265 Matching Annotations
  1. Mar 2019
    1. I answer that: true affirmative propositions can be formed about God. To prove this we must know that in every true affirmative proposition the predicate and the subject signify in some way the same thing in reality, and different things in idea. And this appears to be the case both in propositions which have an accidental predicate, and in those which have an essential predicate. For it is manifest that "human" and "white" are the same in subject, and different in idea; for the idea of human is one thing, and that of whiteness is another. The same applies when I say, "a human is an animal"; since the same thing which is a human is truly an animal; for in the same suppositum there is the sensing nature by reason of which it is called animal, and the reasoning nature by reason of which it is called human; hence here again predicate and subject are the same as to suppositum, but different as to idea. But in propositions where one same thing is predicated of itself, the same rule in some way applies, inasmuch as the intellect draws to the suppositum what it places in the subject; and what it places in the predicate it draws to the nature of the form existing in the suppositum; according to the saying that "predicates are to be taken formally, and subjects materially." To this diversity in idea corresponds the plurality of predicate and subject, while the intellect signifies the identity of the thing by the composition itself.God, however, as considered in himself, is altogether one and simple, yet our intellect knows him by different conceptions because it cannot see him as he is in himself. Nevertheless, although it understands him under different conceptions, it knows that one and the same simple object corresponds to its conceptions. Therefore the plurality of predicate and subject represents the plurality of idea; and the intellect represents the unity by composition.

      This is an answer principally to concerns raised in Objections 2 and 3, namely, that human language necessarily carries with it an idea of composition.

    2. but they do not signify the divine nature, but rather signify the perfections themselves absolutely

      I've always thought that this claim contradicts Aquinas's claim above, in Article 2, where he argues that these names do, in fact, refer to God substantially, or essentially (and thus to the divine nature). What do you think?

    3. gloss

      In medieval copies of Christian scripture, marginal notes ("glosses") were part and parcel of the manuscripts, and commentaries exist that focus solely even on these glosses.

    4. But taken from this operation, this name "God" is imposed to signify the divine nature.

      In other words, although initially derived from God's observable actions in the world (or what are thought to be such), the name "God" still ultimately refers to the divine nature itself and not to these actions.

    5. stone (lapis) from its act, as for instance that it hurts the foot (loedit pedem)

      This is an example that Aquinas already brought up, and while a vivid illustration of his point, is certainly not too accurate linguistically.

    6. Since therefore God is outside the whole order of creation, and all creatures are ordered to him, and not conversely, it is manifest that creatures are really related to God himself; whereas in God there is no real relation to creatures, but a relation only in idea, inasmuch as creatures are referred to him. Thus there is nothing to prevent these names which import relation to the creature from being predicated of God temporally, not by reason of any change in him, but by reason of the change of the creature; as a column is on the right of an animal, without change in itself, but by change in the animal.

      In other words, God is related to creatures in only the third sense mentioned above — with regard to the creature, there is a real relation to God, but with regard to God, there is a relation with creatures only in the mind.

    7. sun by exercise of its one power produces manifold and various forms in all inferior things.

      In an Aristotelian cosmology, the sun was viewed as the immediate active-intelligent force that generates the multitude of forms in this universe

    8. corporeal conditions not in the thing signified, but as regards their mode of signification

      Yet in this objection, human language precisely does not work this seamlessly and the distinction between "what is signified" and the "mode of signification" is an unjustified one

    9. Hence Dionysius says also that God is above all existence and all life.

      This, indeed, is how PD represents these names in Divine Names, Yet Aquinas glosses over the more absolute negation of these names that takes place in Mystical Theology.

    10. Further, corporeal names are applied to God in a metaphorical sense only; since he is incorporeal. But all such names imply some kind of corporeal condition; for their meaning is bound up with time and composition and like corporeal conditions. Therefore all these names are applied to God in a metaphorical sense.

      Seems largely again to be a claim derived from Maimonides

    11. in a more eminent way than can be understood or signified.

      If this is the case, then how can we be sure that our predication of "life" or anything else to God is at all even of the same order?

    12. John of Damascus says that these names do not signify what God is, for as much as by none of these names is perfectly expressed what he is; but each one signifies him in an imperfect manner, even as creatures represent him imperfectly.

      A severe twisting of the plain sense of John of Damascus's words.

    13. Therefore we must hold a different teaching — namely, that these names signify the divine substance, and are predicated substantially of God, although they fall short of a full representation of him

      This is an exceedingly peculiar distinction to make. At least in a traditional Aristotelian framework, to predicate something according to its essence or substance is to form an adequate and full representation of it. Here Aquinas seems to suggest that we can predicate something essentially of God and yet fall short of an adequate or full representation — he wants to have his theological cake and eat it too.

    14. shows forth what he is not; or expresses some relation, or something following from his nature or activity."

      This is also what Maimonides claimed about the names given to God in the Jewish scriptures (aside from YHWH that is)

    1. The divinity is called the existence of all things, as their efficient and exemplary cause, but not as being their essence.

      This doesn't respond to the objection adequately, because the objection is not that God is the "essence" of anything else but rather that God, as existence par excellence, enters necessarily into the composition of things, since things require both essence and existence, and existence is not merely an extraneous "addition" to essence but actualizes it and individualizes it.

    2. definition is from genus and difference

      This is also why Anselm's "definition" of God as "that than which a greater cannot be thought" is inadequate, because this is not a proper definition, which requires both genus and difference. For example, a human is defined in Aristotelian philosophy as a "reasoning animal" — "animal" is the genus and "reasoning" is what differentiates human beings (supposedly) from non-human animals.

    3. definition of him

      Since God cannot be included in a genus, this is one of the primary reasons why no definition of God is possible in this life (aside from the more general claim that God is infinitely beyond human understanding, that is)

    4. I answer that

      Why is God not included in a genus according to Aquinas?

      1) Genus is concretized and further actualized in its various species, but God is pure actuality so cannot be included in any genus in need of actualization.

      2) unlike genus, existence admits of no differentiation in and of itself. Since in God, God's essence=God's existence, there can be no differentiation and thus, no genus.

      3) for a member of a genus, existence and essence must differ, but God's essence = God's existence, so God cannot be a member of a genus.

    5. “God is,” is true; and this we know from his effects (Question 2, Article 2).

      Note what a meager conception of God is possible for the human intellect in Aquinas's eyes — at least as unaided by divine revelation. We can purportedly merely know that when we say "God is" we are speaking the truth, though we don't really know what we are saying when we speak these words.

    6. I answer that

      In God, "existence" and "essence" coincide for the following reasons according to Aquinas:

      1) existence is necessarily caused by another for all things in this universe, but God cannot be caused by another. God's existence, therefore, is the same thing as God's essence.

      2) existence is the actualization of any particular essence in this universe, but for God, who is pure actuality, there can be no process of actualization. God's existence, therefore, is the same as God's essence.

      3) the distinction between existence and essence among things in this universe presupposes a participation in existence, but God exists self-substantially, so cannot be in existence by participation in anything else. Thus, existence and essence coincide for God.

    7. composite way in which our intellect understands, but not that there is any composition in God

      In other words, the way we speak about God sometimes indicates more about human cognition than it does about God

    8. in things not composed of matter and form, in which individualization is not due to individual matter — that is to say, to this matter right here — the very forms being individualized of themselves — it is necessary the forms themselves should be subsisting supposita. Therefore the suppositum and the nature in them are identical. Since God then is not composed of matter and form, he must be his own divinity, his own life, and whatever else is thus predicated of him.

      Later in the Summa Aquinas claims that angels also fall into this category of self-subsisting forms that need no material substratum for their individuation.

    9. I answer that:

      A summary of reasons that Aquinas provides as to why God is not composed of matter and form:

      1) matter entails potentiality, but God is absolute actuality so cannot be material.

      2) matter derives its goodness from its form, but God is in no way derivative, so cannot be material.

      3) matter is put into action by form, but God is pure action so cannot be material.

    10. intelligence and reasoning, which are incorporeal, that humanity is said to be according to the image of God.

      As Maimonides (and indeed, most Jews, Christians, and Muslims in late antiquity and the medieval period) claimed

    11. I answer that

      In summary: God is not a body because

      1) bodies necessarily come into being and pass away, but God is unchanging in this way.

      2) bodies necessarily carry the notion of potentiality, because even if said bodies do not themselves develop, nevertheless, as extensions in space, these bodies can potentially be divided up into infinite pieces. But God can maintain no notion of potentiality, for God is absolute actuality.

      3) God is the noblest of beings, and since animate bodies are purportedly nobler than inanimate bodies, what makes them nobler must come not from their bodily existence but from something else ultimately separable from bodies, which is God.

    12. (2) His perfection;(3) His infinity;(4) His immutability;(5) His unity.

      These are considerations all taken up after 1.1.3, but they largely just elaborate the conclusion of this current question.

    13. This is part of the infinite goodness of God, that he should allow evil to exist, and out of it produce good.

      Although PD makes claims similar to these, ultimately he has a more complex answer to this objection. Whose account do you find more compelling?

    14. God

      In summary:

      1) Something must have initially started the process whereby what is merely potential is brought into actuality. That something we call God.

      2) Something must have started the chain of efficient causes we see in this universe. That something we call God.

      3) All things in this universe have merely contingent being, insofar as they are caused by something else. Yet this chain of contingent beings cannot (supposedly) go on indefinitely and needs a first being who is not contingent. This we call God.

      4) We presuppose gradation in the way we think and speak about this world. Gradation in and of itself ostensibly necessitates a pinnacle. This pinnacle for all things we call God.

      5) All things naturally aim for their own good. This natural inclination, since it is clearly rational, is implanted by a supremely rational being. This we call God.

    15. The fourth way is taken from the gradation to be found in things. Among beings there are some more and some less good, true, noble and the like.

      Here Aquinas argues from the kind of hierarchy of being that we have seen in, for instance, Pseudo-Dionysius or Anselm. Little consideration, however, is given to the deep imbrication of this hierarchy in human culture.

    16. The third way is taken from possibility and necessity, and runs thus. We find in nature things that are possible to be and not to be, since they are found to be generated, and to corrupt, and consequently, they are possible to be and not to be. But it is impossible for these always to exist, for that which is possible not to be at some time is not. Therefore, if everything is possible not to be, then at one time there could have been nothing in existence. Now if this were true, even now there would be nothing in existence, because that which does not exist only begins to exist by something already existing. Therefore, if at one time nothing was in existence, it would have been impossible for anything to have begun to exist; and thus even now nothing would be in existence — which is absurd. Therefore, not all beings are merely possible, but there must exist something the existence of which is necessary. But every necessary thing either has its necessity caused by another, or not. Now it is impossible to go on to infinity in necessary things which have their necessity caused by another, as has been already proved in regard to efficient causes. Therefore we cannot but postulate the existence of some being having of itself its own necessity, and not receiving it from another, but rather causing in others their necessity. This all humans speak of as God.

      This is very similar to Avicenna's proof in the Metaphysics, but is definitely a simplified version of it that verges even more (and probably intentionally so for Aquinas) on being a purely cosmological rather than an ontological (or conceptual) proof

    17. Yet from every effect the existence of the cause can be clearly demonstrated, and so we can demonstrate the existence of God from his effects; though from them we cannot perfectly know God as he is in his essence

      Note that Aquinas agrees with this objection's claim that God's effects are disproportionate to God's essence. This, however, supposedly does not rule out some knowledge of God — only a "perfect knowledge." This claim, however, disregards a crucial part of the objection — that the effects in this world are "infinitely disproportionate" to God.

    18. existence of God from his effects, we may take for the middle term the meaning of the word “God.”

      In other words, since we cannot arrive at a veracious concept of God, we have rather to substitute observable effects — for example, the world is purportedly ordered, beautiful, etc. etc. This order or beauty has to come from somewhere, and "God" is precisely this

    19. but are preambles to the articles

      And that's why Aquinas puts these considerations in this opening section of the Summa. He really only returns to theology in the most proper sense in 1.1.12–17, which continue the basic task of defining the scope, method, and object of "sacred teaching." Then and only then are the more specifically Christian teachings brought up in the vast amount of material that follows.

    20. taking the effect in place of a definition of the cause

      This is a mode of syllogistic inference developed more extensively by Avicenna, particularly in the context of medicine. Even if one did not know why a particular herb or root, for instance, had a healing effect, one could substitute this commonly observable effect for the middle term of a syllogistic inference. For instance:

      Ariel has stomach problems. Ginger root often helps with stomach problems. Ginger root will most likely help Ariel's stomach problems.

      Note that Aquinas is claiming here that sacred teaching at least partially is an empirical science along these lines, insofar as it never arrives at an adequate definition of God.

    21. Therefore I say that this proposition, “God exists,” of itself is self-evident, for the predicate is the same as the subject, because God is his own existence as will be hereafter shown (Question 3, Article 4). Now because we do not know of God what he is, the proposition is not self-evident to us but needs to be demonstrated by things that are more known to us, though less known in their nature — namely, by effects.

      Here is the true crux of Aquinas's critique of Anselm (rather than in the objection, which is merely what critics of Anselm during his lifetime said as well). According to Aquinas, "that than which a greater cannot be thought" is not an adequate conceptual definition of God — and thus, cannot serve the privileged role that it does in Anselm's conceptual proof — because ultimately what God is, God's essence, cannot be known by human beings in this life. Whatever we might think to be the highest thought imaginable, therefore, would still fall woefully short of God, and working out the implications of such a concept would only ever get us at an extremely abstract human conception of what God might or might not be and never truly at God.

    22. rationale

      "definition" is the more standard Aristotelian term here. "Human," that is, is defined as "a reasoning animal" or sometimes "a mortal, reasoning animal." Thus "animal" is contained in the definition of "human."

    23. Objection 1:

      It seems to me that this is the only real objection. Objection 2 and 3 merely disagree on what to designate the various senses of scripture. Could Aquinas really think of no better objections than these?

    24. all our knowledge originates from sense.

      Aquinas's Aristotelian commitments are on full display here. Sensation does not deliver reliable truth in and of itself but certainly provides the material from which to abstract veracious theoretical knowledge

    25. Nevertheless, sacred teaching makes use of these authorities as extrinsic and probable arguments; but properly uses the authority of the canonical scriptures as an incontrovertible proof, and the authority of the teachers of the Church as one that may properly be used, yet merely as probable.

      Note the hierarchy of authority here for sacred teaching in Aquinas's eyes:

      1. scripture
      2. teachers of the Church (i.e., Augustine, Pseudo-Dionysius, all of the other figures quoted by Aquinas that we have not read this semester)
      3. philosophers
    26. Since therefore grace does not destroy nature but perfects it,

      This is a key claim by Aquinas that gets worked out in various ways in the entirety of his theology.

    27. this teaching argues from articles of faith to other truths.

      This, in fact, is what Anselm was attempting to do as well, though a little tension existed with him, because in both of the treatises we read by him he was engaging in "as if" scenarios that in part did seek to prove the very articles of faith that Aquinas here claims must simply be accepted — he argued for the existence of God "as if" from reason alone in Proslogion and for the crucifixion of Christ "as if" Christ had never existed in Why God Became Man

    28. metaphysics, can dispute with one who denies its principles, if only the opponent will make some concession; but if he concede nothing, it can have no dispute with him, though it can answer his objections.

      cf. the final chapter in Avicenna's Metaphysics, book 1, on truth

    29. But sacred teaching essentially treats of God viewed as the highest cause — not only so far as he can be known through creatures just as philosophers knew him — “That which is known of God is manifest in them” (Rom. 1:19) — but also as far as he is known to himself alone and revealed to others. Hence sacred teaching is especially called wisdom.

      Here, again, Aquinas distinguishes the theology of "sacred teaching" from the theology of metaphysics. Both can be called wisdom, but the clearly the one that (purportedly) comes directly from God is superior to the one that is directed towards God but comes from the human intellect

    30. nevertheless sacred teaching includes both; as God, by one and the same science, knows both himself and his works. Still, it is speculative rather than practical because it is more concerned with divine things than with human acts;

      Note how Aquinas has a pretty difficult time fitting "sacred teaching" into an Aristotelian division of the sciences. Sacred teaching is simultaneously both speculative and practical because for God these two realms of science are united. However, from a human perspective, sacred teaching is primarily speculative, since it first and foremost is concerned with God and only secondarily with human acts (at least on Aquinas's count).

    31. Hence theology included in sacred doctrine differs in kind from that theology which is part of philosophy.

      Here is the crucial distinction between theology in the Aristotelian metaphysical sense and theology in the sense that we've seen it especially in Augustine and PD

    32. speculative or practical

      This, of course, is the same distinction among sciences that we've already seen in Avicenna — theoretical, or speculative, on the one hand, and practical, on the other.

    33. sacred teaching

      "Sacred teaching" (sacra doctrina) is the term Aquinas uses as more or less synonymous with "theology" in the sense that we have seen it already in Anselm or PD, for instance — study of God's revealed words (in their minds, of course).

  2. Jan 2019
    1. Onqelos the Proselyte

      The supposed translator of one of the most popular Aramaic translations of the Jewish scriptures in Late Antiquity and the Middle Ages, the Targum Onqelos

    2. form, I mean to the notion in virtue of which a thing is constituted as a substance and becomes what it is.

      Form, that is, in the Aristotelian sense: the essential core of a thing (rationality for a human being, at least in Aristotelian philosophy)

    1. Exile

      That is, traditionally the book of Isaiah was viewed as having been written entirely by the prophet Isaiah, who lived before the Kingdom of Judah fell to Babylonian invaders in 605 BCE. The book of Ezekiel, on the other hand, was thought to have come entirely from the prophet Ezekiel, who went into exile to Babylon with other prominent Judean families after Judah fell.

      (Modern scholarship, by the way, has argued for far more complex compositional histories for both the books of Isaiah and Ezekiel, though this is not consequential for our current considerations.)

    1. third radicals of which are weak

      In Hebrew (and other Semitic languages), most words are formed from roots of three consonants and the verbs between these consonants can vary based on grammar. Certain weaker consonants, however, can drop away completely or be replaced in certain environments. (For example, the guttural stop, 'aleph, often drops away if it is at the beginning of a word.)

    2. Thus the minds of people are rightly guided toward the view that there is a divine science apprehended by the prophets in consequence of God's speaking to them and telling it to them so that we should know that the notions transmitted by them from God to us are not, as shall be made clear, mere products of their thought and insight. But this subject has already been mentioned by us

      This is a similar sentiment to that expressed by Avicenna in The Prophet Muhammad's Ascent into Heaven, where the Qur'ān is said to be both an immediate divine intuition on the part of the prophet and its externalization in words, which preserves the intuition though is meant to be more accessible to those only concerned with sense impressions.

    3. The Patriarchs were addressed in regard to their private affairs only

      In other words, prophecy became political with Moses, because prophecy before (at least in Maimonides's estimation) had been confined to personal affairs — this, at any rate, is largely in the narrative of the Jewish scriptures, though not at all in a wider cross-cultural perspective.

    4. Yod, He, Vav, He

      When reading the Jewish scriptures aloud, many Jews substitute "Adonai" ("Lord") for "YHWH," whenever this word occurs, though some instead substitute "Ha-Shem" ("the Name").

    5. nevertheless would not belong to the species of perfection that we think of,! save only by equivocation, just as we have made clear

      Here is a point at which Maimonides fundamentally disagrees with something like Aquinas (as we will see in a few weeks). Aquinas thinks that whatever we think of as a perfection has a coherent analogical relationship with divine perfection (i.e., "goodness" among humans has some link, however faint, with the Goodness that is God). Maimonides, however, thinks that any divine perfection is so infinitely transcendent that it cannot maintain any kind of relationship with human perfections.

    6. Assume that a man has acquired true knowledge regarding the exis-tence of a ship, but does not know I to what it is that this term is applied: namely, whether it is applied to a substance or to an accident.

      In this example, Maimonides illustrates how systematically negating many attributes to something can still give some indication of the outlines of this something.

    7. I wish to tell you in this chapter parables by means of which you will be able to add to your representation of the necessity to multiply His attri-butes by means of negations and also to add to your shrinking from the belief in positive attributes regarding Him, may He be exalted.

      This should sound quite a bit like Pseudo-Dionysius to you: Maimonides wants his reader to recognize the necessity of multiplying speech about the divine through negation — i.e., saying everything about God since nothing really applies to God.

    1. Heknew that praising it through language was not correct, for it is not forthe senses to do work befitting the intellect.

      Throughout this section, of course, we could draw quite a few parallels with Pseudo-Dionysius's claims in Mystical Theology.

    2. place, time, locality, howmuch, how, where, when, activity and passiveness, and the like

      These are the nine accidental categories of predication that Aristotle discussion in his Categories.

    3. Since theconditions of the Ascension[mi(raj]of our prophet, upon whom be peace,[22r.] are not in the sensible world, it is known that he did not go in body,because the body cannot traverse a long distance in one moment.[99]Hence, it was not a corporeal ascension, because the goal was not sensual.Rather, the ascension was spiritual, because the goal was intellectual

      Pay attention to the claim here: Avicenna takes it for granted that a journey from Mecca to Jerusalem would be naturally impossible in the course of one night. This natural impossibility is not miraculously overcome through a miracle (or through an alien spacecraft, as the History channel racket Ancient Aliens might ridiculously claim), but is meant to point us to interpreting this story figuratively.

    4. When it reaches ignoramuses, however, they look at the ex-ternal speech; their hearts are satisfied with nonintelligible concrete formsand sensibles. They are enveloped by the imagination and do not passbeyond the doorway of estimation.

      This, of course, echoes Augustine's discussion of those who are enslaved in spirit and thus unable to appreciate the "spiritual" truths purportedly hidden beneath the literal adornment of scripture.

    5. eality of the Qur'an is divine discourse;the enunciation of the Book, however, is prophetic speech, since speechwithout form and pronunciation[/;Jaif]is impossible.

      Note the similarity here with what we have already seen in Augustine's approach to scripture.

    6. Divine Command is that which iscalled Holy Spirit[nafs-iqudsi]by the intellect and Gabriel by religiouslegislation[shar].

      What Avicenna here calls "Divine Command" quite literally occupies the place of human intellect in a prophet. Notably, it is as close as possible to God, the Necessary Existent, even closer than the First (planetary) Intelligence.

    7. Folk of the Right,and not for the Folk of the Left

      This is a reference to a tradition (prominent among Jews, Christians, and Muslims) that at the end of the world humanity will be separated into the just (who will be on the right of God's judgment seat) and the unjust (who will be on the left of God's judgment seat).

    8. Gabriel the Trustworthy,

      Gabriel is the angel who regularly appeared to the Prophet Muhammad according to the Qur'ān. Coincidentally, he is also the angel that the Gospel of Matthew claims announced the birth of Jesus to Mary.

    9. ].One who becomes guided by the First (Intelligence)[88]is united with purity andsubtlety."One who becomes guided bythe Second has a quick wit that easily understands fields of knowledge[IIV.]related to the science of calculation[I;isab]and the like. One who be-comes guided by the Third loves mirth[tarab]and activity. One whobecomes guided by the Fourth becomes distinguished by types of great-ness and nobility. One who becomes guided by the Fifth (has an intellect)veiled by the animal faculties. One who becomes guided by the Sixth be-comes endowed with asceticism, knowledge, piety, and fidelity. One whobecomes guided by the Seventh becomes true in purpose and steadfast inbelief[raJi].

      Reflected here are widespread speculations as to the character of the influence of the planets (what were deemed planets at the time, at any rate): Saturn, Jupiter, Mars, the Sun, Venus, Mercury, the moon.

    10. Active Intelligence.

      In Avicenna's fully developed metaphysics, after God, there are a series of increasingly less perfect "celestial intelligences" (i.e., the planets, which were viewed by many as sentient, intelligent beings more divine than angels). Each in powerful enough, however, to generate the subsequent one — that is, until earth, which has its own intelligence (like the other planets) but does not have enough intellectual power to reproduce itself. Nevertheless, through the earth's "Active Intelligence," all things are overseen and regulated, including the particular emergence of humanity.

    11. common sense

      Avicenna was certainly not alone in positing a kind of central hub of the senses that unites information given from the separate senses and relays this information to the rational part of the soul.

    12. humors

      "Humors": standard fare in medical literature of the medieval period; humans were thought to contain variable mixtures of four humors — black bile, yellow bile, phlegm, and blood. The proportion of these substances was thought to determine a wide range of things about a person's demeanor and health.

    13. soul

      Although "soul" is an adequate translation, ruḣ is better translated as "breath," insofar as the spoken word necessarily requires breath for its enunciation.

    14. It is a fault to divulge secrets to astranger; the teller then becomes culpable.

      This is a theme that we have seen already in Pseudo-Dionysius, and we will see it again in Maimonides.

    1. [Now,] the things that are other than the meaning but which attach to the meaning are the accidents and unessential sequels. These sequels either occur to the thing's existence inasmuch as it is that existence ([in which case] it is necessary that everything in this existence [must] agree, when [in fact] these were supposed to be different-and this is contradictory), or [these sequels] occur to [the thing's existence] from external causes, not from [the thing's] quiddity itself.

      What Avicenna appears to be saying at the beginning of this chapter is that there cannot be two necessary existents because there would be no meaningful way to distinguish them.

      If they differ according to essence, then only one of them can be necessary, because as Avicenna already argued, the Necessary Existent is necessarily the way that it is in its essence (i.e., the core of its being cannot not be the way that it is). Anything that would be a Necessary Existent, therefore, would have to have this same essence necessarily.

      As per accidents, in a wider sense, everything about the Necessary Existent would have to be necessary (not just its essence). So if there were multiple Necessary Existents that differed only according to non-essential accidents (i.e., position, relation, quality, etc.), then this would mean that one accident would be necessary in one Necessary Existent and not necessary in another — that instead of all things being necessary in the Necessary Existent some things in fact admitted of potential variation.

    2. the imagined relation between them, as in the case of father and son

      Here is a subtle dig at Christian teaching on the Trinity. In Avicenna's opinion, no matter what Christian theology might say, ultimately, there is only one true God — the "Father" of Christian theology — insofar as there is only one potential Necessary Existent (the "Son" and the "Holy Spirit" are in some manner derivative from the "Father").

    3. in itself

      Pay attention to the phrase "in itself" throughout this chapter, as Avicenna's arguments rely heavily on this qualification. Every existing thing is a necessary thing (otherwise, it would not be existing), though everything other than one Reality (in Avicenna's opinion) is in itself potential and derives its necessity from outside itself (often through multiple causes and an entire causal chain).

    4. Chapter 6: On commencing a discourse on the Necessary Existent and the possible existent; that the Necessary Existent has no cause; that the possible existent is caused; that the Necessary Existent has no equivalent in existence and is not dependent [in existence] on another.

      This chapter contains a very brief summary of Avicenna's "proof" of God, which is elaborated at length in book 8 of this work (which we will not be reading). Key here is the concept of "necessity" that Avicenna introduced int he previous chapter.

    5. The first thing to which it belongs is the quiddity, which is substance, and then to what comes after it.

      That is, existence most properly is predicated of the essence of something and only in a derivative way of the accidents of this essence.

      For example, if a person sees a 5.5 foot tall two-legged thing with arms and a head walking in the distance, the most immediate existential predication would be: "That is a human." A person would likely not first predicate one of the accidental aspects of humanity of this thing: "That is a brown-haired thing," for instance, or "That is a distant thing." These accidental predicates, in fact, do not really say what the "thing" is at all and merely give additional information about it.

    6. The necessary concomitance of the meaning of existence never separates from it at all

      In other words, we can never think the notion of "the thing" without simultaneously thinking that this thing in some way exists. This is what Avicenna means by "necessary concomitance."

    7. (8) [Moreover] we say: The meaning of "existence" and the meaning of "thing" are conceived in the soul and are two meanings, whereas "the existent," "the established," and "the realized" are synonyms. We do not doubt that their meaning has been realized in the soul of whoever is reading this book.(9) "The thing," or its equivalent, may be used in all languages to indicate some other meaning. For, to everything there is a reality by virtue of which it is what it is. Thus, the triangle has a reality in that it is a triangle, and whiteness has reality in that it is whiteness. It is that which we should perhaps call "proper existence," not intending by this the meaning given to affirmative existence; for the expression "existence" is also used to denote many meanings, one of which is the reality a thing happens to have. Thus, [the reality] a thing happens to have is, as it were, its proper existence.

      Here Avicenna makes his fundamental distinction between existence (or "esse," as it is known in medieval Latin philosophy) and essence ("essentia" in medieval Latin philosophy).

      The notion of "the existent" (existence) in Avicenna's sense merely draws attention to the fact that something is. The notion of "the thing" (essence), however, draws attention to the fact that something is in this particular way.

    8. The ideas of "the existent," "the thing," and "the necessary" are impressed in the soul in a primary way.

      In other words, "the existent," "the thing," and "the necessary" are notions that Avicenna assumes are innate to human intelligence as such. He presumes that human thought in general is impossible without these basic categories.

      Even if there are innate notions, however, are these necessarily universal and unchanging? Or are such abstract notions themselves historically contingent? What do you think?

      Someone today like Noam Chomsky would likely agree with Avicenna, insofar as Chomsky claims that every language necessarily presupposes a kind of universal grammar.

    9. Similarly, in conceptual matters, there are things which are principles for conception that are conceived in themselves. If one desires to indicate them, [such indication] would not, in reality, constitute making an unknown thing known but would merely consist in drawing attention to them or bringing them to mind through the use of a name or a sign which, in itself, may be less known than [the principles] but which, for some cause or circumstance, happens to be more obvious in its signification.

      That is to say that the purportedly universal notions that Avicenna posits here are known to all, even if they are not known to be known to all. What is needed in some cases is merely a word or a name to indicate or point to such an innate notion.

    10. In [the course of discussing all] this, we will indicate the high estate of prophecy, the obligation of obeying it, and [the fact] that it [proceeds] necessarily from God. [We will also indicate] the morals and actions which, together with wisdom, are needed by the human soul for [attaining] the felicity of the hereafter; and [we will describe] the different types of felicity.

      This portion of Avicenna's Metaphysics (found in books 9–10) contains subjects that more typically would be treated in theology proper, but note that Avicenna thinks that these considerations are necessary conclusions from the rest of his metaphysics. Humans, like all existing things in the universe, are ultimately meant to aim for God, their highest goal of perfection. Any disruption of this orientation would therefore be a departure from human nature (according to Avicenna). Thus "prophecy" would be the perfection of human nature, at least to the extent this is possible in this world. Avicenna seems to ignore the fact, however, that "prophecy" would in no way be a necessary conclusion from his arguments if there had not already existed people who claimed such a prerogative for themselves to begin with. In other words, some presupposition of specific revelation — in this case, the Qur'ān — already underwrites Avicenna's metaphysics, which claim merely to explicate universal, rational principles (such is the case with Jewish and Christian philosophy of the Middle Ages as well).

    11. Because the one is coextensive with existence, it also becomes necessary for us to examine the one.

      In other words, Avicenna assumes that existence entails some sort of cohesiveness. Something cannot exist in Avicenna's sense if it is not somehow a single reality — something existing multiply in simultaneous dimensions is not something Avicenna can even imagine.

    12. universal, rational premises

      According to Avicenna, his "proof" of God, the First Case (which we get a preview of later in this chapter) is the natural outworking of the universal principles of reason he purportedly examines in this work. These principles, in and of themselves, supposedly tell us three things about God:

      1) God's existence is necessary; 2) God's existence cannot admit of change or multiplicity in any respect; and 3) God is the sole cause of existence.

      We'll have a chance to evaluate Avicenna's "proof" during the next class. For now, this is a little preview of what he'll be arguing.

    13. [(a)] does not follow from principles that are demonstrated in [metaphysics] but from principles that are self-evident; or [(b)] follows from principles that arc questions in this [metaphysical] science but which do not revert to become principles for these selfsame questions, but for other questions. Or [(c) it could be that] these [latter] principles are of things belonging to this [metaphysical] science for proving the existence of that whose "whyness" is intended to be shown in this science.

      Metaphysics is not circular in Avicenna's estimation because:

      a) some of its principles are self-evident, meaning that universal human reasoning simply takes them for granted;

      b) some of its principles are derived from these self-evident principles (but not in the specific manner in which the particular sciences might derive their principles from these self-evident principles);

      or c) some of its principles are derived from the existence of the First Cause (something that will be purportedly proved in this science).

    14. the benefit of this science — the manner of which we have shown — is to bestow certainty on the principles of the particular sciences and to validate the quiddity of the things they share in common, even when [the latter] are not principles.

      The "benefit" of metaphysics, according to Avicenna, is to provide firm grounding for any particular science, insofar as all of the broadly necessary presuppositions of any and every science are presumably treated herein.

    15. namely, the attainment of the human soul's perfection in act, preparing it for happiness in the hereafter

      In Aristotle's opinion, the ultimate human happiness is to be found in the mind's process of acquiring ever-increasing insight into the universe (e.g., in the Nicomachean Ethics). Since Avicenna takes for granted the existence of one object of (infinite) knowledge beyond this universe — i.e., God, the "First Cause" — the culmination of this happiness can only be had in the hereafter.

    16. If, in this science, one investigates that which is not prior to matter, what is being investigated therein is only an idea, that idea not requiring matter for its existence.

      This concept of metaphysics — as taking for its subject matter that which is always necessarily abstracted from matter — is not comprehensive enough in Avicenna's opinion. Certainly, this is one of the entries into metaphysics, but in Avicenna's opinion, metaphysics also looks into notions that are never found present in material things (and at notions that have a more complex relationship with material reality than either of these ends of the spectrum).

    17. the first thing in generality (namely, existence and unity)

      Recall Boethius's discussion in Consolation of Philosophy 3.11, where "oneness" (or "unity") is claimed to be a necessary component of any being's existence.

    18. [This is] because the existent's being a principle is neither [something] that gives it its subsistence nor [something] impossible in it; but, with respect to the nature of the existent, [it] is something that occurs accidentally to it and is one of the accidents to it.

      In other words, the positing of basic existence does not necessarily require that anything follow from it, unlike any other proper principle, inasmuch as anything could follow from it potentially — i.e., there are seemingly an infinite number of ways in which something might be said to exist. Mere existence, in other words, is a pure abstraction and only becomes a principle for investigation when we make it one in a very particular manner — i.e., when we strip away all particular content from existing things and see what remains necessarily attached to the notion of existence as such. And the various things attached to the notion of existence as such are all individual principles of Avicenna's investigation — causality, sameness and difference, number, etc., etc.

    19. Some of these things belong to [the existent] as though they were species — as, for example, substance, quantity, and quality. For, in undergoing such a division, the existent does not require, [as is] required by substance, [a] prior division into many divisions, where it must [for example] be divided into human and not human. Some of these are akin to proper accidents, such as the one and the many, the potential and the actual, the universal and the particular, and the possible and the necessary. For, the existent, in accepting these accidents 8 and in being prepared for them, does not need to become specified as natural, mathematical, moral, or some other thing.

      Here Avicenna seems to be saying that although we can divide existing things up into various categories (some are concrete, individual existing things; others are numerical realities; others are particular characteristics or attributes), this division is not mutually exclusive. Something can be substance, quantity, and quality all at the same time.

    20. The primary subject matter of this science is, hence, the existent inasmuch as it is an existent; and the things sought after in [this science] are those that accompany [the existent,] inasmuch as it is an existent, unconditionally.

      In other words, the point of Avicenna's metaphysics is to answer the following fundamental question:

      What formal principles accompany any and every existing thing?

    21. quiddity

      "quiddity": again "whatness," or "distinguishing characteristics"

      Here Avicenna seems to imply that metaphysics does not set out to prove the existence of existing things or to demonstrate the character of such general existence (its "quiddity").

      Rather, these two things are taken for granted — both ancient and medieval philosophy can be considered fundamentally (and sometimes naively) "realist," insofar as the actuality of existence outside of human consciousness was simply assumed.

    22. the one inasmuch as it is one, the numerous inasmuch as it is numerous, the agreeing, the different, the contrary, and others

      These are all conceptual categories taken for granted by particular sciences, and Avicenna claims that the task of metaphysics is to look at these very categories themselves.

    23. the existent

      In other words, all of the abstractions treated in metaphysics (as Avicenna defines it) necessitate simple existence and nothing else more specific than that. What constitutes existence as such is the subject matter of this science, and this constitution of existence, as Avicenna soon specifies, includes various conceptual abstractions that can apply to any class of existing thing, whether a particular thing is perceived with the senses or only in the mind: necessity and contingency, potentiality and actuality, causation, etc.

    24. is not connected

      Important: not necessarily connected with sensibles. The subjects treated in Avicenna's metaphysics can, of course, be abstracted from things we perceive with the senses, but can also be abstracted from purely conceptual or notional phenomena (numbers, ideas, theories, propositions, etc.).

    25. two principles ([by which] I mean matter and form

      In Aristotelian physics, anything existing in the natural world is necessarily composed of two aspects, which are not separable in reality, but are so in abstraction:

      1) Form: the blueprint, or internal structure, of something, as it were. Ex.: In Aristotelian science, the "form" of humanity is "humanness" as such — what it is that makes humans distinctly human as opposed to other animals. This is also called the "definition" of something and includes the genus of a phenomenon as well as its differentiating aspect or aspects. Thus, humanness is the same as "a speaking animal" in Aristotle's conception of things. In contemporary science, the "form" would line up well with the particular genetic makeup of a species.

      And 2) Matter: the stuff that constitutes a given phenomenon. Ex.: A human being is made up of flesh, bones, cartilage, tissue, etc. On a molecular level, humans have similar building blocks to other animals (protein, carbohydrates, DNA, water, etc.), but these are structured and proportioned differently in each species.

      Neither the material stuff nor the genetic structure of a human being is able to actually exist in separation (though the genetic structure can be mapped conceptually), but looking at both in abstraction gives us enormous insight into the human organism.

    26. was the secondary intelligible ideas that depend on the primary intelligible ideas with respect to the manner by which one arrives through them from what is known to what is unknown

      By this, Avicenna seems to have in mind the basic structure of a syllogism (or "logical inference") in Aristotelian logic:

      A. General statement/major premise (primary intelligible idea)

      B. Specific statement/minor premise (secondary intelligible idea)

      C. Conclusion

      Thus:

      A. All of those born within the United States are citizens.

      B. Alasdair was born within the United States.

      C. Alasdair in a United States citizen.

      Logic in Avicenna's sense (and Aristotelian logic in general) looks to explicate the various ways in which such inferences can take place and does not examine the fact that such logical inference is possible in the first place.

    27. If, however, the examination of the causes pertains to them inasmuch as they exist and [pertains] to the things that relate to them in this respect, then the primary subject matter [of metaphysics] must be the existent inasmuch as it is an existent.

      Avicenna appears to opt for option a) elucidated above: that metaphysics studies the four individual causes as they occur among existing things. This discussion thus allows Avicenna to land on the true subject matter of metaphysics: existence itself (whatever exists in this world insofar as it simply exists, and not yet with respect to its particular mode of existence).

    28. Moreover, the demonstrative proof of the above does not belong to the other sciences. Hence, it must belong to this science.

      Just as metaphysics in Avicenna's sense sets out to prove that God exists, so also it sets out to prove that the four causes are legitimately causes.

    29. the universal and the particular, potency and act, possibility and necessity, and others.

      In other words, metaphysics, when framed as the conceptual study of the causes in complete abstraction, does not cover the other abstract concepts that would necessarily attend such a consideration.

    30. Again, knowledge of the absolute causes comes about after the science establishing the existence of causes for those things that have causes.

      In other words, framing metaphysics as the conceptual study of the four causes in an absolute sense jumps the gun, inasmuch as a person first has to establish that these causes exist.

    31. concomitance.

      "concomitance": basic awareness that certain things occur at the same time (though this awareness does not contain any knowledge of whether such occurrence is always the case or why it might be the case).

      For example, I might observe at one point in time that when I try to open a particular app on my phone, my phone freezes. Is this something that always happens? If so, the particular app may have a bug or there might be a more comprehensive problem in the OS of the phone. This insight, however, only comes with experimentation and conceptual knowledge (an understanding of the code of the app or the OS of the phone). Observation, in and of itself, does not lead to this kind of knowledge.

    32. considered either [(a)] inasmuch as they are existents, [(b)] inasmuch as they are absolute causes, [(c)] inasmuch as they consist of each of the four [existents] in the manner that is peculiar to it

      Here the language is rather obscure. I personally take Avicenna to mean that if metaphysics is fundamentally the study of the four causes (see above), then it can either be a study of these four causes:

      a) individually, as they occur variously throughout the realm of actually existing things;

      Ex.: one can study the "efficient cause" across the diversity of phenomena.

      b) abstractly, in and of themselves, with no necessary relation to actually existing things;

      Ex.: One can study the efficient cause as such, as a formal structuring principle of the universe.

      c) individually, but with respect to how they come together in any particular phenomenon;

      Ex.: One can study the formal cause in a particular species of phenomena and relate this study to the other causes at play therein (i.e., how does "dogness," the formal cause of a dog, function in and of itself, and how does it relate to the three other causes in so functioning).

      or d) structurally, i.e., their interaction among themselves as they coalesce in any particular phenomenon.

      Ex.: How do the four causes specifically come together with dogs? For instance, how is the formal cause ("dogness") related to the efficient cause (a dog's immediate ancestors)?

    33. the four of them

      By this Avicenna has in mind the standard Aristotelian notion that when considering any reality in this world, we can avert to four classes of explanations or "becauses" (these are commonly called the "four causes"):

      1. Efficient Cause: what external phenomena initially caused the thing to be the way that it is?

      Let's take the example of an automobile. In this case, the "efficient cause" of the automobile could include various things: the person or people responsible for manufacturing the car; the machine used in the manufacturing process; etc.

      1. Material Cause: what is the thing made of?

      Taking the same example of an automobile, the material cause would include the plastic, aluminum, steel, leather, etc. that the car is made of.

      1. Formal Cause: what structures the thing?

      With the automobile example, the "formal cause" is the plans used to manufacture the car.

      1. Final Cause: for what purpose does the thing exist?

      Finally, with the automobile example, the final cause would be: "for the purpose of driving."

      These four "causes," do shed quite a bit of light on any given phenomenon, though in contemporary sciences there are certainly other explanatory mechanisms as well.

    34. By this, however, it was intended to hasten for man the knowledge of the existence of the First Principle, so that the desire to acquire the other sciences would take hold of him, and [to hasten] his being drawn to the level [of mastering these sciences] so as to reach true knowledge of Him.

      Again, notice the particular progression of knowledge that Avicenna takes for granted here.

    35. What you have glimpsed regarding this in the natural sciences was foreign to the natural sciences-[something] used in them that does not belong to them.

      I.e., Avicenna occasionally makes claims about God in contrast to physical realities in his Physics, but these claims are meant to help illustrate his points and are not something inherent to the subject

    36. But it is neither self-evident nor something one despairs of demonstrating; for [in fact] there is a proof for it.

      Note that Avicenna claims that God's existence is not something that all humans intuitively grasp but something that must be demonstrated. We will see slightly different opinions on this matter when we read first Anselm, then Aquinas.

    37. The existence of God — exalted be His greatness — cannot be admitted as the subject matter of this science; rather, it is [something] sought in it.

      In other words, metaphysics as Avicenna defines it does not study how God exists, but merely looks to arrive at the conclusion that God exists (even though the particular sense of this conclusion necessarily remains undefined). However, this, as Avicenna will go on to claim, is only one of the tasks of metaphysics.

    38. This is because the subject matter of every science is something whose existence is admitted in that science, the only thing investigated being its states.

      For example, a person certainly does not undertake the study of evolutionary biology if they do not admit that evolution has taken place!

    39. validation to the principles of the rest of the sciences

      One way of framing the ancient discipline of metaphysics, that is, was as the study of the abstract concepts underlying and making possible all of the particular sciences.

    40. This is because in the other sciences you would have something which is a subject; things that are searched after; and principles, [universally] admitted, from which demonstrations are constructed.

      Here Avicenna provides his general framework for understanding any specific science. It must have the following aspects:

      1. A subject matter:

      Ex.: the numerical in mathematics; the human past in history; etc.

      2. A set of unknowns or questions:

      Ex.: "how do organisms adapt to changing environments" in evolutionary biology; "how do human collectives structure themselves" in sociology; etc.

      3. A set of starting principles or axioms:

      This particular requirement might not hold as much weight in many contemporary sciences, insofar as such principles or axioms are themselves sometimes the object in question. Nevertheless, at an earlier stage in the discipline of modern physics, for example, Newton's laws of gravity held such an "axiomatic" position — i.e., everyone working within the field of physics took these laws for granted. In the early twentieth century, physicists like Albert Einstein arrived at theories beyond the scope of Newtonian physics, yet Newton's laws of gravity still hold in standard, introductory physics.

      Avicenna, of course, has in mind a more stable set of sciences, whose basic principles are not called into question as often as they are in contemporary sciences.

    41. divine.

      By "divine" here Avicenna does not principally mean "theology" in the sense that we have looked at it thus far (i.e., the study of the "divine words"), but rather "metaphysics," which he goes on to define soon.

    42. [It was also stated] that the subject matter of mathematics is either that which is quantity essentially abstracted from matter, or that which has quantity — the thing investigated therein being states that occur to quantity inasmuch as it is quantity and where one includes in its definition neither a species of matter nor a motive power.

      In contemporary lingo, we would probably call what Avicenna has in mind here simply mathematics, on the one hand, and applied mathematics on the other. The first deals purely in a realm of abstraction and the second still deals in this realm, though only insofar as what is abstracted is abstracted from actually existing phenomena.

    43. practical [philosophy] is that wherein one first seeks the perfection of the theoretical faculty by attaining conceptual and verifiable knowledge involving things that are [the things] they are in being our own actions — thereby attaining, secondly, the perfection of the practical faculty through morals.

      Note, too, that Avicenna claims that practical philosophy still focuses on concepts in the mind, only here these concepts are our own moral and political concepts. Through such a focus on concepts, nevertheless, Avicenna assumes that our actions and attitudes (what he means by "practical faculty") will themselves change necessarily, as a corollary.

    44. being our [own] actions and states

      In other words, theoretical sciences in Avicenna's sense aim for an understanding of things as they are in themselves and not as they pertain to our own individual livelihood.

    45. perfecting of the theoretical faculty of the soul through the attainment of the intellect in act

      This is perhaps a rather convoluted way of phrasing things (this translation in general errs with over-literalness when translating Avicenna's Arabic, but that is ultimately a good thing, insofar as Arabic itself had to translate Aristotle with sometimes clunky or complex constructions).

      At any rate, Avicenna seems to be saying here that the goal of theoretical sciences is to bring the mind, which potentially has a conceptual understanding of all things in this universe, to the point at which it does in actuality.

    46. theoretical and the practical.

      This is a division that Aristotle himself makes in the Nicomachean Ethics (and elsewhere). The pursuit of the good life (ethics) and critical reflection on the polis (politics) are practical in scope, whereas logic, physics (in the ancient, more wide-ranging scope), and metaphysics are theoretical in scope. Avicenna's distinction between these two focuses of philosophy in what follows largely reproduces what Aristotle says.

    47. logical, natural, and mathematical sciences

      This is what Avicenna has done in the books of The Healing leading up to On Metaphysics. If we had a limitless amount of time, of course, we would read these works in preparation for On Metaphysics. That, at any rate, is how Avicenna and most medieval thinkers envisioned the necessary order of study: begin with the study of logic and math (sometimes sciences derived from these would be included here, like rhetoric, astronomy, or music, for instance). Then move on to a study of the natural world, broadly understood. And only after these subjects would one be prepared for the far more abstract topics of metaphysics. Notably, theology (whether for Jews, Christians, or Muslims) would only come after the study of what is here called metaphysics, insofar as God was posited as above and beyond the structure of our universe and the scriptures (in whichever variety) were thought to include all of the prior sciences hidden within them.

    1. Surely it is truer to affirm that God is life and goodness than that he is air or stone, and truer to deny that drunkenness or fury can be attributed to him than to deny that we may apply to him the categories of human thought.

      Pseudo-Dionysius thus preserves some basic framework for understanding the divinity — some terms are, he claims, better suited to the divinity than others, even if none are properly applied.

    2. Now in the former treatises the course of the argument, as it came down from the highest to the lowest categories, embraced an ever-widening number of conceptions that increased at each stage of the descent, but in the present treatise [the course of the argument] mounts upwards from below towards the category of transcendence, and in proportion to its ascent it contracts its terminology, and when the whole ascent is passed it will be totally mute, being at last wholly united with him whom words cannot describe.

      Note the reversal in procedure here. Whereas Pseudo-Dionysius's other treatises supposedly descended from the most conceptually abstract to the most concrete and tangible, here he promises to ascend from these latter terms to the most abstract and then to embrace silence itself.

    3. briefer

      Thank goodness Symbolic Divinity didn't survive! Can you imagine how long that would have been if Pseudo-Dionysius considers Divine Names to have been "briefer"????

    4. the symbolic names that are subordinate to him who himself transcends them all.

      The divine names, in other words, do not so much point to an infinitely transcendent positive content as they indicate a gaping whole where this divinity dwells.

    5. Bartholomew.

      Another apostolic figure, though it is unclear if Pseudo-Dionysius is merely fabricating this reference or if he is referring to an actual work that circulated (again, falsely) under Bartholomew's name.

    6. who describe the transcendent Cause of all things by qualities drawn from the lowest order of existence, while they deny that [this Cause] is in any way superior to the various ungodly delusions which they fondly invent in ignorance of this truth?

      Note that Pseudo-Dionysius sees tremendous danger in merely making affirmations about God — whenever an affirmation is made, it must immediately be followed by a negation or qualification. The safer path in his mind is perhaps to begin with negating the applicability of all things to God.

    1. eternity is the home of existence, while time is the home of things that come to be

      If you recall, a similar distinction is made in Boethius when speaking about divine eternity in contrast with time as we know it.

    2. one has to predicate movement of the immutable God. One must understand the straight motion of God to mean the unswerving outpouring of his activities, the coming-to-be of all things from him. The spiral movement attributed to him must refer to the continuous outpouring from him together with the fecundity of his stillness. And the circular movement has to do with his sameness, to the grip he has on the middle range as well as on the outer edges of order, so that all things are one and all things that have gone forth from him may return to him once again.

      Why Pseudo-Dionysius is so obsessed with these three movements has always perplexed me. He posits them, if you recall, also among angels and humans.

    3. effects they fall so very far short of their Cause and are infinitely and incomparably subordinate to him.

      Notice what peculiar causality divine causality apparently is. At non-divine levels of existence, beings can cause things that do not depart so dramatically from them (humans can "cause" other humans through procreation, an artist can "cause" a work of art that is marveled at through the centuries, etc.). But for some reason, God's causing the universe to be necessitates that this universe is infinitely inferior.

    4. divine image and likeness.

      Humanity is said to be originally created "after the image and likeness" of God (Gen. 1:26). Those human beings who reapproach the divinity, therefore, reapproach this same divine resemblance apparently.

    5. I would like now to emphasize that difference in God must not be supposed to indicate any variation of his totally unchanging sameness. What is meant is his unity amid many forms and the uniform outpourings of his fecundity to all.

      Can anyone make sense of this? Is it possible to make sense of this claim, or is it a claim that is meant to break human reasoning, as some of his other claims seem to aim for?

    6. This, then, is the theme of Justice, by which the equality of things is measured and bounded, by which the inequality or defect of equality affecting individual things is kept away. And even the inequality of things, the difference between all things for the whole, is protected by Justice which will not permit confusion and disturbance among things but arranges that all things are kept within the particular forms appropriate to each of them.

      In other words, Pseudo-Dionysius views divine Justice as upholding both equality and inequality — the first in a relative sense (everything is supposedly justly given what it is proportionately due) and the latter in the sense that not all things are due the same. Whereas such conceptions might be abstractly and analogously applied to the cosmos writ-large, it seems like they would lead to severe trouble when translated into and confined to human affairs. Who, after all, gets to decide which humans are supposedly due more than others? And how are divergent claims in this sphere mediated? Pseudo-Dionysius, of course, does not provide us with the tools to think through this question but merely takes the hierarchical structure of his own society for granted as divinely ordained.

    7. It might be more accurate to say that we cannot know God in his nature, since this is unknowable and is beyond the reach of mind or of reason. But we know him from the arrangement of everything, because everything is, in a sense, projected out from him, and this order possesses certain images and semblances of his divine paradigms. We therefore approach that which is beyond all as far as our capacities allow us and we pass by way of the denial and the transcendence of all things and by way of the cause of all things.

      Here is a central passage in understanding Pseudo-Dionysius's claims about the possibility for human knowledge of the divine.

    8. This is not a knowledge of each specific class. What is here is a single embracing causality which knows and contains all things.

      Pseudo-Dionysius seems to imply that God's knowledge is limited to a kind of conceptual/abstract knowledge of all things: he knows everything insofar as he knows the essential "because" of everything that exists (why anything exists in the particular manner in which it exists), but apparently he does not know (or need to know?) the non-essential specifics of everything.

    9. we must interpret the things of God in a way that befits God, and when we talk of God as being without mind and without perception, this is to be taken in the sense of what he has in superabundance and not as a defect.

      very important distinction in how negation or privation is understood by Pseudo-Dionysius when applied to God

    10. 7.2. The intelligent and intelligible powers of the angelic minds draw from Wisdom their simple and blessed conceptions. They do not draw together their knowledge of God from fragments nor from bouts of perception or of discursive reasoning. And at the same time, they are not limited to perception and reason. Being free from all burden of matter and multiplicity, they think the thoughts of the divine realm intelligently, immaterially, and in a single act. Theirs is an intelligent capacity and energy, glittering in an unmixed and undefiled purity, and it surveys the divine conceptions in an indivisible, immaterial, and godlike oneness. They become shaped as close as possible to the transcendently wise mind and reason of God, and this happens through the workings of the divine Wisdom.

      As I wonder with Boethius's claims about divine knowing, how is it possible even to abstract from the way in which we know to imagine some superior kind of knowing? Can the kind of purely intuitive conceptual understanding that Pseudo-Dionysius has in mind here even exist if it did not first abstract from sense perception? It is hard for me, at any rate, to imagine how this kind of knowing would even function.

    11. But, as I have often said elsewhere, we have a habit of seizing upon what is actually beyond us, clinging to the familiar categories of our sense perceptions, and then we measure the divine by our human standards and, of course, are led astray by the apparent meaning we give to divine and unspeakable reason.

      This is the reason why after affirming a name of God, we must then negate it in Pseudo-Dionysius's eyes — so as to make sure that we don't cling to tightly to the pedestrian meanings of our language.

    12. Simon

      By "Simon" Pseudo-Dionysius is referring to a figure mentioned in Acts 8:9–24. Although he is a marginal in Acts, in later Christian tradition he becomes the embodiment of error and the source of all deviant teaching. Pseudo-Dionysius seems to have this meaning in mind.

    13. it has promised us that it will transform what we are — I mean our souls and the bodies yoked to them — and will bring us to perfect life and immortality.To antiquity this looked to be contrary to nature,

      Here Pseudo-Dionysius refers first to the teaching on the resurrection of bodies in the future and then to the fact that this particular aspect of Christian (and Jewish) teaching was much maligned in antiquity by outsiders.

    14. praise

      It is important to recognize that Pseudo-Dionysius is not merely reflecting on how each of these various title applies to the divinity but also is praising the divinity while rehearsing these names.

    15. He is all things since he is the Cause of all things. The sources and the goals of all things are in him and are anticipated in him. But he is also superior to them all because he precedes them and is transcendentally above them. Therefore every attribute may be predicated of him and yet he is not any one thing. He has every shape and structure, and yet is formless and without appearance, for in his incomprehensible priority and transcendence he contains the sources, mean terms, and ends of all things and without defilement he enlightens existence for them in one undifferentiated cause.

      Here is a central passage in general for understanding what Pseudo-Dionysius is up to throughout this treatise (as well as his imaginary/no-longer-existing ones). In his mind, scripture has given the deity pretty much every name imaginable (and for good reason, in light of this passage), and he sees his task as both affirming this identification and negating it (because not fully true).

    16. not possess existence, but existence possesses him

      This might be an error in the manuscript tradition. Some have proposed emending this to "He is not possessed by existence but possesses existence," but even this seems to bring its own interpretive difficulties (insofar as everything else in the universe is also said to "possess existence").

    17. Every number is united in the monad; it is differentiated and pluralized only insofar as it goes forth from this one.

      This might be one way to understand the question of where the derivativeness that is evil comes from. Pseudo-Dionysius seems to imagine the divinity itself as a transcendent monad. A monad that reproduces itself into discrete numbers, however, is not itself diminished in this reduplication, though these other numbers (in ancient Greek mathematics only numbers greater than 1 were numbers in the proper sense) certainly represent a departure from the numerical simplicity of the monad.

    18. existence.

      Existence, in other words, is the sine qua non in our universe. Other qualification can (and indeed must) be added to the claim that something exists, but there is nothing more basic, more fundamental than simple existence in Pseudo-Dionysius's eyes.

    19. “He is before all things and in him all things hold together”

      This is definitely one of Pseudo-Dionysius's favorite verses to quote, and he quotes it multiple times in all of his works.

    20. . I do not think of the Good as one thing, Existence as another, Life and Wisdom as yet other, and I do not claim that there are numerous causes and different divinities, all differently ranked, superior and inferior, and all producing different effects. No. But I hold that there is one God for all these good outpourings and that he is the possessor of the divine names of which I speak and that the first name tells of the universal Providence of the one God, while the other names reveal general or specific ways in which he acts providentially.

      In other words, the name "Goodness" refers to the divinity's more all-encompassing outpouring into the universe and the other names treated from here until the end of the treatise look at specific aspects of this "Goodness."