588 Matching Annotations
  1. Aug 2019
    1. Itisdesirablethatthoroshouldbethreegersono.-~atalleventsthoroshoulibotwo.Afamilymightconsistofonemale&twofemales,thernvoroewoulihoweverbeprefrablo;two‘maiéo&onefemale.MuchasIhaveboonwonttodobroontetheideaof‘aMiasionarthothoeeIn;n.beilnawr—ried,Imustfranklyadmititsproprietyifamissionintoboloo—atodhe

      Boutwell's suggestions for a mission family at Leech Lake

    2. twillbeimpossible,atleastsofarasIcansee,tosustainasmallschooleven,withoutfeediecthechil.tosomeextent.IftheInds.zenhe‘nduoedbyexample&otherhelps,suchasEecd&preparingtheground,tocultivutcmorelargely,theyyould,Ihavenodoubtfurnishprovisionsfortheirohil.inp

      the school will have to feed children regardless, but parents can contribute more if they settle down and cultivate land

    3. hatthereareindividualswhowouldbeun—willingtohavetheirchil.instructedatpresent,Ihavenodoubt.Iamnotwithouthopehowever,thatbykindness&ajudiciouscourseofconduct,theirprejudiceswouldsoongiveway

      Boutwell understands not all families want their children taught, but he believes that they will eventually

    4. tappearstothemlikearenunciationofhhoirreligiOn(astheycallit)tozubnittoinstructionorzuuffartheirchildrento.ItitnotatallsurprisingthattheyshOuldfeelthuo..Theyarealmostallgrosslylyncrsntofovoxythlng‘connectod‘withdivinetruthbut'afewofthemeye:havingbeen:wheretheyhadnnopportuni:yofhaarinzof

      Ayers says that moving onto a Mission feels like giving up their Native religion

    5. heIndiansfrequentedthoselakestotakefishmuchmorebeforetheestablishmentofthetradinghouse(3yearseince)thannow.IffishShauldincreasetheIndianscouldbemoreeaeilyinducedtolocateherethannee

      Ojibwe bands around Yellow Lake fish less after trading post is established - higher population of fish could entice them to move into a Mission more now than it has in the past

    6. IthinkImntionedinmyformeroomntheun-dosirablanesaofnavina“lesion‘ttionintheneighbourhoodofatradingbonusona/oofthenoral3'tilonoothatreignsaroundthem

      Ayer does NOT want a mission near a trading post because "of the moral pestilence that reigns around them"

    7. Hewillnotprobablyconsenttoourccoiliogohthe2tSroi~vhoic1ccontemplatedasitisoncollenthunting“£xound,tthIndionskillinginthefallgroatnumhoroofba

      Ayer suspects the Yellow Lake band won't give up land on the St. Croix because it is good hunting ground

    8. hisisthenrsttimethatIhaveknownofhispretensionstotheDictators

      A Native son of the late chief Shing Up, doesn't like that the Ely's are building on a certain spot, Ely calls it a dictatorship

    9. eplanwhichwehaveformedwouldplaceourordainedmissionary&hiswife,withaninterpreterafemaleteachers,&perhapsanotherfemalehelper,atLaPointe;acatechistandafemaleteacheratYellowLake;&anordainedmissionary&amaleteacheratSandyLake,withtheexpectationthattheformerwillvisitLeechLake,&perhaps,spendaconsiderableportionoftheyearthere,preparingthewayforapermanentestablishmenttherenext

      proposed division of labor for the various missions: ordained missionary, his wife, an interpreter, female teachers (La Pointe): catechist, female teacher (Yellow Lake): ordained missionary, male teacher (Sandy Lake and Leech Lake)

    10. oardtoprovidebuildingsandteachers&thatallthescholarsboardedbesup-was“Pmmxefomuwamug“'K’twGossamer“mus‘ot.edPurihd.portedAinthismannertomaintaina‘goodfoundationforascho

      While Hall and Boutwell hope that the parents would provide for their children, they understand that much of that work/cost would come from the school

    11. Mr.S.hasgivenrepeatedassur—anceofhisentireapprobationoftheobjectoftheBoardinsend-ingmissionariestotheseIndians,andhasconstantlyexpressedawillingnesstoaideverywayinhispowerinadvancingthework.WecannotbutregarditasfavourableindicationondivineProvidence,thatheentertainsanopinionsofavourabletomissionaryoperationsher

      Schoolcraft wants a Mission

    12. heschoolsshouldbetaughtpiinoipallyinthenativelanguage.Itisinvaintoattempttoin—troducetheEnqllehlanguageextensivelyamongtheseIndians.Theyhavetoolittleintercoursewiththosewhospeakit,torenderitanobjectforthemtolearni

      Hall and Boutwell don't suggest teaching english at the schools - rather French

    13. eseasoninwhichtheIndianwouldbeathisgarden,istheoneinwhichthetraderwouldratherhewouldliestillthantohunt

      the schedule that the traders desire does not line up with the practices of the Natives

    14. atifmissionestahlishmentsaremaintained,withwhichschoolsaremaintainedconnected,theseschoolsmustbesmall,unlessprovisionismadeinpartatleast,forthemainte~nanceofscho

      if missions and schools are to be established in this region, they must be willing to stay small with circulating students, or have provisions to provide for students when their parents leave

    15. ostpartsoftheinteriorcountrywhereitwouldbedesirabletoestablishmissionstations,mightperhapsbeapproachedeasierfromtheMississippithanfromLakeSuperio

      the interior of the region is more easily accessed by the Mississippi River than by Lake Superior

    16. Thereisno+doubtthatthetradecarriedonwiththeseIndians,isanadvantagetothem.Indeedtheycouldnotexistwithoutit,intheirpresentmodeoflife,andthescantyresouneswhichthecountryatpresentaffords.

      Ojibwe bands in the area could not survive without trade - according to Mr. Hall and Mr. Boutwell

    17. nacarexpeditionagainsttheirenemies,thewarpipeissent.Thisistheinvitation.Ifit‘ieaccepted,thepartyispledgedtojoinintheexpedition.Thedifferentbandsseldomornevermakewaroneachother.Theyarelesssavageandferociousthanmanyofthetribeswhichhavebeenfoundonourfrontiers.Theyhaveseldombeenknowntocommitoutrageousactsofbarbarityexceptwhenprovokedtoit.Theyseekrevengeformurderbysheddingblood

      ojibwe war rituals involve no in-fighting, and revenge for members of their band's that are killed

    18. “isfiedwith.fewmonthsinthefamily.Lastspring,inordertomakeexperi-mentoftheconfidenceoftheIndiansinus,andtoexhibitmorefullybeforethem,theadvantagesofcivilizedoversavagelife,wetookintoourfamilytwochildr

      the Mission Family took two Native children into their care to show the Natives how civilized life is better than their savagery

    19. mall,seldomexceedingtwentyscholars,andalargepartofthetimenotabovetwelveorfifteen.Onthereturnofthetraders,shouttheletofAug.itnumberedsomewhatmore.Severalchildrenwereleftbyclerksinthefam—iliesatthisplacetoattendschool.AfterthereturnoftheIndiansfromtheirgardens,aboutthefirstofSept.itnumberedthirtyormore,endaveraged25.FromthefirstofNov.whentheIndiansleft.fortheirfishinggrounds,mostoftheIndianboysleftalso,andhaveattendedbutlittlesince.Atthepres-enttimeitnumbers23,andaverages30."ithoneexceptiontheconductofthescholarshasbeenasgoodascouldbeexpected.

      at the school in La Pointe, the numbers of students varied depending on the time of year and whether or not the children were needed to work at the gardens, or fish (the boys left and most didn't return to school)

    20. hathasbeenaccomplished,thepresentstateoftheccuntryoccupiedbytheChippewaIndians;thuircondition,character,andnodeoflife;obstaclesandencouragemente_totheintroductionofthegospelandciviliza-*—tion-emonqthen;andourviewsrespectingtheplanofoperation,which,inthepresentstateofthecountryseemstobecalledf

      purposes of the report: report what they Hall and Boutwell accomplished, report on the condition/character of the Chippewa Indians, the pros and cons of a Mission with these Natives

    1. randIslandBand110'ThebandsontheSt‘Groin&initsvicinityPresqueIsle20RestMr9.visitedlastsummer&thereforenneorKineuinEn116didnotmakemneetimateaswepassed.IKntinégen37hepetoobtaintheeinuteenumbersfromhitLaPoint184hereafterasheisunabletorecallthem.FondduLee193RedLakeeMilLaowedidnotvisit.SandyLake280TheseestimatesIthinkcangenerallybeLakeXinipeg108relieduponU.R.0.orGeesLake150RedLake35

      List of the population sizes and locations of different bands of Ojibwe People

    2. noldJquanthiéjmorn.L§é%tgpickgi@f;&Vfro:.littlbunildahagg,Whilsieotlfnnghi"ngfnnh?&11%n13girlp:Fingfroatheoldwomanshe1..hengnnnudnanénagogdlynumbers1sh;wowluEliathemtohprmotherW109t:nhom,pnéxbntlywithagéadrI.Vv,“{J:.‘_’n‘‘~.1911311.

      squaw picks lice out of child's head while another child picks lice from her head - lice is eaten after

    3. iatinguiSEOd.batni§”na§F§hba:fdnght':~,..:#1:?)‘'*bahsrnth~0317u01&.theSiouxatnalatturofwh~mwegrin%le&guaziththePox&.a.TheOjibuosi~am-naéd-waaa-gieiégéenagahawere_ledby"rJohnston'sGrand-Fathei&listihgnished0h1e£?6n_tnquothérp,_-i‘‘;.1‘Van\‘.-r'.LefttheInllsat7A.:.&ascendedasuriemof“§ééigéwhichageaide,wereVictori

      Old Battle between Ojibwe and Sioux/Fox/Saoko(?) - Ojibwe won

    4. cthomant'ic‘igpat'eekInag’nvaaiw.''‘.z.‘--:“".w.':’.r‘r".‘..1'~hecouldnotgivemean31mm:towhatI.ghgugmonylrel‘atmc:to_p;.—v..Vf,_a..f»'1“:2”?».13},."’.['5'."f...schoolamonghispeople,as.someofLikehisprincipinr'monmore.not;-.‘r.‘«‘.‘‘‘i‘a'i.‘h-'I‘a'‘.3”‘'""dm:-:9?A-J'1'.3-.4"‘present,27110121126:mustfirstcdnsulf

      Sandy Lake Chief has the same response as the Principal Man at the Red Lake - not every one is present to discuss the possibility of a Mission on their land

    5. reasatLeechLakerequestedthatgiéiixji‘itely:ofthe:U.States)would06nd.someonetofi‘int,.,'44Iw»3L.1,..K.;-v;-..-,.'.‘....'3";‘betweenthem8:thoSiouxe.

      The chief of the Sandy Lake Band requests that the US President send someone to define the lines between the Ojibwe and the Sioux

    6. U.Ra3.orCaseinaLakebond,whichisbut45or50me.dtent-RedLakebendinutaboutthreeduyemarch,SandyLakeaboutt9some,&inipigaboutthemea11thGeesLake.Itiscentralinreletion.totheseneighuaoringhandswitheachofwhichtheyhvefrequentintercourseatalltoasoneofthef

      the Mission is to be built at the URC (Cassina Lake Band) because it is central in location to the Red Lake Band, the Sandy Lake Band, and the Winipig

    7. hisbandisconsideredthelargest&perhapstheoatWerlike1nthewholeOjibuenatio

      this particular band of Ojibwe's is considered the largest and most warlike in the whole Ojibwe Nation (706 + ~100 on an island)

    8. Manyofthem"toretheinsignia.ofaddress:Syst‘r‘ip.5%poleost—skinroundthehead&heels,thebushytailoftheanimalsoattachaitotheletter10todragonthewround.Thecrownofthehadwasornamentedwithstandingfeathers,indicatingthenumberofenem

      Boutwell describes in detail the appearance of the Natives surrounding the Chief

    9. nquirywasputtotheprincipalmen,theChiefbeingabsentEAgouldyouliketohaveahiseionarycome&livewithyou,instructyourchildren&tellyouaboutGod”?

      Boutwell (author) finally asks the question of the principal man (chief is gone) - if they would like a missionary to come and live with them, to instruct their children and teach them all about god? Principal man says only the chief can answer it

    10. 301’13:213Inm'a‘olatolearng-jfthéizaef‘indééera'é'erhmny'human)"uKindtothe8101:8:infirm,thoiigh"t‘heipe‘érapage‘s:theirWandermerciesarecrue

      author perceives the Ojibwe as being fair to their sick and elderly, except for a few cases were "their 'tender mercies are cruel'"

    11. ‘nanhagJusta:ivedfromLeech.§ake,who1n£ormé~--‘-3_usorthereturnofthqPillagerafromtheirgtarpgxphrsigntuThagimhta'A‘s;-\‘l11.5;gf.“.u-3?V.‘''“‘."45:413‘LawarpartyoftheSioux'aAbothpartiesdennetoaqégeatorgfotedgqth.TheOjibuealostonoman,&killedthreeSionijgitnoéé's¢a1nénéhggf'his.usthat-téhnérty.H,*broughthomerejoici

      man arrives to the party from Leech Lake Pillagers from a war excursion Ojibwe's lost one man, Sioux lost 3 men (their scalps were brought home to celebrate the success)

    12. Readafewhymns&portionsof"cripturetoaforInde.who0-companynotowhichtheyalllistenedattentively.PresentedalittletracttooneofthemfromwhichIread.Hethankedmo&commaftertomakemesomereturn,cametowithsome(pakueiégn)theleavesofarunningvino.hichthey’ry&smoke.At4-P.’.0011ctedthelads.&Frenchmen-~read,sang&pryedwiththem.chorerofrainobliged-ug-teinterrugtedmewhileiddreaeingthem
    13. HehasIamtolnrising[1}30headofhornedcattle,threehorses&15swine.Hehasfrom15to80acresoflandenclosed&underiprovement.Hecultivatespotatoesbarley&posse.Iamtoldheraised6or700buuhelaofpotatoeslastseason.Hisfieldsnotpromiseagoodcroporpotatoes.Hisgroundwhichhesowedwithpasse&barleyarenotflooded&thecrapmostlydestroyed.Hedependswhollyuponwildheyforhisstockinthewinter,&whichhemayetherhereinalmostanyquantit

      description of Mr. A's land/house, out of which he conducts trade and grows his own food

    14. hesoldiershavebeenemployeethegreaterpartofthedayincomingupwiththeirbaggage&canoestoourencampmen

      From this statement it appears that only the men of power truly practice the Sabbath, implying that the true practice of the Sabbath by the Natives is not as important as a conditioning toward the Christian "values"

    15. oseethemeatisenoughtodisgustforeverahungryman.Allcollectaroundthekettleorbigbirch-barkdisheeachuseshisfingersorwholehandJustwhichhefindsmosttohisadvantage.Childrenasnakedastheywereborn,savethecloth.rcundtheloine&hungrydogssittingontheirhindlegswiththeirnosesoverthedishin-tentlywatchingeverymotion&staringyourintheface.allthis.couldbeendured,buttoseeasquatlickakettlecoverbothindiameter&circumference,thisismorethaneverywhitemanchuldwellendure

      here the author provides some insights into the eating habits of the Natives, describing it as disgusting, mentioning the naked children and how the mothers lick the lids of the pots

    16. ButafterallthereisnotsogreatadifferencebetweentheseInds.&ourvoyageursasonemightsuppose.fortheyoftenreoievetheirrationofflourintheirpockethandkerchieforhat

      provisions are received by Natives and soldiers alike in dirty clothes

    17. ThesquatisoftenseenwithallthematerialsonherbackwhichmakethehouseInds.House,&thearticleswhichfurnishit,suchaskettles,woodenladies,drum,traps&axes&onthetapofalltheInd.cradleinwhichisboundthenursingchild,whiletheInd.isseldomseenwithmorethanhispipe,tobaccosack&musket

      squaw carries materials for the Native homes on her back (wood, kettles, drums, traps, axes, ladles, etc) AND ALSO she carries her nursing child the men rarely carry more than a pipe, tobacco, and a musket

    18. unfrequentlytheInd.cradleishungslungtopofall,thehoopofwhichdefendsthechildehead,projectingsohighastooatheverybushnowdrippingwiththerain&shakeitwellintothechildsface.Asthemothercannotwellleavethenursingchild,itmustridebothways,sothatshehasnotthereliefofavoyageur,whotakesbreathinreturningbackforanotherlo

      Cradles are carried up the path as well as pork and flour The mothers can't just set their children down while they work, they are forced to carry their babies with them as they make trips to carry all the foodstuffs to the next point

    19. ombinawabqut.sqMamfrom.IAthoQantlnmont..'*'-}"',:55I“."‘J”I.Ilq'jn,I-.'4vC-h-..,1Pew.includingFrench,halfwbreeda,Englichr'Sooth~éabcnm3000...‘-41’.3anyhiuhn~&twopriaata.Theyhavebutonezéah‘probg~e§t1m3teofsrnslsrufrom50to$0.rhavareTradnrsintheir1abor

      Mr. David Aitkins (Brother of M Aitkins) visits Pombinaw often and says the population is 2000 and that they trade their labor

    20. hispost133oncetheheadquartersof.hatiscalledthe“onduLac;opurtment.MrMorisonthanconotedtheInd,trdointhisDepartment&madethisplaoohishomeforsomeyearsprevioustohisleavingtheind.country.Thebuildingsarenewinamiserablestutu,consistoftwodwollinghouses,onefortheclerk&theotherforthomen,a-zmlllstable,&alargestorehouaeforgoodq&furs.Allrrubuiltoflogs&coveredwithcedarbark.‘r‘orisonenclosedaboutisor30auraswhichheimproved,inraisingcorn,potatoes&othervegetables.The3011larioh%easyofcultivation.11dhayinanyquantitynaybeobtainedfromtheprairiebanksofthet.Louis.Kr.H.Iamtoldkeptalargestockofcattle.HrCote,aFrenchman,13thenrosontclerk.

      Mr. S comes to what was once Fon du Lao department where a Mr. Morison conducted trade with the Natives. it is now run down and run by Mr. Cote, a French man. The land is still good for agriculture.

    21. hoWoniduL10BandisontheinorepaeintheEatimationofthatradaru.Theu~m23ofnbresprincipleJhicfs"re"ongozga,thoLoongfoot,“kinguptic“pruas,&lndlbona.a,littlehead.’Totalofnon,1010n&children133

      The Fond du Lao Band is growing Chiefs: Skingup (the Spruce), Indibons (the little head),and Mongozia (the Loons Foot), the total population is 193

    22. 35fluanceofE:A.thevialhasbeen1n4daside&cardsareintroduced9init”Lno.Sub.Juno3%.Tri;€77.thqunxun.LzuplaceintkagrLtdxhvtoIuoidk3.5"&dancing.ln:rcisnomaxi.ngJxlncaofSab.améqétnaée’cathoioFrenchman,bnanamongthelads.themselves.

      the author compares the lack of respect for the Sabbath of the french to how the Natives treat the Christian practice

    23. awar~paxtyharegone*fromLeashLakeagainsttheSioux'a.TheparnyconsistsOf160strong.TnoaeInds.&theirdamiliesareontheirta}tLhaan

      A war party has recently passed where the missionaries are camping, they are going from Loeoh Lake against the Sioux

  2. Jul 2019
    1. Liout.HayfieldofthePoymlNavyAfewyearssince,surveyedthecoastsofSuperior&Huronamadethisclustertoconqistortwentytwa

      They are in the area surrounding lake Superior and Huron

      • a Lieutenant Bayfield of the Royal Navy has surveyed them previously and found a "cluster to consist of twenty two"

    Tags

    Annotators

  3. Jun 2019
    1. heoats,barloypeas&potatoeslookwell&ffordtheromioef1goodcrop.Earthofi£:§;e§r.hasplantedasmallpieceofcornforanexperiment.Idoubtzhother-it,illcometomuch.Thegroundwasnotwellprepared.Ithinkhoweverthesoil,which131mixtureofrodclayesand,ifwellmanurcd,canbemadetoproducecorn.Thegrazeiszuffoxingmuchfortherentofr.in.thinduatry&econ—omyIamsatixfiedthatmost,ifnot111,ofthevegetablesnecessaryforthesupportofafamily,canberaisedhere

      the writers notes how the cropland of Mr. W - with some "industry and economy" can be made to sustain a small mission family

    2. r8.nowtoldthem:hoIwas.&thatastheirfriend&hisfriend,hehadinvitedmotnaooo)anyhimonhisvisittot.Hespoketothemontheimportanceoftheirhaaeainglearnintotofcultivatingtheirlands&havinschoolsfortheirhildr.Ithenreadtothemsome'ortionaofScrip.fromtranlanwhichIhad&expressedtothem,throuhtheInterpreter,htohris.uubliowerenowdoingfor:eroftheirneoplo,&*h~ttheirfriendswouldarelongsendsomeonetoinstructtheir3hidron.&tellthemabout“0d&JanusChrist&heavoniftheydosiradit.-muatfirstcollootallbigband&tal‘TheChiefrepliedthihhehinaol.hadnochildren,ithathewiththembeforohecoul

      the expedition expresses to the Natives the importance of cultivating their land and building a school, the writer reads them scripture

    3. reachedtheInd.villageatthemouthoftheErwin.agan.ThechiefhoistedtheAmericanFlagasweneared,whilehis'youngmenstandbyviththcirmuskctatocivcustheaalune

      Native "village at the mouth of the Antin-agon" - the chief raised an american flag and the young men saluted with muskets as the expedition approached

    4. AboutItA.H.hieut.Allencameup,havingenoampedsome13or14ms.inourrear.At3P.X.IpreachedinEnliahtoaboutonethirdofourpartyxAt59.3.mostofthemenassembledtowhomhrJohnstonreadaportionofScript.inFrenchfromabioh.Iremarked.HeafterwardsreadthetractentitledLooden;Chiming.Alllistenedwithmuchapparentintatght.ButIsoonwitnessedthatourroading&preach-ingN15ofbutlittleavail.Themensoongtéthihégitéfthoifsports,5..lv:heavingthequoit&treetling

      expedition preaches and reads scripture to 13 or 14 Natives - they listen, but then return to their "sports"

    5. OurIndianmeetinghasbeenattendedbyafewonly,exceptthechildrenwhobelongtotheschool.TheIndians,whenhere,havenotfeltmuchinterestincomingtohear.Thehearershavebeenprincipallyfemaleswhichbelongtothecivilizedfamilieshere

      most Natives don't come to meetings (only children and females of "civilized families"

    6. Mrs.Hall,afterachildbedconnnement,hadaseverentofsicknessinconsequenceofanimposthumatedbreast.Shehasnowsofarrecoveredastoenjoycomfortablehealth,thoughshehasnotfullyregainedherstrength

      Mrs. Hall was bed-ridden after a birth complication of an "imposthumated breast". She had a "severe fit of sickness" because of it, but returned to comfortable health, although not strength.

    7. DavidGreenetoShermanHallandWilliamBoutwell,Boston,June10,1832.[don'twanttoincurlargeexpensesontheinteriormissions.Providesguidelinesforminimizingcosts.First,thatthereshouldbenoboardingschoolsrunattheBoard'sexpense.]2.Theremustnotbelargesecularestablishments,agriculturalormechanical,connectedwiththecontemplatedmission.Theseestablishments,generally,incaseswheretheyhavebeenconnectedwiththestations,havescarcelysupportedthemselves;whiletheyhaverenderedlargemissionfamiliesnecessary,giventothestationsanappearanceofwealthandostentation,occasionedmuchperplexity&labor,&inmanycases,jealousies&dissentions.Ourmissionariesaregenerallywearyofthem,&disposedtorelinquishthe

      repeat page

    8. Theremustnotbelargesecularestablishments,agriculturalormechanical,connectedwiththecontemplatedmission.Theseestablishments,generally,incaseswheretheyhavebeenconnectedwiththestations,havescarcelysupportedthemselves;whiletheyhaverenderedlargemissionfamiliesnecessary,giventothestationsanappearanceofwealthandostentation,occasionedmuchperplexity&labor,&inmanycases,jealousies&dissentions.Ourmissionariesaregenerallywearyofthem,&disposedtorelinquishthem

      the mission itself shouldn't be large or have agricultural goals for itself, it's too much work and causes tension

    9. LaPointe,YellowLake,Pokegama,(OjibweMissions)Schoolcraft,extractfromalettertoWilliamBoutwell,quotedinBoutwelltoDavidGreene,Mackinaw,March7,1832Itis,infact,onlyaswecanadvancetheirspiritualimprovement,thatwehaveanysurefoundationforamelioratingtheircivilcondition.H.R.SchoolcrafttoDavidGreene,SaultSte.Marie,February25th,1832.ObjectsconnectedwiththepoliticalconditionoftheChippewaysinhabitingtheupperMississippi,haveinducedtheDepartmentofWartonotifymethatitisdeemedimportantIshouldvisitthesebands,duringtheensuingseason.Theopportunitywillbefavourableforinquiringintotheirmoral,aswellaspoliticalnecessities.Andtheregionis,onseveralaccounts,averyattractiveneldofevangelicalobservation.HavingbeeninformedthattheAmericanBoardhavedirectedtheirattentiontothishithertoneglectedquarter,andthatitisinaccordancewiththeirwishestoprocureauthenticinformationrespectingit,IhaveinvitedtheRev'dMrBoutwelltoaccompanyme,feelingpersonally,adeepinterestinthesuccessoftheireffortstobettertheconditionoftheChippewanation.PlacedbytheGovernmentasanAgenttothispeople,theiradvancementinthescaleofmoral&accountablebeings,istome,anobjectofhighimportance.AndIknownotwhatcouldhavesodirectaninnuenceinraisingthemtothedignityoflife,astheintroductionofChristianity[sic].Iamquitesatisnedthattheirpolitical,mustresultfromtheirmoralmelioration.Andthatallourattemptsinthewayofagriculture,schooling&themechanicarts,areliabletomiscarry&producenopermanentgood,unlesstheIndianmindcanbepurinedbygospeltruth,andcleansedfromthebesettingsinofabeliefinmagic,&fromidolatry&spirit-worshi

      repeat page

    10. PlacedbytheGovernmentasanAgenttothispeople,theiradvancementinthescaleofmoral&accountablebeings,istome,anobjectofhighimportance.AndIknownotwhatcouldhavesodirectaninnuenceinraisingthemtothedignityoflife,astheintroductionofChristianity[sic].Iamquitesatisnedthattheirpolitical,mustresultfromtheirmoralmelioration.Andthatallourattemptsinthewayofagriculture,schooling&themechanicarts,areliabletomiscarry&producenopermanentgood,unlesstheIndianmindcanbepurinedbygospeltruth,andcleansedfromthebesettingsinofabeliefinmagic,&fromidolatry&spirit-worship

      the only way to improve all aspects of Native life (agriculture and politics mentioned) is to Christianize them calls their current practices "the besetting sin of the belief in magic" and "idolatry & spirit-worship"

    11. ObjectsconnectedwiththepoliticalconditionoftheChippewaysinhabitingtheupperMississippi,haveinducedtheDepartmentofWartonotifymethatitisdeemedimportantIshouldvisitthesebands,duringtheensuingseason.Theopportunitywillbefavourableforinquiringintotheirmoral,aswellaspoliticalnecessities.Andtheregionis,onseveralaccounts,averyattractivefieldofevangelicalobservation.HavingbeeninformedthattheAmericanBoardhavedirectedtheirattentiontothishithertoneglectedquarter,andthatitisinaccordancewiththeirwishestoprocureauthenticinformationrespectingit,IhaveinvitedtheRev'dMrBoutwelltoaccompanyme,feelingpersonally,adeepinterestinthesuccessoftheireffortstobettertheconditionoftheChippewanation

      Board sent HR Schoolcraft to "neglected" Chippeway territory to gather information about the area (viability of missionaries?)

    12. persontravelling[sic]inthisregion,isobligedtosubmittomanyinconveniences.

      travel is difficult in the region: this passage narrates the things each family does to have some level of comfort on long trips