parties may belong. This is a point of great importance, and the French Canadian members ought to rejoice to see that their fellow-countrymen in the Government have not failed in their duty on a question of so serious a nature. On many other points many of them will doubtless claim that we have not thoroughly fufilled our duty, but as regards the matter in question there can be no difference of opinion, as I we have all a common rule to guide us ; and I repeat that they ought to rejoice that their co-religionists in the Conference have not been found wanting on this occasion. The whole

      §§.91(26) and 92(12) of the Constitution Act, 1867.

    1. Remarks have also been made about the laws of divorce and marriage, and the honorable member for the division of DeLanaudière (Hon. Mr. OLIVIER) told us that the Conference had done well in transferring the power of divorce to the General Government. On his part, I think this was a wise view of the question, and I am glad to have the opportunity of now telling him so. He was, however, very uneasy about the word ” marriage.” Well, I will try to put him right and at his ease on that point; and I will give him the answer as I find it put down in writing, so that no possible misunderstanding may continue to exist. If the honorable gentleman will but take his pen, he will be able to note my answer :—” The word ‘ marriage’ has been inserted to give the General Legislature the right to decide what form of marriage will be legal in all parts of the Confederation, without in any way interfering with the rules and prescriptions of the Church to which the contracting parties belong.”

      §§.91(26) and 92(12) of the Constitution Act, 1867.

    2. One of them is a matter in which Lower Canada is somewhat peculiarly interested— the system of marriage and divorce, which, I see, is to be left in the hands of the Federal Government.

      §§.91(26) and 92(12) of the Constitution Act, 1867.

    1. what is meant by the regulation of the law of divorce ; but what is meant by the regulation of the marriage question ? Is the General Government to be at liberty to set aside all that we have been in the habit of doing in Lower Canada in this respect ? Will the General Government have the power to determine the degree of relationship and the age beyond which parties may marry, as well as the consent which will be required to make a marriage valid ?

      §§.91(26) and 92(12) of the Constitution Act, 1867.

    1. What shall I say on the subject of marriage—the basis of all our institutions ? Is it not dangerous to have it at the mercy of the Federal Government ? We shall soon be told probably that it is but a sounding affair, and before long, mayors will take the place of the curés, and will celebrate the marriages of their constituents. Our laws which regulate our marriages at present are very important to us, and are based on the Roman law. These are the only laws suitable to Canadians, and the wise provisions characterizing them were the fruit of the experience of several ages. We should not incur the risk of any change in them by a legislature, the majority of whose members do not hold our opinions on this subject.

      §§.91(26) and 92(12) of the Constitution Act, 1867.

  2. Aug 2018
    1. The 29th section of the scheme submitted to us says : ” The Federal Parliament shall have the power of making laws for the peace, the well-being, and the good government of the Confederate provinces, and in particular in respect of the following matters.” The powers of the Federal Government will be in reality unlimited. The fact of the enumeration of these thirty-seven heads does not in the least restrain the power of the Federal Government from legislating on everything. The exceptions are few. I would ask the Honorable Premier, for instance, whether the Federal Government has not the power to enact that marriage is a civil contract ? He cannot deny it, and I do not believe that that clause will in any way suit Lower Canada. In a matter of divorce, I consider that the power of legislating upon it ought to be vested in the Federal Government ; but as to the passing of a marriage act, we have the authority of the past to convince us that Lower Canada will never be satisfied with what is proposed in the plan of Confederation. On a former occasion, when a member of the Parliament of Canada moved to enact that marriage should be made a civil contract, all the members for Lower Canada voted against the motion, and the whole country was opposed to it. I shall also inquire whether the Federal Government will not have the right to enact that religious corporations shall no longer exist in the country, or that they shall not be allowed to hold real property, except what is absolutely necessary for their lodging accommodation. According to the resolutions which have been submitted to us, the Federal Government would certainly have this right. It has been said that article 15 of the 43rd resolution replies to this objection, but I can see nothing in that article which restricts the right of the Federal Government to legislate on this matter. The 43rd resolution defines the powers of the local governments, and article 15 of that resolution declares that they may make laws respecting ” property and civil rights, excepting those portions thereof assigned to the General Parliament.” That article reserves to the local legislatures nothing relative to religious corporations, and the Federal Government would have full power to decree that those corporations shall not hold immovable property. The supreme power is that which has the right to legislate upon, and regulate the existence of, the corporations in question, and they can only possess civil rights so long as the Government permits them to exist. The same might be said of most of the institutions to which Lower Canada is attached. I am therefore right in saying that, so far as those things which Lower Canada most holds to are concerned, Confederation is in fact a Legislative union, because upon the Federal Government is conferred the right of legislating upon those subjects which Lower Canada holds most dear.

      Preamble and §§.91(26)(29), 92(11)(12)(13), and 93 of the Constitution Act, 1867.

  3. Apr 2018
    1. there might be some misunderstanding and difference of opinion, as for example those clauses by one of which it was stated that the civil laws of the country were to be under the control of the local governments, and by the other of which the law of marriage was placed under the control of the General Government. The law of marriage pervaded the whole civil code, and he wanted to know how it could be placed under a different legislature from that which was to regulate the rest of the civil law.

      §§. 91(26) and 92(12) of the Constitution Act, 1867.