Likely the key lockout isn't resetting like it's supposed to upon carriage return - the little part you mentioned. Cleaning and light oil on the friction and pivot points of that and the margin stop assembly usually can get things moving again. That's the most common issue I see in Royal Standards.