La barra vertical | se utiliza en Pharo para representar el operador lógico OR (o). Asimismo, se utiliza para combinar dos expresiones booleanas.

En Pharo, los puntos (.) se utilizan como separadores para expresiones que se evalúan secuencialmente. En este contexto particular, se están utilizando para separar las expresiones que definen los elementos del arreglo.