Mr. Summers consulted his list. “Clyde Dunbar.”he said. “That’s right. He’s broke his leg, hasn’t he? Who’s drawing for him?”“Me.I guess,”a woman said. AndMr. Summers turned to look at her. “Wife draws for her husband.”Mr. Summers said. “Don’t you have a grown boy to do it for you, Janey?”Although Mr. Summers and everyone else in the village knew the answer perfectly well, it was the business of the official of the lottery to ask such questions formally. Mr. Summers waited with an expression of polite interest while Mrs. Dunbar answered.“Horace’s not but sixteen vet.”Mrs. Dunbar said regretfully. “Guess I gotta fill in for theold man this year.”
Mrs. Dunbar is the only woman to draw in the lottery, and the discussion of her role in the ritual and since women are considered so inferior that even a teenaged son would replace a mother as the “head of household.”