I am using the Quill client to send data to my site. I have not tried out any other micropub clients but I could if I wanted to. They all support the same standard.
Given the way you've described your uses, you might appreciate the browser extension Omnibear as a micropub client.