whereas now, they know that user@domain.com was subscribed to xyz.net at some point and is unsubscribing. Information is gold. Replace user@domain with abcd@senate and xyz.net with warezxxx.net and you've got tabloid gold.

you can think “sold” here as “shared with third parties for any profit, monetary or otherwise”