1 Matching Annotations
  1. Dec 2022
  2. Local file Local file
    Antinet Zettelkasten: A Knowledge System That Will Turn You Into a Prolific Reader, Researcher and Writer
    1
    1. chrisaldrich 08 Dec 2022
      Zettelkasten, which in American English means notebox, and in Euro-pean English translates to slip box.

      What really supports this distinction? The closest historical American English translation is probably "card index" from the early 1900s while the broader academic historical translation is "slip box".

      zettelkasten translations slip box card index definitions

    Tags

    Annotators