I pointed out that every use of these systems builds the case for training the next one and building the next data center. And for this interlocutor, that did the trick!
People are consciously aware of the effects their actions have consequences. Even it's in just a brief moment of laziness, most people have an innate understanding that it will contribute to future issues, including environmental/longterm effects.