16 Matching Annotations
  1. Jan 2023
    1. In the temple of Hera is an image of Zeus, and the image of Hera is sitting on a throne with Zeus standing by her, bearded and with a helmet on his head.

      Description of the inside of the Temple of Hera.

    1. Before what is called Theëcoleon is a building, in a corner of which has been set up an altar of Pan. The Town Hall of the Eleans is within the Altis, and it has been built beside the exit beyond the gymnasium. In this gymnasium are the running-tracks and the wrestling-grounds for the athletes. In front of the door of the Town Hall is an altar of Artemis Huntress.

      The locations of these buildings within Altis.

    2. The Leonidaeum is outside the sacred enclosure, but at the processional entrance to the Altis, which is the only way open to those who take part in the processions. It was dedicated by Leonidas, a native, but in my time the Roman governors of Greece used it as their lodging.

      Explanation of Leonidaeum.

    3. The altar of Olympic Zeus is about equally distant from the Pelopium and the sanctuary of Hera, but it is in front of both.

      The location of the Altar of Zeus in comparison to the Pelopium and the sanctuary of Hera

    4. XIII. Within the Altis there is also a sacred enclosure consecrated to Pelops, whom the Eleans as much prefer in honor above the heroes of Olympia as they prefer Zeus over the other gods. To the right of the entrance of the temple of Zeus, on the north side, lies the Pelopium. It is far enough removed from the temple for statues and other offerings to stand in the intervening space, and beginning at about the middle of the temple it extends as far as the rear chamber. It is surrounded by a stone fence, within which trees grow and statues have been dedicated.

      The location of Pelopium.

    5. The god sits on a throne, and he is made of gold and ivory. On his head lies a garland which is a copy of olive shoots. In his right hand he carries a Victory, which, like the statue, is of ivory and gold; she wears a ribbon and – on her head – a garland.

      Descriptive of the statue of Zeus and how it was decorated.

    6. The temple and the image were made for Zeus from spoils, when Pisa was crushed in war by the Eleans,20 and with Pisa such of the subject peoples as conspired together with her. The image itself was wrought by Pheidias, as is testified by an inscription written under the feet of Zeus:– Pheidias, son of Charmides, an Athenian, made me. The temple is in the Doric style, and the outside has columns all around it. It is built of native stone. [5.10.3] Its height up to the pediment is sixty-eight feet, its breadth is ninety-five, its length two hundred and thirty. The architect was Libon, a native. The tiles are not of baked earth, but of Pentelic marble cut into the shape of tiles. The invention is said to be that of Byzes of Naxos, who they say made the images in Naxos on which is the inscription:–

      This describes the temple of Zeus.

    7. The order of the games in our own day, which places the sacrifices to the god for the pentathlum and chariot-races second, and those for the other competitions first, was fixed at the seventy-seventh Festival

      The Altar of Zeus was most likely the place where the sacrifices happened.

    8. It is said that the victors proclaimed were: for the chariot and pair, Belistiche, a woman from the seaboard of Macedonia; for the ridden race,

      How did this happen? It was said that women are not allowed to compete in the games.

    9. The contests for boys have no authority in old tradition, but were established by the Eleans themselves because they approved of them. The prizes for running and wrestling open to boys were instituted at the thirty-seventh Festival; Hipposthenes of Lacedaemon won the prize for wrestling, and that for running was won by Polyneices of Elis. At the forty-first Festival they introduced boxing for boys, and the winner out of those who entered for it was Philytas of Sybaris.

      Boys were not allowed to compete in the games due to old traditions.

    10. After the reign of Oxylus, who also celebrated the games, the Olympic festival was discontinued until the reign of Iphitus. When Iphitus, as I have already related,17 renewed the games, men had by this time forgotten the ancient tradition, the memory of which revived bit by bit, and as it revived they made additions to the games.

      The festivals were discontinued after the reign of Oxylus however they were continued when Iphitus came into power.

    11. the games, and to have called them Olympic. So he established the custom of holding them every fifth15 year, because he and his brothers were five in number.

      The games were held every five years whereas in modern time games were held every four years.

    12. By the time you reach Olympia the Alpheius is a large and very pleasant river to see, being fed by several tributaries, including seven very important ones. The Helisson joins the Alpheius passing through Megalopolis; the Brentheates comes out of the territory of that city; past Gortyna, where is a sanctuary of Asclepius, flows the Gortynius; from Melaeneae, between the territories of Megalopolis and Heraea, comes the Buphagus; from the land of the Clitorians the Ladon; from Mount Erymanthus a stream with the same name as the mountain.

      The description of the river and all the places that it passes through.

    13. t is a law of Elis to cast down it any women who are caught present at the Olympic games, or even on the other side of the Alpheius, on the days prohibited to women.

      Interesting that women were not allowed at the games.

    14. As you go from Scillus along the road to Olympia, before you cross the Alpheius,there is a mountain with high, precipitous cliffs. It is called Mount Typaeum.

      This is a very descriptive way of highlighting the region in which describes the journey to Olympia.