This way of thinking about girls and gears is supported by the hypothesis, familiar in recent writing about women, that boys are more comfortable with boundaries and girls with attachments.
Man, this sucks. This article has an interesting way of talking about the different sexes. Perhaps attachment really does cause larger issues than we give it credit for.