I read this post and wonder why Gutenberg doesn't solve the problem by allowing a theme to target all of these options, even when multiple post formats are used in the same post?

Post Kinds is a great example of extending Post Formats, but it needs to be dovetailed into the Gutenberg way of doing things.