117 Matching Annotations
  1. Last 7 days
    1. Ein gesundheitlicher Zusatznutzen personalisierter Mischungen ist nach zwei Übersichtsarbeiten offen, das gilt auch für NB1. Anders ist die Grundlage: Bei NB1 bestimmt eine Darmanalyse Kulturen und Ballaststoffe, ein Multivitamin gibt allen dieselbe Dosis.

      Keine Sätze mit Doppelpunkt. Besser:

      2 Übersichtsarbeiten zeigen, dass der gesundheitliche Nutzen personalisierter Mischungen bisher nicht eindeutig belegt ist. Das gilt auch für NB1. Der Unterschied liegt vor allem in der Zusammensetzung. Bei NB1 werden Bakterienkulturen und Ballaststoffe anhand einer Darmanalyse ausgewählt. Ein herkömmliches Multivitamin enthält dagegen für alle dieselbe Dosierung.

    2. Bei den Anbietern mit öffentlichem Preis kostet personalisierte Nahrungsergänzung im ersten Jahr rund 20 bis 99 Euro im Monat, frei zusammenstellbare Mischungen mit dem Preisbeispiel gerechnet: Wunschkapsel rund 20, indyvit rund 56 und MyMineralMix rund 86 Euro zuzüglich Versand. BIOMES kostet als Mitgliedschaft rund 58 Euro, NB1 99 Euro mit Darmanalyse.

      Schwer verständlich. Besser:

      Bei den Anbietern mit öffentlich einsehbaren Preisen liegen die monatlichen Kosten im ersten Jahr zwischen 20 und 99 Euro. Für frei zusammengestellte Mischungen ergeben sich folgende Preise. Wunschkapsel kostet rund 20 Euro, indyvit etwa 56 Euro und MyMineralMix rund 86 Euro pro Monat, jeweils zuzüglich Versand. BIOMES bietet seine Mitgliedschaft für rund 58 Euro an. Bei NB1 sind es 99 Euro inklusive Darmflora-Analyse.

    3. Die Auswertung reicht laut den Anbietern bei NB1 bis zur Art, bei BIOMES bis zur Gattung und teilweise zur Art, bei indyvit bis zu großen Bakteriengruppen.

      Klingt sehr schwer verständlich und unnatürlich. Besser:

      Die Anbieter werten die Darmflora unterschiedlich genau aus. NB1 unterscheidet Bakterien bis zur Art, BIOMES bis zur Gattung und teilweise bis zur Art, während indyvit nur größere Bakteriengruppen erfasst.

    4. Wer regelmäßig Medikamente nimmt, sollte Nahrungsergänzung möglichst nur nach ärztlicher oder pharmazeutischer Beratung verwenden, rät das BfR.

      Wer regelmäßig Medikamente einnimmt, sollte vorher mit einem Arzt oder Apotheker abklären, welche Nahrungsergänzungsmittel sinnvoll sind. Das empfiehlt auch das BfR.

    5. Entscheidend seien dabei weniger das Alter als Lebenssituation und Gesundheitszustand.

      Wichtiger als das Alter sind dabei die persönliche Lebenssituation und der eigene Gesundheitszustand.

    6. Ein Bluttest in der Arztpraxis zeigt, ob ein Wert niedrig ist. Ohne begründeten Verdacht zahlst du ihn selbst, bei begründetem Verdacht übernimmt die gesetzliche Kasse, so die Verbraucherzentrale. Die Bestimmung von Vitamin D, B12, Folat und Ferritin kostet als Selbstzahlerleistung laut zwei Laborpreislisten zusammen rund 72 bis 81 Euro.

      Klingt sehr nach AI und manche Sätze beginnen falsch, wie: Ohne. Besser:

      Ein Bluttest beim Arzt zeigt, ob bestimmte Werte tatsächlich zu niedrig sind. Ohne konkreten Verdacht musst du die Kosten selbst übernehmen. Liegt ein medizinischer Grund vor, zahlt die gesetzliche Krankenkasse laut Verbraucherzentrale. Wer Vitamin D, B12, Folat und Ferritin auf eigene Kosten bestimmen lässt, zahlt laut 2 Laborpreislisten insgesamt etwa 72 bis 81 Euro.

    7. Die Methode ist laut BIOMES eine 16S-Sequenzierung, die Gattungen und teilweise Arten erkennt

      BIOMES gibt an, für die Analyse die 16S-Sequenzierung zu nutzen. Damit lassen sich Bakteriengattungen und teilweise auch einzelne Arten bestimmen.

    8. Im Warenkorb zeigt MyMineralMix, welche Stoffe in der eigenen Mischung stecken, aber nicht deren Mengen.

      Klingt unnatürlich. Besser:

      Bei MyMineralMix siehst du im Warenkorb, welche Stoffe deine Mischung enthält. Wie viel von jedem einzelnen Stoff enthalten ist, bleibt allerdings offen.

    9. indyvit weist laut eigener Angabe große Bakteriengruppen wie Firmicutes und Bacteroidetes aus. NB1 wertet nach eigener Angabe bis zur Art aus. Bei der Nachvollziehbarkeit liegt indyvit gemeinsam mit Wunschkapsel vorn: Der Konfigurator zeigt 81 Inhaltsstoffe, ein Etikett-Generator druckt die Menge jedes Stoffs. NB1 zeigt öffentlich nur einen Teil der Mengen.

      Auch hier müssen die Sätze leserlicher aufeinander aufgebaut werden. Satz mit Doppelpunkt passt nicht. Besser:

      indyvit gibt laut eigener Angabe größere Bakteriengruppen wie Firmicutes und Bacteroidetes an. NB1 geht bei der Auswertung deutlich weiter und unterscheidet die Bakterien sogar bis auf Artebene. Bei der Transparenz schneiden indyvit und Wunschkapsel am besten ab. Im Konfigurator von indyvit sind 81 Inhaltsstoffe aufgeführt. Über einen Etiketten-Generator lassen sich zudem die genauen Mengen der einzelnen Stoffe anzeigen. NB1 veröffentlicht dagegen nur einen Teil der Mengenangaben.

    10. Für die Auswertung nutzt NB1 laut eigener Angabe die Shotgun-Sequenzierung, die bis zu einzelnen Bakterienarten reicht. Wie fein diese Methode auflöst, zeigt ein Vergleich an 338 Stuhlproben von Kindern (Peterson et al. 2021). Shotgun ordnete dort im Mittel rund 95 Prozent der Bakterienmenge einer Art zu, die verbreitete 16S-Methode rund 22 Prozent. Insgesamt erfasste 16S mehr Gattungen. Die Studie betrifft die Methode und keine kommerziellen Angebote, NB1 kommt darin nicht vor.

      Sätze müssen flüssiger und besser leserlich aufeinander aufgebaut werden. Besser.

      NB1 gibt an, für die Analyse die Shotgun-Sequenzierung zu verwenden. Damit lassen sich Bakterien bis auf Artebene bestimmen. Wie genau diese Methode arbeitet, zeigt eine Studie von Peterson et al. (2021) mit 338 Stuhlproben von Kindern. Dabei konnten mit Shotgun im Durchschnitt rund 95 % der Bakterien einer bestimmten Art zugeordnet werden. Bei der verbreiteten 16S-Methode waren es nur etwa 22 %. Dafür erfasste 16S insgesamt mehr verschiedene Gattungen. Die Studie vergleicht allerdings nur die beiden Analysemethoden. Kommerzielle Anbieter wie NB1 wurden nicht untersucht.

    11. Aus der Analyse leitet NB1 die Bakterienkulturen und Ballaststoffe ab, Vitamine und Mineralstoffe richten sich nach dem Fragebogen, im Tarif Advanced für 149 Euro im Monat zusätzlich nach einem Bluttest.

      NB1 nutzt die Analyse, um passende Bakterienkulturen und Ballaststoffe auszuwählen. Welche Vitamine und Mineralstoffe enthalten sind, hängt vom Fragebogen ab. Im Tarif Advanced für 149 Euro monatlich fließen zusätzlich die Ergebnisse eines Bluttests ein.

    12. Gewertet wird, ob der Anbieter die Darmflora misst und wie fein er laut eigener Angabe auswertet, von großen Bakteriengruppen über Gattungen bis zur Art

      Gattungen bis zur Art Dabei wird berücksichtigt, ob der Anbieter die Darmflora überhaupt untersucht und wie genau die Ergebnisse ausgewertet werden. Das kann von groben Bakteriengruppen bis hin zu einzelnen Gattungen und Arten reichen.

    13. Danach folgen eine Messung mit Auswahl aus festem Sortiment, dann ein Fragebogen oder die eigene Auswahl. Am wenigsten zählt eine feste Dosis für alle.

      Schwer zu lesen. Besser:

      Danach kommen Anbieter, die ihre Mischungen anhand von Messwerten oder einem Fragebogen zusammenstellen. Andere lassen dich selbst aus einem festen Sortiment auswählen. Am wenigsten individuell ist eine fertige Mischung mit derselben Dosierung für alle.

    14. Den Ausschlag gibt die Darmflora: NB1 wertet sie laut eigener Angabe bis zur Art aus und leitet daraus Kulturen und Ballaststoffe ab.

      Liest sich kompliziert. Doppelpunkt im Satz passt nicht. Besser:

      Ein besonderer Unterschied zeigt sich bei der Darmflora. NB1 gibt an, diese bis auf Artenebene zu analysieren und die Auswahl der Kulturen und Ballaststoffe daran anzupassen.

    15. Damit du die Angebote besser einordnen kannst, wurden sechs Anbieter nach vier Kriterien verglichen: worauf die Mischung beruht, ob die Darmflora einfließt, wie offen die Mengen ausgewiesen sind und was das erste Jahr kostet.

      Klingt auch sehr nach AI finde ich. Doppelpunkt im Satz passt nicht. Besser:

      Für einen besseren Überblick wurden 6 Anbieter anhand von 4 Kriterien verglichen. Berücksichtigt wurden die Grundlage der Mischungen, der Einfluss der Darmflora, die Transparenz bei den Mengenangaben und die Kosten im ersten Jahr.

    16. Der eine ist beruflich viel unterwegs, die andere isst mittags in der Kantine, der Dritte kocht seit der Rente wieder täglich frisch. Ein Multivitamin mit dem Zusatz „50+“ aus Drogerie oder Apotheke enthält für alle dieselben Mengen.

      Klingt sehr nach AI. Besser:

      Manche Menschen sind beruflich viel unterwegs, andere essen mittags in der Kantine. Wer hingegen im Ruhestand ist, hat vielleicht mehr Zeit, täglich frisch zu kochen. Trotzdem enthalten Multivitaminpräparate mit dem Zusatz «50+» aus Drogerien oder Apotheken für alle dieselbe Zusammensetzung und Dosierung.

    1. Ob der Körper ausreichend mit Vitamin D versorgt ist, zeigt der 25-OH-D-Wert im Blutserum. Das BfR stuft Werte unter 30 nmol/l (12 ng/ml) als Risiko für einen Mangel ein, 30 bis 50 nmol/l als suboptimal. Ab 50 nmol/l (20 ng/ml) gilt die Versorgung als angemessen. Diese Einschätzung teilen die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) und die EFSA.

      Klingt sehr nach AI und unnatürlich. Besser:

      Der Vitamin-D-Status lässt sich anhand eines Blutwerts bestimmen, dem sogenannten 25-OH-D-Wert. Laut BfR besteht bei Werten unter 30 nmol/l (12 ng/ml) ein Risiko für einen Mangel. Zwischen 30 und 50 nmol/l gilt die Versorgung als nicht optimal. Ab 50 nmol/l (20 ng/ml) ist sie ausreichend. Diese Grenzwerte werden auch von der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) und der EFSA verwendet.

    2. Für Nahrungsergänzungsmittel empfiehlt das BfR ab 15 Jahren höchstens 25 Mikrogramm Vitamin K2 pro Tagesverzehrempfehlung, dazu einen Warnhinweis für Menschen, die Gerinnungshemmer einnehmen.

      Klingt etwas unnatürlich und nach AI. Besser:

      Das BfR empfiehlt für Nahrungsergänzungsmittel ab 15 Jahren höchstens 25 Mikrogramm Vitamin K2 pro Tagesdosis. Auf dem Produkt sollte ausserdem ein Warnhinweis stehen, dass Menschen, die Gerinnungshemmer einnehmen, vorher ärztlichen Rat einholen sollten.

    3. Ob dieser Effekt beim Menschen für Vitamin D messbar ins Gewicht fällt, ist kaum untersucht.

      Satz nicht mit ob anfangen. Besser:

      Beim Menschen ist bisher kaum untersucht, ob sich dieser Effekt bei der Einnahme von Vitamin D tatsächlich messbar auswirkt.

    4. .

      Einleitungssatz zur Tabelle fehlt:

      Die folgende Tabelle zeigt, welche Unterschiede es zwischen den Darreichungsformen gibt und was Studien zu ihrer Wirkung auf den Vitamin-D-Spiegel sagen.

    5. Vitamin D lässt sich auf vier Wegen dosieren, geordnet danach, worauf die Dosis beruht.

      Für die Festlegung der Vitamin-D-Dosis kommen vier Möglichkeiten infrage, die sich in ihrer Grundlage unterscheiden:

    6. Die Vitamine richten sich nach einem Fragebogen. Im Tarif Advanced kommt laut NB1 im Lauf des Abos ein Trockenbluttest hinzu, der unter anderem einen Wert „Vitamin D3“ erfasst und kein medizinischer Diagnosetest ist.

      Klingt unnatürlich und schwer verständlich. Besser:

      Die Vitaminzusammenstellung basiert auf den Angaben aus einem Fragebogen. Im Tarif Advanced ergänzt NB1 die Auswertung im Laufe des Abos durch einen Trockenbluttest, der unter anderem den Vitamin-D3-Wert erfasst, aber keine medizinische Diagnose ermöglicht.

    1. Nach jeder Analyse leitet der Anbieter die Empfehlung neu ab, allerdings für ein fertiges BIOM.uniq-Präparat mit Bakterienkulturen statt einer einzeln gefertigten Rezeptur.

      Der Satz ist etwas kompliziert forlumiert. Besser:

      Nach jeder Analyse wird die Empfehlung neu angepasst. Das Produkt bleibt jedoch ein fertiges BIOM.uniq-Präparat mit Bakterienkulturen und wird nicht individuell zusammengestellt.

    2. Ob zusätzliche Fragen in die Rezeptur eingehen, gibt indyvit nicht an.

      Der Satz sollte hier nicht mit Ob anfangen. Besser:

      indyvit macht keine Angaben dazu, ob zusätzliche Fragen in die Rezeptur einfließen.

    3. Die sieben Anbieter wurden nach fünf gewichteten Kriterien verglichen: Grundlage der Mischung (30 Prozent), Darmflora-Analyse (25 Prozent), Anpassung durch Folgemessung (15 Prozent), Offenlegung der Inhaltsstoffe (15 Prozent) und Kosten im ersten Jahr (15 Prozent).

      Der Satz ist zu lang und enthält zu viele Informationen auf einmal. Besser so:

      Verglichen wurden 7 Anbieter. Dabei wurden 5 Kriterien berücksichtigt. Am stärksten gewichtet wurden die Grundlage der Mischung mit 30 Prozent und die Darmflora-Analyse mit 25 Prozent. Die Anpassung durch Folgemessungen und die Offenlegung der Inhaltsstoffe machen jeweils 15 Prozent aus. Auch die Kosten im ersten Jahr flossen mit 15 Prozent in den Vergleich ein.

    4. Je nach Anbieter beruht deine Mischung auf einer Darmflora-Analyse (NB1, indyvit, BIOMES), einem Bluttest (indyvit, Bevida), einer DNA-Analyse (made for me), einem Fragebogen (bei NB1 für Vitamine und Mineralstoffe, bei made for me ergänzend, bei ProGenom mit optionalen Blut- und Genwerten) oder der eigenen Auswahl ohne Messung (Wunschkapsel).

      Viel zu langer Satz. Mehrere Sätze sind besser. Dieser Satz ist sehr schwer leserlich und klingt unnatürlich. Besser:

      Der Satz ist zu verschachtelt und enthält zu viele Informationen auf einmal. Die verschiedenen Methoden lassen sich besser in mehrere kurze, verständliche Sätze aufteilen:

      Je nach Anbieter wird die Mischung unterschiedlich zusammengestellt. NB1, indyvit und BIOMES nutzen dafür eine Darmflora-Analyse. indyvit und Bevida bieten einen Bluttest an. Bei made for me bildet eine DNA-Analyse die Grundlage. Fragebögen kommen ebenfalls zum Einsatz, etwa bei NB1, made for me und ProGenom. Bei ProGenom können zusätzlich Blut- und Genwerte berücksichtigt werden. Wunschkapsel funktioniert anders. Hier wählen Sie die Inhaltsstoffe selbst aus, ohne vorherige Messung.

    5. Ein Methodenvergleich an Stuhlproben von 338 Kindern zeigt den Unterschied: Shotgun erreicht häufig die Artebene, 16S meist nur die Gattung (Peterson et al., 2021).

      Der Satz ist zu lang und enthält einen Doppelpunkt. Besser so:

      Eine Studie mit Stuhlproben von 338 Kindern hat beide Methoden verglichen. Shotgun-Analysen erreichen häufig die Artebene, während 16S-Analysen meist nur die Gattung bestimmen (Peterson et al., 2021).

    6. Wenn dir ein Frauen-Multivitamin zu pauschal ist, hast du drei Möglichkeiten: personalisierte Nahrungsergänzung, ein Einzelpräparat nach ärztlichem Bluttest oder ein standardisiertes Pulver wie AG1.

      Klingt unnatürlich und nach AI. Keine Doppelpunkte in den Sätzen. Besser:

      Wenn dir ein Frauen-Multivitamin zu pauschal ist, hast du 3 Möglichkeiten. Du kannst personalisierte Nahrungsergänzung wählen, ein Einzelpräparat auf Basis eines ärztlichen Bluttests nehmen oder ein standardisiertes Pulver wie AG1 verwenden.

    7. Dass Wunschkapsel trotz fehlender Messung vor made for me steht, liegt an Offenlegung und Preis.

      Man fängt keinen Satz mit, Dass an. Besser:

      Wunschkapsel liegt trotz fehlender Messung vor made for me. Ausschlaggebend dafür sind die transparente Offenlegung der Inhaltsstoffe und der Preis.

    8. Den Ausschlag geben die beiden am stärksten gewichteten Kriterien, die Grundlage der Mischung (30 Prozent) und die Darmflora-Analyse (25 Prozent).

      Der Satz klingt etwas schwer verständlich. Flüssiger und natürlicher wird er, wenn die beiden wichtigsten Kriterien direkt genannt werden:

      Am stärksten fallen die Grundlage der Mischung mit 30 Prozent und die Darmflora-Analyse mit 25 Prozent ins Gewicht.

    9. worauf die Mischung beruht, ob deine Darmflora einfließt, ob nachgemessen wird, wie offen die Inhaltsstoffe ausgewiesen sind und was das im ersten Jahr kostet.

      Die Formulierung wirkt etwas sperrig. Natürlicher klingt es, wenn die einzelnen Kriterien direkt angesprochen werden:

      Worauf basiert die Zusammensetzung der Mischung? Wird auch die Darmflora berücksichtigt und später nachgemessen? Wie transparent sind die Inhaltsstoffe aufgeführt und welche Kosten entstehen im ersten Jahr?

    10. Wenn du deine Nahrungsergänzung lieber auf deine eigene Ausgangslage abstimmen möchtest, findest du Anbieter, die die Mischung nach Stuhlprobe, Bluttest, DNA-Analyse oder Fragebogen zusammenstellen.

      Der Satz ist etwas zu lang und wirkt dadurch unnatürlich. Besser ist es, ihn in zwei kürzere und flüssigere Sätze aufzuteilen:

      Wenn du deine Nahrungsergänzung auf deine persönliche Situation abstimmen möchtest, kannst du dafür spezielle Anbieter nutzen. Diese stellen die Mischung anhand einer Stuhlprobe, eines Bluttests, einer DNA-Analyse oder deiner Antworten auf einen Fragebogen zusammen.