These cases illustrate that while a complete break from US hyperscalers may seem unrealistic, as Forrester predicts, targeted migrations for specific, high-risk applications are not only possible but are actively being pursued. They represent a grassroots movement, driven by legal obligations and a growing desire for autonomy.
another odd sentence.
targeted migrations is how you break from hyperscalers. Not by expecting to create your own hyperscaler (which would also then be a potential monopolist and threat to digital autonomy if not sovereignty like US stuff)
It's not 'grassroots' if national government entities are switching. What would be top-down in this case?