This image, as it is repeated, becomes associated with Hiroshima and nuclear disaster.
The image of two lovers embracing is a significant one in Rorschach's own trauma, or "nuclear disaster." It follows him, appearing again on page 405 in the face of his own iconic mask moments before his death.