On many occasions, I've opened up requests for support in the form of a Github pull request. This way, I am telling the author: I have found a potential problem with your library, here is how I fixed it for my circumstance, here is the code I used for reference. You get extra internet points if you open the pull request with: "I don't expect this pull request to get merged, but I wanted to you show you what I did".