Performance Max is a full-funnel campaign type. Removing branded queries means you deny it data on an essential layer of the lower funnel, thus depriving Performance Max of a chance to understand how people go from awareness to purchase.
I disagree. PMax can be more of a mid funnel campaign type. especially if we can force it to be more shopping.