14 Matching Annotations
  1. Jun 2021
    1. . Grooming can be difficult to distinguish from romance. The slow process of building trust and establishing secrecy as normal can make it hard for both victims and victims' acquaintances to recognize grooming for what it is. If you feel you may be that victim, or that someone you know is, “one thing to look out for is [an] insistence to meet” on the part of the groomer, Marlowe Garrison says. “Groomers are spending a lot of time and money on building that relationship, and they can see their progress [through meetings].” Groomers' desire to see their victim exceeds the excitement that might be expected of someone in a new romantic relationship and crosses over into guilting and threats. And even if they're unsure about a groomer's intentions, a victim will often "have this instinctual feeling that something’s not right,” Michael says. “[With] romance, you’re not going to have a feeling that you’ve been taken advantage of, or you’re doing something to pay back someone. [Romance is] a mutual feeling; and in a grooming circumstance, it’s not really a mutual feeling." Marlowe Garrison says to look out for certain signs if you're concerned someone you know might be a victim, including alcohol or drug use, nightmares, changes in diet or exercise patterns, insomnia, disordered eating, anxiety, a withdrawn nature, bedwetting (in kids), risk-taking, acting inappropriately sexual for their age, and self-harm or suicidal tendencies.

      5) Grooming pode ser dificil de diferenciar de Romance. O Processo demorado de construir confiança e estabelecer u sigilo como algo normal, pode tornar difícil para vitima e as pessoas do ciclo da vitima diferenciem e reconhecerem Grooming pelo oq é. Uma coisa que as pessoas podem prestar atenção, é uma insistência de se encontrar pela parte do Groomer, Groomers investe muito tempo e dinheiro construindo esse tipo de relação, e então eles conseguem ver o progresso deles via encontros. Groomers querem ver suas vitimas ultrapassarem o ânimo que um espero de um relacionamento romântico e atravessar para ameaças e estratégias de manipulação. Mesmo a Vitima nao tendo certeza da situação, ela sempre tera um sentimento de que algo nao esta certo. com um romance voce nao tem um sentimento de que algo eta errado, nem um sentimento de que alguém esta abusando de voce, ou que voce so esta fazendo algo pra pagar alguém de volta. Em um romance, o sentimento é mutuo, em situações de Grooming, nao é. Se voce esta preocupado com alguém que pode estar passando por isso, fique de olho nessas coisas; Incluindo Uso de álcool e drogas,Pesadelos, Mudança na dieta e em exercícios, insônia, transtorno alimentares, ansiedade, ficar mais recluso, molhar a cama ( em crianças) Fazendo coisas com alto risco, agindo sexualmente demais para a idade, e auto mutilação e tendencias suicidas.

    2. 4. Secrecy is a common characteristic of grooming. Typically, groomers try to keep relationships with victims extremely private from the very beginning, Marlowe Garrison says. “Secrecy is developed early on for non-sexual aspects of the relationships,” he says. In his beach glass example, for instance, he says the groomer might say, “Let’s not tell anyone where you got the beach glass, because I only have but so much. If others find out about it, there won’t be any left for your growing collection!” Excuses for keeping interactions private can make victims feel flattered and special, and therefore inclined to keep these interactions secret. As the relationship continues, Marlowe Garrison says the groomer will actively try to separate the victim, both physically and emotionally, from people who may be “watchful [or] helpful” to the victim. “After the physical relationship is established, there is more secrecy and even shame, threats, [or] force to control the relationship from there,” he says. Isolating the victim from their support networks makes it easier for the groomer to maintain control, a tactic that Michael says is common in any cult-like situation: “The more they can cut off other people [who] are close [with the victim], the more power they have over that person, because they’re not going to have as much outside influence.”

      4) Sigilo é uma característica comum de Grooming. Normalmente os Groomers tentam manter o relacionamento com as vitimas um segredo desde o começo, O Sigilo é desenvolvido bem cedo para aspectos nao sexuais, como no exemplo do vidro de praia; "Nao vamos falar pra ninguém onde voce conseguiu esse vidro pq so tenho números contados, se outras pessoas descobrirem nao vai ter o suficiente para crescer a sua colecao!' Desculpas para manter as interações no sigilo pode fazer a vitima se sentir especial e lisonjeadas, então acabam sendo mais influenciadas a manter essa interações so entre os dois. Conforme o relacionamento vai evoluindo, o Groomer vai tentando separar a vitima de pessoas que se preocupam mais ou esta prestando muito atenção a o que esta acontecendo. Depois que uma relação física é formada existe mais segredo e ate vergonha, também ameaças para poder controlar a relação dessa forma. Isolar a vitima de sua network se suporte facilita ele a ter total controle sob a relação.

    3. Once the offender has fulfilled promises and put on a show of trustworthiness, they'll start asking for things back — but again, moving very slowly. “It usually starts with a [non-sexual] favor,” Michael says. “So the [victim] doesn’t really know what’s going on, but then it slowly turns into more of a sexual exchange. It can start out with a simple kiss; it can start out with a touch. The whole idea of the grooming is it’s a slow process and that’s why, psychologically, [it] can be so damaging — especially if the [victim] is young because they don’t always know what they’re falling into.”

      Depois que o ofensor cumpriu promessas e fez um show de confiabilidade, eles vão começar a pedir coisas de volta- mas de novo, bem devagar. Normalmente começa com um favor sem teor sexual, dessa forma a vitima nao sabe muito bem o que esta acontecendo, mas depois começa a se tornar uma troca sexual. pode começar com algo simples como um beijo ou um toque. Toda a ideia de Grooming , é que é um processo devagar e inclusive é por isso que danifica tanto a vitima psicologicamente, principalmente se a vitima for jovem. pq eles nem sempre sabem em oq estão se metendo.

    4. 3. Perpetrators use favors and promises to build trust. Initial friendliness typically encourages the victim to let down their guard and think of the perpetrator as a mentor, benefactor, romantic interest, or friend. And then, “once [the victim's] guard is down, the [perpetrator] will do them a favor,” Michael says. “They’ll do something for [the victim] so that the person feels indebted to them to a certain extent.” Marlowe Garrison says those favors are often small and unassuming to start. “It can be as simple as keeping a promise,” he says. “[Like], ‘I heard you like beach glass. I have three pieces I can give you. I’ll leave them on my porch tomorrow, and you can get them after I go to work,’” Marlowe Garrison says. Offenders also, Marlowe Garrison notes, “insert themselves into the daily life of the victim,” for example by attending events that the victim’s own family or friends aren’t able to attend because of other commitments.

      3) Perpetradores usam favores e promesas para construir confiança. Uma atitude amigável desde o inicio encoraja as vitimas a abaixarem suas guardas e pensar do perpetrador como mentor, interesse romântico, ou amigo. E então, quando a guarda da vitima esta abaixada, o perpetrador vai lhe fazer um favor, ele ira fazer algo para a vitima para ela ( a vitima) se sentir endividada a ele a um certo ponto. No começo os favores podem ser pequenos e tao simples quanto mantendo uma promessa, Um exemplo dessas atitudes seria: "Fiquei sabendo que você gosta de vidros de praia, eu tenho três pedaços que posso te dar . Vou deixar na frente da minha porta amanha e voce pode pegar depois que eu for pro trabalho." Os Perpetradores também se inserem na vida diária das vitimas, como comparecer em eventos em qual a própria família da vitima nao tem como por conta de outros compromissos.

    5. 2. It often starts with friendship. Groomers don’t jump right into abuse, which is often sexual; they begin with building a friendship. “It’ll be in a way where they get to know the [victim] well enough where they find out what they like,” Dawn Michael, PhD, a sexuality counselor, tells Allure. “Let’s say somebody is on Snapchat or...Instagram — [the offender] can pick up some of the things that [the victim] is posting. That’s why, especially for young teens or even young adults, they have to be aware of the information they’re putting out there, because someone can get this information and use it to befriend them; and that’s kind of how it starts.” Michael notes that the groomer will look for various ways to get in the victim’s favor, which could be bringing up interests they express on their social media channels, name-dropping mutual — or supposedly mutual — acquaintances, or emphasizing their own influence or power.

      2) Na maioria das vezes começa como amizade. Groomers nao pulam diretamente para o abuso, o que na maioria das vezes é sexual; Eles começam construindo uma amizade. "Vai ser sempre de uma forma em que eles consigam conhecer a vitima o suficiente pra saber o que eles gostam"- "Vamos dizer que alguém esteja no Snapchat ou no Instagram - O Criminoso pode pegar algumas coisas que a vitima esteja postando. Por isso é importante jovens terem noção das informações que estao colocando na internet, alguém pode pegar essa info e criar uma amizade com eles, é sempre assim que começa.

      O Groomer vai procurar varias maneiras de criar uma amizade com a vitima, seja falando dos seus gostos ou ate mencionando pessoas que a vitima conheça, como se tivessem amigos em comum, também podem usar o poder ou influencia que tenham pra deixar a vitima deslumbrada.

    6. 1. Anyone can be a victim. No one is immune to grooming, though some are more susceptible than others — including minors, "because of their naiveté,” Marlowe Garrison says. “[Grooming] can occur at any age, and it has a great deal to do with gullibility, insecurity, religion, and culture. [...] It starts by targeting a vulnerable person, then building trust.”

      1) Qualquer um pode ser uma vitima. Ninguém esta imune a grooming, claro que algumas pessoas tem mais fragilidade do que outras- incluindo menores, "Por conta da sua ingenuidade,"diz Marlowe Garrison. Grooming pode acontecer em qualquer idade, tem muito a ver com ingenuidade, insegurança, religião, e cultura. Sempre começa com escolhendo uma pessoa vulnerável como alvo e depois construindo confiança

    7. “Grooming is the slow, methodical, and intentional process of manipulating a person to a point where they can be victimized,” Eric Marlowe Garrison, a sex counselor and author, tells Allure. “After [the perpetrators] find their targets, they then gain trust and move in from there.” Here’s what you need to know about grooming.

      "Grooming é um processo metodico e intensional de manipular uma pessoa ao ponto de que a pessoa possa ser vitimizada" Isso é oq vc precisa saber sobre Grooming.

    1. Inevitably, at some point during a traumatic experience, fear kicks in. When it does, it is no longer the prefrontal cortex running the show, but the brain’s fear circuitry – especially the amygdala. Once the fear circuitry takes over, it – not the prefrontal cortex – controls where attention goes. It could be the sound of incoming mortars or the cold facial expression of a predatory rapist or the grip of his hand on one’s neck. Or, the fear circuitry can direct attention away from the horrible sensations of sexual assault by focusing attention on otherwise meaningless details. Either way, what gets attention tends to be fragmentary sensations, not the many different elements of the unfolding assault. And what gets attention is what is most likely to get encoded into memory.

      Inevitavelmente, em algum ponto durante uma experiência traumática, o medo entra. E quando isso acontece, Nao è mais o córtex pre-frontal que comanda o show, mas sim, O circuito de medo do cérebro - especialmente a amígdala. Quando o circuito de medo toma o comando, ele- não o cortex pre-frontal- controla pra onde a atenção è direcionada. Pode ser algum barulho distante ou a expressão facial fria de um estuprador predatório ou a sensação da mão dele no pescoço de algum. Ou, O circuito do medo pode direcionar a atenção longe das sensações horríveis de um abuso sexual , focando em detalhes minúsculos e ate irrelevantes. De qualquer forma, o que agarra a atenção acaba sendo sensações fragmentadas, não os elementos diferenciados de um abuso. E o que recebe a atenção è normalmente o que vai ficar gravado na memória.

      Nota: Oiii, Lu aqui! Acho que seria legal colocar um relato sobre? pode ate ser o meu, que eu desfoquei total da situação e meu cérebro So focou na parede do quarto que eu tava, que tinha varias garrafas de cerveja na parede.

    2. These advances in our understanding of the impact of trauma on the brain have enormous implications for the criminal justice system. It is not reasonable to expect a trauma survivor – whether a rape victim, a police officer or a soldier – to recall traumatic events the way they would recall their wedding day. They will remember some aspects of the experience in exquisitely painful detail. Indeed, they may spend decades trying to forget them. They will remember other aspects not at all, or only in jumbled and confused fragments. Such is the nature of terrifying experiences, and it is a nature that we cannot ignore.

      esses avances do nosso entendimento no impacto que o trauma tem no cérebro tem implicações enormes para o sistema de justiça criminal. Nao è nem justo nem razoável esperarem que um sobrevivente de trauma - seja uma vitima de estupro, um policial ou um soldado- recorde eventos traumáticos da mesmo forma que recordariam do dia de casamento ou o aniversário. Eles vão recordar alguns aspectos da experiencia em detalhes extremamente dolorosos. Sim, talvez eles passem décadas tentando esquecer-las. Outros aspectos eles não vão recordar nada sobre, ou somente de uma maneira confusa, somente fragmentos. Assim que è a natureza de experiências terríveis, e è uma natureza que não podemos ignorar.

    3. Our understanding of the altered functioning of the brain in traumatic situations is founded on decades of research, and as that research continues, it is giving us a more nuanced view of the human brain “on trauma.” Recent studies suggest that the hippocampus goes into a super-encoding state briefly after the fear kicks in. Victims may remember in exquisite detail what was happening just before and after they realized they were being attacked, including context and the sequence of events. However, they are likely to have very fragmented and incomplete memories for much of what happens after that.

      Nosso entendimento do modo alterado de funcionamento do cérebro em situações traumáticas è fundado em décadas de pesquisa, e como essa pesquisa continua, ela esta nos dando uma visão mais matizada do cérebro humano quando vem pra trauma. Estudos recentes sugerem que o Hipocampus entra em um modo de super-codificação logo após o medo aparece. Vitimas podem lembrar ricamente o que aconteceu minutos antes e depois de terem percebidos que foram atacados . Incluindo o contexto e a sequencia cronológica dos eventos. Portanto, è provável que eles tenham memórias fragmentadas e incompletas para muitas coisas que ocorrem depois disso.

    4. The brain’s fear circuitry also alters the functioning of a third key brain area, the hippocampus. The hippocampus encodes experiences into short-term memory and can store them as long-term memories. Fear impairs the ability of the hippocampus to encode and store “contextual information,” like the layout of the room where the rape happened. Fear also impairs its ability to encode time sequencing information, like whether the perpetrator ripped off a shirt before or after saying “you want this.” Our

      O circuito de medo do cérebro também altera o funcionamento de uma terceira parte chave do cérebro, O Hipocampo. O Hipocampo codifica experiencias em memórias de curto prazo e consegue guarda-las como memórias de longo prazo. O medo prejudica a habilidade do hipocampo de codificar e guardar Informação contextual"como o layout do quarto onde o estupro aconteceu. O medo também prejudica a habilidade de codificar info de sequencia do tempo, Como, se o abusador arrancou uma camisa antes ou depois de dizer "voce quer isso"

    5. First, let’s consider the prefrontal cortex. This part of our brain is responsible for “executive functions,” including focusing attention where we choose, rational thought processes and inhibiting impulses. You are using your prefrontal cortex right now to read this article and absorb what we’ve written, rather than getting distracted by other thoughts in your head or things going on around you. But in states of high stress, fear or terror like combat and sexual assault, the prefrontal cortex is impaired – sometimes even effectively shut down – by a surge of stress chemicals. Most of us have probably had the experience of being suddenly confronted by an emergency, one that demands some kind of clear thinking, and finding that precisely when we need our brain to work at its best, it seems to become bogged down and unresponsive. When the executive center of the our brain goes offline, we are less able to willfully control what we pay attention to, less able to make sense of what we are experiencing, and therefore less able to recall our experience in an orderly way.

      Primeiramente, Vamos considerar o córtex pré - frontal. Esse parte do nosso cérebro è responsável por "funções executivas", incluindo focando a nossa atenção onde escolhemos, processos de pensamentos racionais, e impulsos de restrição. Você, esta usando seu Cortex pre - frontal nesse exato momento para ler esse artigo e absorver o que escrevemos, ao invés de se distrair com outras coisas da sua cabeça ou coisas que estão acontecendo a sua volta. Mas em estados de níveis altos de stress, medo ou terror como combate ou abuso sexual, O córtex pre - frontal fica prejudicado - e as vezes ate è desligado - por uma onda de elementos químicos de stress. A maioria de nos provavelmente ja tivemos a experiencia de estarmos confrontados com uma emergencia, uma que demanda algum tipo de pensamento clinico, encontrando que exatamente quando necessitamos que o nosso cérebro funcione na sua melhor capacidade, ela se torna lenta e sem sinal. Quando o centro executivo do nosso cérebro fica offline, Nos temos muito menos controle sob o que prestamos atenção, e muito menos fazer sentido do que estamos passando, e então, temos muito menos capacidade de lembrar da situação de uma forma organizada.

    6. The officer’s reaction is not a result of poor training. It’s his brain reacting to a life-threatening situation just the way it is supposed to—just the way the brain of a rape victim reacts to an assault. In the aftermath, the officer may be unable to recall many important details. He may be uncertain about many. He may be confused about many. He may recall some details inaccurately. Simultaneously, he will recall certain details – the things his brain focused on – with extraordinary accuracy. He may well never forget them. All of this, too, is the human brain working the way it was designed to work.

      A reação do Policial não è um resultado de mau treinamento. È o cérebro dele reagindo a uma situação de vida ou morte do jeito que deveria- do mesmo jeito que o cérebro de uma vitima de estupro reage a um abuso. Consequentemente, O policial pode não conseguir se lembrar de vários detalhes importantes. Ele pode estar inseguro sobre alguns. Ele pode estar confuso sobre vários. Ele pode lembrar de alguns de uma maneira turva. Mas simultaneamente, ele vai recordar certos detalhes- as coisas em que o cérebro dele focou - com uma nitidez extraordinária. Ela talvez, nunca se esqueca delas. E tudo isso, também è, o cérebro humano funcionando do jeito que foi desenhado pra funcionar.

    7. A door opens and a police officer is suddenly staring at the wrong end of a gun. In a split second, his brain is hyper-focused on that gun. It is very likely that he will not recall any of the details that were irrelevant to his immediate survival: Did the shooter have a moustache? What color was the shooter’s hair? What was the shooter wearing?

      Uma porta abre e um policial se depara frente a frente ao lado errado de uma arma. Em um milésimo segundo, O cérebro dele esta hiper focado na arma. È muito provável que ele não se lembre dos detalhes que foram irrelevantes a sua sobrevivencia imediata: O Atirador tinha um bigode? Que cor era o cabelo do atirador? O que o atirador estava usando?