Until now, President-elect Joseph R. Biden Jr.’s Covid-19 task force has had to prepare its battle plan without the keys to the government agencies leading the pandemic response.That changes this week, when Mr. Biden can finally dispatch what are known as landing teams to the Department of Health and Human Services, the Centers for Disease Control and Prevention and the Food and Drug Administration.