People pay high electricity prices, and it costs a lot to bring fuel to this area.
そのエリアで人々は高い電気代払うほか、この地域に燃料を持ってくるのにも多額の費用がかかる
People pay high electricity prices, and it costs a lot to bring fuel to this area.
そのエリアで人々は高い電気代払うほか、この地域に燃料を持ってくるのにも多額の費用がかかる
Some companies also test electric cars to show the technology works in cold weather.
同じ会社は寒い天気でも動く電気自動車を再びテストした。
High power prices push people to look for new ways of making energy.
高い電力価格は人々が新しいエネルギーに目を向け始めている。
Local companies see more interest in solar energy.
地元企業はソーラーエネルギーに興味を持っている
Many people want cleaner energy because climate change causes extreme weather and makes some communities leave their homes.
多くの人はクリーンエネルギーを欲しがっている。なぜなら気候変動の異常気象が原因で多くの人々がこのコミュティから離れるからである。
The area gets strong sunlight compared to many places.
その地域は他の多くの場所と比べて多くの日光を与えてくれる。
Winters are very cold in Canada’s Northwest Territories
冬になるとカナダの北部は凍えるほど寒い
They say long summer days give a lot of sunlight.
彼らは長い夏の日にたくさんの日光を与えてくれるという
Officials and businesses now test solar power to lower bills and use less fossil fuel.
支払いを減らすのと、化石燃料の消費量を削減するために役人と企業は現在ソーラーパワーをテストしている
Temperatures can drop to minus 45 degrees Celsius.
気温は-45度まで下がることがある
We are all part of the universe.
私たちのすべての体は宇宙から来たのだ!
A famous scientist, Carl Sagan, says that we come from stars.
有名な科学者Carl Saganは私たちは星から来たのだと言う。
The stars are part of us
星は私たちの体のパーツだ。
Our bodies have things like carbon and oxygen.
私たちの遺体は炭素や炭素を持っている。
They send their material into space.
彼らは彼らの材料を宇宙に送り出した。
This material makes planets and even people.
その材料は惑星や私たち自身を作り出した。
Big stars explode
巨大な星は爆発する。
When a star uses all its fuel, it changes
星が全ての燃料を使い果たす時、それは変化する
Small stars live longer than big stars.
小さい星は大きい星よりも長い間生き続けることができます。
This makes the star shine and live for a long time
これによって星は、その星は輝き、長く生き続けることができるのです。
The star gets hot inside
その星の内部は熱くなった(熱く変化した)
It starts a special process called fusion
それから始まった特別な工程は融合と呼ばれる
This baby star is called a protostar.
この星の赤ちゃんは原始星と呼ばれる。
Small parts come together and make a baby star.
小さい部品が集まって星の赤ちゃんが誕生した
The clouds are very big and heavy.
この雲はめちゃくちゃ重いし、でかい
Stars come from big, cold clouds of gas and dust.
星は冷えたガスと埃の雲からやってきた。