[...] ICTs provide unique flexibility for users to interact and re-invent. ICTs can be modified and re-programmed, whether the ability to modify is explicitly enabled through design or uncovered through hacking. Device producers, application designers, content creators, service providers, and end users can therefore engage in the creative appropriation process and insight into social, economic, and political impacts can be gained exploring appropriation modalities.
Esto se puede conectar con la introducción respecto al caracter fluído, pero paradógico de las tecnologías digitales.
Nótese acá la connotación de hacking en términos de apertura y reinterpretación.