James I and James V of Scotland were accomplished poets. James VI (and I of England) wrote prose in the language and indeed continued to speak the language when he ascended to the thrones of Ireland and England.
James I, James V of Scotland and James VI (and I of England) all spoke and wrote Scots.