Enno Littmann, an Orientalist who visited Syria in 1899, with a contingent from Princeton University, and completed the decipherment, labored over what he found on the rocks.