One might think at first that it was a Universal Lawthat all Writing or Speaking should be so clear as tobe transparent. And yet, as we have seen, no readerof Carlyle can doubt that a great deal of his Forcewould be gone if one made his Writings transparent.If one took some of Carlyle's most typical works andparaphrased them in simple English, the effect wouldnot be a quarter as good as it is.
How is this accomplished exactly? How could one imitate this effect?
How do we break down his material and style to re-create it?