625 Matching Annotations
  1. Mar 2021
  2. jangawolof.org jangawolof.org
    Pronunciation
    21
    1. jeloroc 22 Mar 2021
      long vowels

      https://www.youtube.com/watch?v=-uEaORL6y8E

      wolof pronunciation
    2. jeloroc 22 Mar 2021
      Vowel

      https://www.youtube.com/watch?v=c6JZuOJ35Xo&t=117s

      wolof pronunciation
    3. jeloroc 22 Mar 2021
      moon

      https://www.youtube.com/watch?v=6O4rOLAfOsw

      wolof pronunciation
    4. jeloroc 22 Mar 2021
      book

      https://www.youtube.com/watch?v=ElSWIPwciG4

      wolof pronunciation
    5. jeloroc 22 Mar 2021
      door

      https://www.youtube.com/watch?v=mh9D5spXIZ0

      wolof pronunciation
    6. jeloroc 22 Mar 2021
      phone

      https://www.youtube.com/watch?v=IO1iVtiqejA

      wolof pronunciation
    7. jeloroc 22 Mar 2021
      beau

      https://www.youtube.com/watch?v=g3tdVLzBtLM

      wolof pronunciation
    8. jeloroc 22 Mar 2021
      hot

      https://www.youtube.com/watch?v=BhsVjIf-yCs

      wolof pronunciation
    9. jeloroc 22 Mar 2021
      meet

      https://www.youtube.com/watch?v=D89A33QWHt4

      wolof pronunciation
    10. jeloroc 22 Mar 2021
      beetle

      https://www.youtube.com/watch?v=l2PWdYo2mlM

      wolof pronunciation
    11. jeloroc 22 Mar 2021
      bird

      https://www.youtube.com/watch?v=7adAhXEERxc

      wolof pronunciation
    12. jeloroc 22 Mar 2021
      sane

      https://www.youtube.com/watch?v=-P0wi7bZuHk

      wolof pronunciation
    13. jeloroc 22 Mar 2021
      big

      https://www.youtube.com/watch?v=DRwrm8n1UX0

      wolof pronunciation
    14. jeloroc 22 Mar 2021
      where

      https://www.youtube.com/watch?v=51W0EwsQqbw

      wolof pronunciation
    15. jeloroc 22 Mar 2021
      bedroom

      https://www.youtube.com/watch?v=bzk6soRHYvU

      wolof pronunciation
    16. jeloroc 22 Mar 2021
      far

      https://www.youtube.com/watch?v=wcEAMZSabgg

      wolof pronunciation
    17. jeloroc 22 Mar 2021
      life

      https://www.youtube.com/watch?v=4D8xpi5500M

      wolof pronunciation
    18. jeloroc 21 Mar 2021
      butter

      https://www.youtube.com/watch?v=Tts5jlBzE_g

      wolof pronunciation
    19. jeloroc 21 Mar 2021
      phonemes

      https://www.youtube.com/watch?v=UCeXfLfVQ2I

      wolof pronunciation
    20. jeloroc 21 Mar 2021
      graphemes

      https://www.youtube.com/watch?v=BBNb6fIChsU

      wolof pronunciation
    21. jeloroc 21 Mar 2021
      Wolof pronunciation

      https://www.youtube.com/watch?v=EWbNMKFKzGw

      wolof pronunciation
    Visit annotations in context

    Tags

    Annotators

    URL

    jangawolof.org/pronunciation/
  3. jangawolof.org jangawolof.org
    Alphabet
    3
    1. jeloroc 21 Mar 2021

      WOLOF ALPHABETS & PRONUNCIATION (DOCS)

      https://www.unicode.org/L2/L2011/11181-faye-wolof.pdf

      https://pdfs.semanticscholar.org/fec3/b0e779f11dd23180e04d79f39a073ee1aaa9.pdf

      https://locworld.com/wp-content/uploads/2018/10/C6_ADLaM.pdf

      http://www.elan-afrique.org/sites/default/files/fichiers_attaches/bi-grammaire-wolof-francais-chapitre-1-lalphabet-et-les-elements-dorthographe3_0.pdf

      wolof alphabet
    2. jeloroc 21 Mar 2021

      WOLOF ALPHABETS & PRONUNCIATION (LINKS)

      https://omniglot.com/writing/wolof.htm

      https://en.wikipedia.org/wiki/Wolofal_alphabet

      https://www.pinterest.com/pin/318137161149181837/

      https://www.mustgo.com/worldlanguages/wolof/

      https://jangawolof.org/2012/06/14/wolof-alphabet/

      https://www.culturesofwestafrica.com/garay-alphabet-wolof-script/

      https://polyglotclub.com/wiki/Language/Wolof/Pronunciation/Alphabet-and-Pronunciation

      https://www.pinterest.es/pin/177470041540278206/

      wolof alphabet
    3. jeloroc 21 Mar 2021

      WOLOF ALPHABETS & PRONUNCIATION (VIDEO)

      https://www.youtube.com/watch?v=y6BRORS1C5o&t=80s

      https://www.youtube.com/watch?v=n5EnQkAKK7A

      https://www.youtube.com/watch?v=zp8IqcOrhyY

      https://www.youtube.com/watch?v=hY4TbhbdvFk

      https://www.youtube.com/watch?v=i-Yrv2qb1ik&t=20s

      https://www.youtube.com/watch?v=a4DFUIIuiRQ

      https://www.youtube.com/watch?v=eqma5mm2pHA

      https://www.youtube.com/watch?v=NiLWHdY--eU

      wolof alphabet
    Visit annotations in context

    Tags

    Annotators

    URL

    jangawolof.org/orthography/
  4. jangawolof.org jangawolof.org
    Phrases
    1
    1. jeloroc 10 Mar 2021
      Fibar bi jàngal na taawan bu góor ni ñuy dagge reeni aloom.

      Le guérisseur a appris à son fils aîné comment on coupe les racines du Diospyros.

      fibar -- (fibar bi? the healer? as in feebar / fièvre / fever? -- used as a general term for sickness).

      bi -- the (indicates nearness).

      jàngal v. -- to teach (something to someone), to learn (something from someone) -- compare with jàng (as in janga wolof) and jàngale.

      na -- pr. circ. way, defined, distant. How? 'Or' What. function indicator. As.

      taaw+an (taaw) bi -- first child, eldest. (taawan -- his eldest).

      bu -- the (indicates relativeness).

      góor gi -- man; male.

      ni -- pr. circ. way, defined, distant. How? 'Or' What. function indicator. As.

      ñuy -- they (?).

      dagg+e (dagg) v. -- cut; to cut.

      reen+i (reen) bi -- root, taproot, support.

      aloom gi -- Diospyros mespiliformis, EBENACEA (tree).

      https://www.youtube.com/watch?v=BryN2nVE3jY

      the healer taught his eldest son how to cut roots of diospyros fibar bi jàngal na taawan bu góor ni ñuy dagge reeni aloom feebar fièvre fever sickness teach learn jàng janga wolof jàngale distant what as taaw first child gi man male they dagg taproot support mespiliformis ebenacea tree -an -i -e reen
    Visit annotations in context

    Tags

    Annotators

    URL

    jangawolof.org/phrases/