I pray you, ladies, consider what evil is caused by a wicked woman, and how many evils sprang from the sins of the one I have spoken of. You will find that ever since Eve caused Adam to sin, all women have set themselves to bring about the torment, slaughter and damnation of men. For myself, I have had such experience of their cruelty that I expect to die and be damned simply by reason of the despair into which one of them has cast me. And yet so great a fool am I, that I cannot but confess that hell coming from her hand is more pleasing than Paradise would be from the hand of another.”
In the original story of Adam and Eve, God created two people, born with free will, and put them in the "beautiful" Garden of Eden, telling them that they can eat whatever they want except for the fruit from the forbidden tree which was the "tree of knowledge of good and evil" (Genesis 2.13). The devil, disguised as a serpent comes out and tempts Eve, practically saying that she will become just "'like God'" (Genesis 3.5) and know the difference between good and evil. She falls for this trick and takes an apple from the tree, giving some to Adam, completing the "Original sin" that "introduced death" (Harent). This is the story that this quote is referring to, saying that it was his wife's sin of adultery that lead him to commit the sin of murder. He compares it directly to this biblical reference, as now he must face the same torment that Adam faced after Eve sinned.
Works Cited:
Harent, Stéphane. "Original Sin." The Catholic Encyclopedia. Vol. 11. New York: Robert Appleton Company, 1911. 31 Mar. 2023 http://www.newadvent.org/cathen/11312a.htm.
Holy Bible: New International Version. 2011, Biblica, Inc