14 Matching Annotations
  1. Jan 2020
    1. ”Here is the javelin for him to confuse him, so that it may make a red-sieve of him,”

      A javelin is a spear meant for throwing, in this case a weapon meant to put a hole in his opponent-hence "red-sieve"

    2. “for unless you reach him in the first thrust, you will not reach him till evening.”

      He is in for a long battle unless he is able to immediately kill him on his first attempt.

    3. “provided I be famous, I am content though I were but one day in the world.”

      A modernized euphemism of this could be thought of as, "fifteen minutes of fame"

    4. after killing Culann’s fierce guard-dog in self-defense and offered to take its place until a replacement could be reared.

      Culann was a smith in Irish Mythology and was friends with (Setanta)'s Uncle, the king of Ulster Conchobor mac Nessa. During a feast between the two, Setanta was outside playing & when the two men realized they'd forgotten about him, Culann released his watchdog which Setanta killed in self-defense. For this he was renamed Cu Chulainn-"Culann's hound".

    1. where he has to fight off a knight that he cannot seem to kill and fight off the many advances of a married lady that he cannot seem to quell

      Is this in reference to Sir Gawain & The Green Knight, perhaps?