407 Matching Annotations
  1. Sep 2026
    1. Offscreen, a locker door clicks open in the lounge.

      The scene changes seem a bit too frequent here. I think it would be fine to stay on this shot, but we could add some background sound—footsteps that get louder as the person approaches.

    2. JULIAN (O.S.)  朱利安(画外音)These might be a little big on you.这件衣服对你来说可能稍微大了一点。

      Similarly, don't let Julian say that line; instead, use the sounds of a closet door opening and clothes rustling coming from the dressing room.

    3. JULIAN (O.S.)  朱利安(画外音)I have dry clothes in the locker. Stay right there.我的储物柜里有干衣服。你就在那儿别动。

      I don't think this line is necessary; adding it to Julian's character would make him seem less sharp.

    4. His free hand crushes the pen on his desk.

      That's a bit unrealistic—fountain pens aren't that fragile. I think this could be changed to "snapped a pencil on the table."

    5. rumpled covers

      The phrase "rumpled covers" sounds a bit odd—the blanket should be smooth, but the area between Adrian's legs would be raised high, and the bulge in the blanket would create wrinkles.

    6. his rhythm involuntarily

      It doesn't specify what kind of rhythm this is; it actually refers to the twitching of Adrian's hand, which causes the blanket to rise and fall—first high, then low—with the rate of change accelerating.