on
one
272 Matching Annotations
- Feb 2016
-
www.glottotopia.org www.glottotopia.org11.pdf44
-
-
In order t
Figure interrupts sentence
-
n, and
new sentence
-
n b
information
-
there is always exactly one element in the Vorfeld indeclarative main clauses, the finite verb is in second position
some sort of conditional nexus is missing here
-
s
Start new sentence here
-
However, in principle the order of the dependents is
The order of dependents, however, is in principle not determined
-
So like the grammatical functions in theprevious figures, one can use explicit labels to this extent.
The meaning of this sentence is unclear
-
n
,
-
t
,
-
stage-de-
unfortunate hyphenation as one might parse "stage de" as being French
-
‘’
ist the asterisk a gloss?
-
n
italics?
-
– for instance Word Grammar–
asymmetric hyphens
-
Since we
again, tree in the middle of sentence
-
Word Grammar
The relationship between DG and Word Grammar is not clear at this point
-
framework
community
-
was also led
also took place
-
though
, though,
-
that is,
that is the third "that is" in three pages. Try to vary
-
valence is a nominative NP (the subject) and an accusative NP (an object).
Its valence is two NPs? Are "arguments" intended?
-
verb
what is the Figure doing in the middle of the sentence???
-
their case
this is true for dependent-marking languages. The criterion "determines other's form" would work the other way round in head-marking languages
-
central concept of Dependency Grammar is valence (see Section1.6). The central
"central...central." Repetition
-
En-glish, Finnish, German,
all these languages are already mentioned in the list above
-
).
All the content above could go into a timeline or other float "Historical development of Dependency Grammar"
-
n,
use semicolon to make the levels of coordination clearer
-
have
-
,
. or ;
-
fiercly
fiercely
-
It seems strange to give a long overview of the history of the field before actually showing what DG is about. The long list of names is tiresome to read, and my guess is that everyone would skip it.
-
worked on Machine Translation in the Soviet Union (Mel’čuk1964)
repeated from middle of page 361
-
was established
was only established
-
there has been work
work has been done
-
VilmosÁgel(2000), Kassel; KlausBaumgärtner(1965,1970), Leipzig laterStuttgart; UlrichEngel(1977,2014), IDS Mannheim; Hans-WernerEroms(1985,1987,2000), Passau; Heinz Happ, Tübingen; PeterHellwig(1978,2003), Heidelberg; JürgenHeringer(1996), Augsburg; JürgenKunze(1968,1975), Berlin; HenningLobin(1993),Gießen; KlausSchubert(1987), Hildesheim; Heinz JosefWeber(1997), Trier; KlausWelke(1988,2011), Humboldt University Berlin; EdeltraudWerner(1993), Halle-Wittenberg.
a table would seem like a more appropriate device to present this information.
-
list provides a probably incomplete list
list provides a list; poor style
-
, EastGermany,
why is it specified that Leipzig is in the East, but Mannheim is not said to be in the West two lines down?
-
Soviet Union towards Canada in the 1970s and now works in Montréal.
in how far is this relevant for the theory?
-
Mel’čuk
check spelling of this name everywhere
-
Igor A. Meľčuk, A. K. Žolkovskij worked since the1960s in the Soviet Union
use present perfect if the work is still ongoing. Otherwise give the end date.
-
Meaning–text theory
weird capitalization
-
(Sgall, Hajičová, Panevova)
should this link to publications? Which years?
-
dependency gram
capitalize
-
Ajdukiewicz’
Ajdukiewicz’s
-
- Dec 2015
-
hpsg.fu-berlin.de hpsg.fu-berlin.de
-
lsURL
url wrong
-
- Nov 2015
-
test.langsci-press.org test.langsci-press.org
-
It appears that this work is not novel.
-
Beans
No special capitalization in titles.
-
- Aug 2015
-
langsci-press.org langsci-press.org
-
-:1first person (ach,ch,sp)nominal inflection, possession14-:2
check spacing for _1 and _2
-
achindicates the Azángaro-Chocos-Huangáscar dialect;amv, Apurí-Madeán-Viñac;ch, Cacra-Hongos;lt, Lincha-Tana;sp, San Pedro de Huacarpana.
maybe use table for this
-
- Jul 2015
-
langsci-press.org langsci-press.org
-
Labov 1972a : xi
Use parentheses
-
Contents 1 The Separation of the Social and the Linguistic
do not use special capitalization. Titles should be in normal case, i.e. normally lower case
Tags
Annotators
URL
-
- Jun 2015
-
langsci-press.org langsci-press.org
-
Stefan Müller. 2015. Grammatical theory : From transformational grammar to constraint-based approaches (Textbooks in Language Sciences 1). Berlin: Language Science Press. This title can be downloaded at: http://langsci-press.org/catalog/book/14
wrong URL
-
e
Plural
-
ra
lower case
-
-
langsci-press.org langsci-press.org
-
attributing
"attributing" sounds strange. Maybe "push", "shift" or another verb of transfer?
-
n 2
.\footnote
-
undergone changes
changed
-
proponents of the various schools
one can be a proponent of an idea or of a theory, but not of a school.
-
- May 2015
-
localhost:8000 localhost:8000
-
edible
lekker
-
both fields are never simultaneously occupie
these fields are never both occupied
-
PR
smallcaps
-
smallcaps
-
n
North
-
1.8 A topological model of the German clause Table 1.1 : Examples of how topological fields can be occupied Prefield Left bracket Middle field Right bracket Postfield Karl schläft. Karl hat geschlafen. Karl erkennt Maria. Karl ärbt den Mantel um den Maria kennt. Karl hat Maria erkannt. Karl hat Maria als sie aus dem Zug stieg sofort erkannt. Karl hat Maria sofort erkannt als sie aus dem Zug stieg. Karl hat Maria zu erkennen behauptet. Karl hat behauptet Maria zu erkennen. Schläft Karl? Schlaf! Iss jetzt dein Eis auf! Hat er doch das ganze Eis alleine gegessen. weil er das ganze Eis alleine gegessen hat ohne mit der Wimper zu zucken. weil er das ganze Eis alleine essen können will ohne gestört zu werden. wer das ganze Eis alleine gegessen hat der das ganze Eis alleine gegessen hat mit wem du geredet hast mit dem du
tables should use \lsptoprule and \lspbottomrule
-
remainders?
-
Contents 3.1.3 The T-Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 3.1.4 Phonetic Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 3.1.5 Logical Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 3.1.6 The Lexicon
decapitalize Lexicon
-
Please cite final version.
Better: "do not cite this version. The final version will be available at $URL"
-
ics ( Lieb 1983 ; Eisenberg 2004 ; Nolda 2007 ), Optimality Theory ( Prince & Smolensky 1993 , Grimshaw 1997 , G. Müller 2000a ),
first parens have semicolon, second parens have comma. Be consistent
-
Transformational gr
either both T and G capitalized, or neither.
-
-
test.langsci-press.org test.langsci-press.org
-
rphological categories commonly expressed via stem alterna- tions § 4.1.2 three-way number distinction in personal pronouns and verb agreement § 6.1 , § 8.1.1 irregular distinction between attributive and predicative adjec- tives
better raggedright in tables and avoid hyphenation
-
throughout Chapters 5 through 9
double through is a bit ugly
-
Wilbur, Joshua. A grammar of Pite Saami
The other books in this series should be listed here
-