The bee plunders the flowers here and there, but afterwards they make of them honey, which is all theirs; it is no longer thyme or marjoram. Even so with the pieces borrowed from others; he will transform and blend them to make a work that is all his own, to wit, his judgment — The Complete Essays of Michel de Montaigne
Cross reference with Seneca's note taking metaphors with apes.