A case in point is the obliterated text between syððan and þ on fol. 179r10. Any attempt at restoration is complicated by the fact that some of the ink traces, as conclusively shown by an overlay in Electronic Beowulf 4.0, come from an offset from the facing fol. 178v. Digital technology allows us to subtract these false leads and arrive at a more plausible restoration