Even if it's with someone that I'm not going to interact with again, if other people are observing that interaction, then it affects my reputation. It can be worth paying the cost of cooperating in order to earn a good reputation, and to attract new interaction partners.