1,093 Matching Annotations
  1. Dec 2016
    1. Each case is s

      sauter 1 ligne avant et après

    2. Bleac

      mettre à la ligne

    3. Indep

      sauter 1 ligne

    4. Insofa

      sauter 1 ligne

    5. If the pa

      sauter 1 ligne

    6. The exi

      sauter 1 ligne

    7. - be

      mettre à la ligne

    8. - bet

      mettre à la ligne

    9. - le

      mettre à la ligne

    10. Exhibit

      sauter 1 ligne

    11. gm

      Bold espace

    12. NB

      en gras

    13. Parti

      sauter 1 ligne

    14. The p

      sauter 1 ligne avant et après

    15. Unless

      sauter 1 ligne

    16. When

      mettre à la ligne et sauter 1 ligne

    17. Partic

      sauter 1 ligne

    18. https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdf/Fiche13VILLAGE_US.pdf).

      à supprimer

    19. Exhib

      sauter 1 ligne

    20. -

      à supprimer

    21. L'

      a supprimer

    22. Safety, health and work conditions

      à souligner et mettre en gras

    23. 2.2 - Obligations of organizers

      sauter 1 ligne avant et après

    24. Only

      sauter 1 ligne

    25. The p

      sauter 1 ligne

    26. - th

      mettre à la ligne

    27. Palais Management

      ce n'est pas le Palais Manangement pour le Port CCI Pantiero

    28. n holder Semec

      avez vous apporté une modification ? car je en retrouve pas la phrase THE CCI Port de Cannes. j'ai bien compris la fusion mais la Pantiero n'est pas géré du tout par la SEMEC .. ni le PALAIS MAnagement phrase suivante

    29. Thes

      sauter 1 ligne

    30. All us

      sauter 1 ligne

    31. In a

      sauter 1 ligne

    32. The p

      sauter 1 ligne

    33. 1 - GENERAL REMARKS

      sauter 1 ligne avant et après

    34. *PP

      sauter 1 ligne

    35. (Weari

      sauter 1 ligne

    36. - All

      sauter 1 ligne

    37. NOTA

      à souligner

    38. - sh

      mettre à la ligne

    39. eb

      espace

    40. Com

      sauter 1 ligne

    41. IMPORTANT REMINDERS

      à souligner et en gras

    42. - https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdf/Fiche10VILLAGE_US.pdf).

      à supprimer

    43. -https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdf/Fiche9VILLAGE_US.pdf).

      à supprimer

    44. www.marchedufilm.com

      à supprimer

    45. The

      sauter 1 ligne

    46. Exhibitors: S.P.S. coordination and measures to be taken

      en gras

    47. In p

      sauter 1 ligne

    48. c

      supprimer espace de trop

    49. supprimer espace de trop

    50. With

      sauter 1 ligne

    51. PROVIS

      sauter 1 ligne avant et après

    52. The exhibitor shall make sure that the sound level on his pavilion, generated by the video equipments, does not disturb the neighbouring pavilions.

      sauter 1 ligne et mettre en rouge

    53. In a

      mettre à la ligne

    54. The part

      sauter 1 ligne

    55. https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdfFiche17VILLAGE_US.pdf).

      à supprimer

    56. It is

      sauter 1 ligne

    57. If the exhibitor fails to remove the installations within the time limit set, the organizer will be entitled to destroy the installations and aban-doned goods, without having any obligation to refund the exhibitor for the value of those items

      mettre en rouge

    58. Exh

      sauter 1 ligne

    59. Each exhibitor or its employee will be responsible for the transport, reception and shipment of its parcels and goods, and for the acknowl-edgement of their contents. If the exhibitor or an employee of the exhibitor is not present to receive its parcels or goods, the organiser may refuse them, in which case the exhibitor will not be able to claim compensation for its loss

      sauter 1 ligne et mettre en rouge

    60. Cockta

      sauter 1 ligne

    61. An i

      mettre à la ligne

    62. ors are responsible for themselves and for the firms working for them for any defacement and damage caused to the grounds or constructions of the building during transport, installation or operation of their equipment. Where this rule is not respected, all expenses will be invoiced to the exhibitor. Regarding the walls, nailing, screwing, drilling, stapling, gluing, painting, using non agreed double sided tape or velcro are strictly forbidden. For information, the restoration cost for a 1 meter wall is 512 € VAT excluded. It is strictly forbidden to pierce and paint the floor, and to glue or staple the floor coverings. Only authorised double sided tapes can be used, they shall be removed at the end of the show.

      en rouge

    63. - Com

      sauter 1 ligne et mettre tout le § en rouge

    64. -

      à supprimer

    65. - circulation@festival-cannes.fr

      à supprimer

    66. May, 22nd 2015

      May, 28th 2017

    67. 11th

      17th

    68. Exhib

      sauter 1 ligne

    69. a) Interior :

      sauter 1 ligne

    1. Pend

      sauter 1 ligne avant et après TOUT LE § : ne pas mettre en gras

    2. Il est

      sauter 1 ligne avant et après

    3. Aucu

      sauter 1 ligne avant et après

    4. Est

      mettre à la ligne

    5. Toute op

      sauter 1 ligne

    6. En com

      mettre à la ligne

    7. La res

      sauter 1 ligne

    8. Les in

      sauter 1 ligne

    9. Co

      sauter 1 ligne avant et après

    10. ep

      espace

    11. La p

      sauter 1 ligne

    12. Tout a

      sauter 1 ligne

    13. Seul

      sauter 1 ligne

    14. Les ré

      sauter 1 ligne

    15. Aucun

      sauter 14 ligne

    16. Les expos

      sauter 1 ligne

    17. Il est r

      sauter 1 ligne

    18. service.technique@festival-cannes

      à supprimer

    19. 7.1 - Expl

      sauter 1 ligne avant et après

    20. Nota

      sauter 1 ligne avant et après et mettre en gras

    21. supprimer espace de trop

    22. En cas de

      sauter 1 ligne avant et après

    23. Aucu

      sauter 1 ligne avant et après

    24. Un co

      mettre à la ligne

    25. Conform

      sauter 1 ligne

    26. D'une

      sauter 1 ligne

    27. Les bou

      sauter 1 ligne

    28. 4.8 - Installations au gaz

      en gras

    29. Les installati

      sauter 1 ligne

    30. 1. L'e

      sauter 1 ligne

    31. https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdf/Fiche13VILLAGE.pdf),

      à supprimer

    32. Ces ins

      sauter 1 ligne

    33. -

      Bold à supprimer

    34. L’inst

      sauter 1 ligne

    35. https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdf/Fiche13VILLAGE.pdf)

      à supprimer

    36. Le mo

      sauter 1 ligne

    37. Toutef

      mettre à la ligne

    38. Les m

      sauter 1 ligne

    39. Les c

      sauter 1 ligne

    40. Concer

      mettre à la ligne

    41. Les films ad

      sauter 1 ligne avant et après

    42. Ces m

      mettre à la ligne

    43. Tout

      sauter 1 ligne

    44. Nota

      sauter 1 ligne et mettre en gras

    45. Des re

      sauter 1 ligne

    46. Les es

      sauter 1 ligne

    47. -https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdf/Fiche13VILLAGE.pdf).

      à supprimer

    48. Les ma

      sauter 1 ligne

    49. Il ap

      sauter 1 ligne

    50. Ne pas

      sauter 1 ligne

    51. Se

      sauter 1 ligne avant et après

    52. L'éclair

      sauter 1 ligne

    53. Pour

      sauter 1 ligne

    54. Tous

      sauter 1 ligne avant et après

    55. Tous

      sauter 1 ligne avant et après

    56. -https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdf/Fiche13VILLAGE.pdf).

      à supprimer

    57. Ce do

      sauter 1 ligne

    58. au moins 1 mois à l'avance,

      à souligner

    59. 4.1 - Dossier Sécurité

      sauter 1 ligne avant et après

    60. Le revê

      sauter 1 ligne

    61. et

      espace

    62. Chaqu

      sauter 1 ligne avant et après

    63. En aucu

      sauter 1 ligne avant et après

    64. Si le

      sauter 1 ligne

    65. Les

      sauter 1 ligne

    66. - de

      mettre à la ligne

    67. - de

      mettre à la ligne

    68. Cert

      sauter 1 ligne

    69. Nota

      sauter 1 ligne et mettre en gras

    70. Ce c

      sauter 1 ligne

    71. Le

      sauter 1 ligne

    72. el

      espace

    73. Le

      mettre à la ligne

    74. Les a

      sauter 1 ligne

    75. -https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdf/Fiche13VILLAGE.pdf)

      à supprimer

    76. Les

      sauter 1 ligne

    77. Sécurité, hygiène et conditions de travai

      en gras, souligner et sauter 1 ligne

    78. 2.2 - Obligations des organisateurs

      sauter 1 ligne

    79. En out

      sauter 1 ligne

    80. Le pré

      sauter 1 ligne

    81. Il est

      mettre à la ligne

    82. En o

      sauter 1 ligne

    83. Le but

      sauter 1 ligne

    84. 1 - GENERALITES

      sauter 1 ligne avant et après

    85. NB:

      en gras

    86. RAPPELS IMPORTANTS

      sauter 1 ligne et mettre en gras

    87. www.marchedufilm.com,

      à supprimer

    88. - https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdf/Fiche9VILLAGE.pdf).

      à supprimer

    89. https://myaccount.marchedufilm.com/html/pdf/Fiche10VILLAGE.pdf).

      à supprimer

    90. Les trav

      sauter 1 ligne

    91. Exposants : coordination S.P.S. et mesures à prendre

      en gras

    92. -

      Bold à supprimer

    93. -

      Bold à supprimer

    94. A cet

      sauter 1 ligne

    95. DISPOSITIONS ET

      sauter 1 ligne avant et après

    96. En cas de sonorisation, celle-ci doit être circonscrite à l'intérieur du pavillon et le niveau sonore ne doit en aucun cas gêner les autres participants.

      sauter 1 ligne et mettre en rouge

    97. sauter 1 ligne et mettre en rouge

    98. Il es

      sauter 1 ligne

    99. En cas de non démontage des installations par l’exposant dans le délai indiqué, l’organisateur sera en droit de procéder à la destruction des installations et des marchandises abandonnées, sans être tenu d’en rembourser la valeur à l’exposant.

      mettre en rouge

    100. mettre en rouge

    101. Les e

      sauter 1 ligne

    102. - circulation@festival-cannes.fr

      à supprimer

    103. 22 mai 2016

      28 mai 2017

    104. 11

      17

    105. L

      mettre à la ligne

    106. L’exposant, ou son préposé, assure le transport, la réception, l’expédition de ses colis et marchandises ainsi que la reconnaissance de leur contenu. Si l’exposant ou son préposé n’est pas présent pour recevoir ses colis ou marchandises, l’organisateur peut les refuser sans que l’exposant ne puisse prétendre à une réparation d’un quelconque préjudice

      sauter 1 ligne et mettre ne rouge

    107. Des

      sauter 1 ligne

    108. Concernant les cloisons, le clouage, vissage, percement, agrafage, collage, la peinture et l’utilisation d’adhésif double face non agréé sont rigoureusement interdits. Pour information, le coût de remise en état d’une paroi est de 512 € HT l’unité. Concernant le sol, il est également formellement interdit de percer, de peindre, d’enduire et de fixer par collage les revêtements de sol. Seuls sont autorisés les adhésifs double face que les décorateurs devront retirer à la fin du salon.

      mettre en rouge

    109. Les e

      sauter 1 ligne

    110. La société ne peut dépasser l'espace qui lui est attribué. - Il est strictement interdit d’afficher des posters, bannières ou affiches et de mettre des présentoirs à brochures à l’extérieur des pavillons. Le Marché du Film se réserve le droit de faire démonter par ses services tout élément qui serait posé à l'extérieur. De même aucun écran vidéo ne peut être disposé de telle façon qu’il soit visible principalement de l'extérieur. - Pour l'esthétique générale, les parasols doivent être écrus ou blancs. Le mobilier sur les terrasses doit être un mobilier d’extérieur et aucune construction n’est autorisée sur les terrasses.

      sauter 1 ligne et mettre tout en rouge

    111. a) Intérieu

      sauter 1 ligne avant et après

    1. Exhibitors

      sauter 1 ligne

    2. The use

      sauter 1 ligne avant et après

    3. Durin

      sauter 1 ligne avant et après

    4. 7.9 - Interdictions particulières

      en gras

    5. Any ove

      sauter 1 ligne

    6. Furtherm

      sauter 1 ligne

    7. Cateri

      sauter 1 ligne avant et après

    8. 7.8 - Catering / Cooking

      en gras

    9. The

      sauter 1 ligne

    10. The

      sauter 1 ligne avant et après

    11. 7.7 - Disabled access / isolated steps

      en gras

    12. The layi

      sauter 1 ligne

    13. Hoo

      sauter 1 ligne

    14. 7.6 - Using slings

      en gras

    15. fi

      Bold FIRE

    16. The ins

      sauter 1 ligne

    17. 7.5 - Installation of additional air conditioning systems

      en gras

    18. Said re

      sauter 1 ligne

    19. 7.4 - Exhibition of motor vehicles inside the halls

      en gras

    20. It is

      sauter 1 ligne avant et après