Dulce sat on the edge of her bed and told me that she had risked arrest the night before to earn $20 by performing fellatio on an Italian tourist. “I’m not prostituting myself or hustling,” she said. “From my perspective I haven’t done either. I’m luchando (strug-gling). Struggling to survive, struggling to get ahead, do you understand me?” Dulce continued:If I had another way to make income, I wouldn’t ( jinetear) any more. There are people that yes, they like it. They like to go out every night, I don’t. I prefer the tranquility of my house, so I only do it when I need some money, when I’m totally broke.Distinguishing herself from what she saw as more materialistic hustlers by stating that she only goes out when she needs to, Dulce emphasized that she preferred to live a “normal” life, staying home with her boyfriend and avoiding delinquency.The inherent contradictions of young gay men, lesbians, and travestis engaging in strategic sexual relationships with foreigners even as they criticized the sex trade refl ected how personal values continued to be informed by preexisting socialist norms despite the fact that everyday realities of the post- Soviet crisis made these realities an impossibility. Whereas communism had promoted egalitarianism and cultural over fi -nancial capital, post- Soviet socialism had fractured this system and cre-ated an uncertain reorganization of social and sexual classes. The eco-nomic transition represented a break in preexisting social hierarchies, and those who rejected socialist values and cultural investments could prosper. Sex work became a dominant theme with which urban gays could contrast their own beliefs and experiences against others.REINSCRIBING SOCIAL HIERARCHIESI wondered why Osvaldo and Pedro were not more sympathetic to the
See above note