The goddess is referring to the societal bounds that women are objectified to. That at the time, women were placed into. Men would idealize this "women", this perfect being that stays away from harsh truths, or anything against the purity of a perfected goddess image. Being a cyborg, allows for the indiivdual, the women, to be open and anything she wants. Which is why Cyborg > Goddess