What I’ve learned to do when I sit down to work on a shitty first draft is toquiet the voices in my head.
I just sit down and have to focus on my work to start a draft. Then I end up rambling on and going on tangents but I just keep writing until I am done. Then I refocus my writing in follow on drafts