The main issue here is the visible versus the invisible work. Making in the "makers" movement sense is related with making the visible stuff, usually the hardware/software related one with a strong formal correlate (because stuff takes the form of programmed code or is the result of programming code, i.e 3D printing), while "soft" informal stuff, like the day to day issues of logistics about places and doings is invisible.
The question in not solved simply by making the invisible visible, as Susan Leigh Star has pointed out (in the case of nursing, for example). It's also about leaving the invisible to be agent of important stuff without being trapped by the formalism of the visible. To give the visible and the invisible the proper weight without only trying one to become the other.