Während die Augen sich an die Dunkelheit gewöhnen
In älterer Fassungen gab es keine Dialog in diesen Absätzen. Die Gespräche nutzten anstatt indirekte Formulierungen der Rede und Beschreibungen des Verhaltens Eisenklaus'. Die Autoren wollten aber mehr direkten Dialog nutzen, um die Figuren zu entwickeln. Schoen zitiert Gotthelf als Inspiration für die Dialog.
Quellen: Google Docs Version History, Vorbereitungen 9/14 9/28 Schoen