¿Cómo se podrían indicar fechas acá? ¿Desde el primer commit hasta el último, como creaciones sostenidas durante todo ese tiempo? ¿Hay repositorios de código que permitan cierta resiliencia de las publicaciones incluso aunque ya no estén más activas en la wb?

Creo que vale la pena agregar las fechas de tales creaciones y si son obras vivas, las de su primer commit, de ser posible, para ubicar efectivamente estos antecedentes en perspectiva histórica más fácilmente.

Precisamente porque se trata de una obra híbrida, vale la pena que estas fechas estén explícitas y cortas, así el enlace hipertextual contenga los datos completos y extensos, incluida la fecha. Cuando haga falta, colocaré la etiqueta ¿fecha? para sugerir la presencia explícita de este dato.

Date today se utiliza para obtener la fecha actual del sistema. Esto devuelve un objeto de tipo Date que representa la fecha actual