79 Matching Annotations
  1. Oct 2023
    1. In the main psychological and philosophical dictionaries, textbooks, and leading world encyclopaedias there are for the most part three different opinions of the origin of this term which, as the word denoting scientific or philosophic dealing with the phenomena of psychic (subjective, conscious) life, has now come into very wide use. All the three names connected with the formation of the term "psychology" are the names of the people of German origin from the 16th century. Two of them are of little significance: Rudolf Göckel and Otto Casmann, while the third is very famous and generally known: Filip Melanchton

      It is important to state that these three names are important for the origin of psychology. Though the original philosopher may be unclear, the names listed in the paragraph were the first to document using the term "psychology".

  2. Jul 2023
    1. But in almost all English sentences containing »there is«, these words do not mean »in this place is« but »it exists«. But the German words »da ist« do not have the meaning »it exists«. They only mean »in this place is«.
  3. Jun 2023
  4. Mar 2023
    1. Another Zettel-related term that comes up in the quote by Magnus Wieland (in the original German version here) is "Zettelwirtschaft", which is simply translated as "paperwork" in the English translation. Not sure how dictionaries translate this word, but my impromptu translation is "loose-leaf business/operation". It is typically used to describe an unstructured mess of free-floating paper slips, as opposed to a notebook or file folder. My teachers in school have often used it to describe my careless maintenance of teaching material. But like "verzetteln", "Zettelwirtschaft" does not invoke thoughts about note making, only indirectly in the sense that it involves a set of pieces of paper.
    1. Wesentlich gefördert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft, wurde in den Jahren 1997 und 1998 das gesamte Zettelarchiv des Wörterbuches der ägyptischen Sprache, insgesamt 1,5 Millionen Blätter, verfilmt und digitalisiert. Dadurch wurde dieses einmalige Archiv auch erstmals gesichert.

      With support from the German Research Foundation, the 1.5 million sheets of the Wörterbuch der ägyptischen Sprache began to be digitized and put online in 1997.

  5. Feb 2023
    1. Der Zettelkasten wird in der Ausstellung „Serendipity – Vom Glück des Findens“ in der Kunsthalle Bielefeld gezeigt, 11. Juli bis 11. Oktober

      google translate:

      The Zettelkasten will be shown in the exhibition “ Serendipity – From the Luck of Finding ” at the Kunsthalle Bielefeld, July 11 to October 11

      In addition to having appeared in the Marbach zettelkasten exhibition in 2013, Niklas Luhmann's zettelkasten also appeared in the exhibition "Serendipity: From the Luck of Finding" at Kunsthalle Bielefeld from July 11 - October 11, 2015.

      link to: https://hypothes.is/a/lNF9RKvTEe28Rqcr9qzi8w

    1. Hennemann, Alexa. “Ausstellungseröffnung am 4. März: »Zettelkästen. Maschinen der Phantasie« Mit Navid Kermani, Norbert Miller und Meike Werner. Zum 250. Geburtstag von Jean Paul.” Deutches Literatur Archiv Marbach, February 13, 2013. https://www.dla-marbach.de/presse/presse-details/news/pm-11-2013/.

  6. Jan 2023
    1. If nothing else, Woit’s book allows its readers a sense of vicarious sympathy for physicists of the early twentieth century forced to face the facts and learn some group theory. The term gruppenpest has entered the literature, the spontaneous outburst, one gathers, of John Slater, the chair of MIT’s Department of Physics.
  7. Dec 2022
    1. I came to this page after reading the "About the Author (The Second Right Answer)" page of Roger von Oech's "A Whack on the Side of the Head: How You Can Be More Creative" which was mentioned by Kevin Bowers in his discussion with John Vervaeke titled "Principles & Methods for Achieving a Flow State | Voices w/ Vervaeke | John Vervaeke & Kevin Bowers".

      von Oech stated that

      I wrote my doctoral dissertation on the twentieth century German philosopher Ernst Cassirer, the last man to know everything. From him, I learned that it's good to be a generalist, and that looking at the Big Picture helps to keep you flexible.

      This was a surprising reference since Bowers stated that the book was written for helping entrepreneurs become more creative; the book seems more widely applicable based on the examples and exercises given in the first 20 pages.

      Cassirer appears to bridge between the continental and analytic traditions in philosophy. Cassirer's touching on mathematics, aesthetics, and ethics reminds me of - John Vervaeke's work - ie, the process of relevance realization and his neo platonic, transformational reading of ancient texts - Forrest Landry work - ie, his magnum opus "An Immanent Metaphysics" which he purports to be pointing to a foundation between ontology, epistemology, and ethics. Recently, IDM (Immanent Domain Metaphysics) made more sense to me when I attempted to translat the 3 axioms and 3 modalities into language from category theory

      The following seem important and related somehow: 1. the symbolic process 2. the process of abstraction 3. the process of representation

      Maybe these are related to the means by which one can can transcend their current self? ie, is it through particular symbolic practices that one can more easily shed one identity and acquire another?

      Also, are 1., 2., and 3. different aspects of the same thing/event?

    1. Thank you - I'm impressed, once again.I still find it baffling that the evolutionary tree of zettelkasten practices doesn't seem to show some sort of Cambrian explosion starting directly with Luhmann. There are people around him, eyewitnessing a productivity of barbaracartlandian proportions, and no one seems to make relevant attempts at imitating and adapting his specific methods? - I would like to understand the reasons for this.PS: Do you know the interview (five short parts, in German) the Suhrkamp publishing house has conducted with Andre Kieserling, Luhmann's successor at Bielefeld University, and Johannes Schmidt, the zettelkasten curator? https://youtu.be/q0LdmKMbJCw - I haven't found it in your hypothes.is annotations.Btw, I'm living in Stuttgart near Marbach, and after visiting the 2013 exhibition with its perenially inspiring title "Zettelkästen. Maschinen der Phantasie" and reading its catalogue, I've sent my copy to Professor Kuehn. I miss his Taking Note blog.

      reply to https://www.reddit.com/user/thomasteepe/

      Luhmann's method is certainly an evolution on prior methods, but only has a few differences. Sadly there aren't a broader array of other options that are open in the solution space to create an actual Cambrian explosion here. At the end of the day, one still has to do actual reading, note taking, thinking, and work to make the system go. It this hurdle of work that most often dampens people's spirits and despite it's ability to be more easily sustainable, it's really not very sexy, so people move on to the next shiny, new thing.

      I'm aware of that series of videos and a few others, though my German is almost non-existent which makes them a slow slog. I suppose I should use Google's auto-transcription/translation, but that often muddies things further. I've had a few people translate pieces of things like that for me, but it becomes cost prohibitive after a while.

      I wish Manfred Kuehn had left his site up, but I understand why he did it. I still delve back into Archive.org every now and then to find new things. If I had some extra time, I'd contact him to see if he'd be willing to publish archived versions of his blog as a book and do the collation/editing to get it out, but it's a lot of work, even with large portions automated.

      One of these days I'll find a copy of the Marbach catalog to read...

  8. Nov 2022
  9. Oct 2022
    1. Blu-menberg’s first collection of note cards dates back to the early 1940s butwas lost during the war; the Marbach collection contains cards from 1947onwards. 18

      18 Von Bülow and Krusche, “Vorla ̈ ufiges,” 273.

      Hans Blumenberg's first zettelkasten dates to the early 1940s, but was lost during the war though he continued the practice afterwards. The collection of his notes housed at Marbach dates from 1947 onward.

    1. Kaube, Jürgen. “Zettelkästen: Alles und noch viel mehr: Die gelehrte Registratur.” FAZ.NET, June 3, 2013. https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/geisteswissenschaften/zettelkaesten-alles-und-noch-viel-mehr-die-gelehrte-registratur-12103104.html

    2. Nicht wenige Kästen sind nur für ein einziges Buch angelegt worden, Siegfried Kracauers Sammlungen etwa zu seiner Monographie über Jacques Offenbach, das Bildarchiv des Historikers Reinhart Koselleck mit Abteilungen Tausender Fotos von Reiterdenkmälern beispielsweise oder der Kasten des Romanisten Hans Robert Jauß, in dem er für seine Habilitationsschrift mittelalterliche Tiernamen und -eigenschaften verzettelte.

      machine translation (Google)

      Quite a few boxes have been created for just one book, Siegfried Kracauer's collections for his monograph on Jacques Offenbach, for example, the photo archive of the historian Reinhart Koselleck with sections of thousands of photos of equestrian monuments, for example, or the box by the Romanist Hans Robert Jauß, in which he wrote for his Habilitation dissertation bogged down medieval animal names and characteristics.

      A zettelkasten need not be a lifetime practice and historically many were created for supporting a specific project or ultimate work. Examples can be seen in the work of both Robert Green and his former assistant Ryan Holiday who kept separate collections for each of their books, as well as those displayed at the German Literature Archive in Marbach (2013) including Siegfried Kracauer (for a monograph on Jacques Offenbach), Reinhart Koselleck (equestrian related photos), Hans Robert Jauß (a dissertation on medieval animal names and characteristics).

  10. Sep 2022
  11. Aug 2022
    1. Während es schon im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts Pläne für eine weitereRationalisierung der Katalogisierung durch die Einführung des Zetteldruck derpreußischen (wissenschaftlichen) Bibliotheken gab, entstand ab 1919 auf der Seiteder öffentlichen Bibliotheken die „deutsche Büchereihandschrift“.Die von Erwin Ackerknecht entworfene Schreibanleitung diente primär dazu,noch handschriftlich geführten Katalogen ein einheitliches, leserliches Schriftbildzu geben. Als Ausgangsschrift wählte er von daher die „Latein-Schreibschrift“,die im Gegensatz zur damals gebräuchlichen Sütterlin-Kurrentschrift leichter zulesen war.

      Machine translation (Google):

      While there were already plans in the first decade of the 20th century for a further rationalization of cataloging by introducing label printing in the Prussian (academic) libraries, from 1919 the “German library handwriting” was created on the part of the public libraries. The writing instructions designed by Erwin Ackerknecht primarily served to give handwritten catalogs a uniform, legible typeface. He therefore chose the “Latin cursive” as his starting script, which was easier to read than the Sütterlin cursive script that was common at the time.

    2. Ackerknecht, Erwin: Deutsche Büchereihandschrift: mit 21 Tafeln. - 3. Aufl., Berlin1948.
    1. theGerman library handwriting style invented by E. Ackerknecht is recommended in order toensure equal handwriting style.

      https://en.wikipedia.org/wiki/Erwin_Ackerknecht<br /> Influential historian of medicine

      <ins datetime="2022-08-24T15:44:48+00:00"> Erwin Heinz Ackerknecht (1 June 1906, in Stettin – 18 November 1988, in Zurich), the historian of medicine, did some library related work, but didn't invent this handwriting style, his father Erwin Julius Ackerknecht did. see: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Erwin_Ackerknecht</ins>


      What does this handwriting style look like?

    1. Characters regard them not onlywith fear but also with loathing, with a combi-nation of terror and disgus

      Huete gibt es auch Jump-Scare Horror, das nur manchmal etwas ekliges für Monster hat. Viele Horrorfilme mit kleinen Mädchen als Monster, und auch Filme wie Paranormal Activity, die bald kein Monster haben.

    2. is not the purpose of thisessay to analyze natural horror, but only art-horror- "horror," that is, as it serves to namea cross-art genre whose existence is alreadyrecognized in ordinary language.

      Differenz ist nicht ganz klar. Ist ein Haunted House "natural" oder "art?" Man wird von einem echten Mensch beschreckt, aber dieser Mensch ist ein Spieler.

  12. Jul 2022
    1. Ernst Bernheim (19 February 1850 – 9 July 1942) was a German historian who is best known for an influential Lehrbuch der historischen Methode (1889) on historical method.
  13. Apr 2022
    1. ReconfigBehSci [@i]. (2021, November 27). @STWorg @PhilippMSchmid @CorneliaBetsch this clip got me too- for non-German speakers. She is asked whether she is ‘concerned’. Her response: Of course I’m concerned, I’m double vexed, I’m waiting for my booster vaccination, my husband died of Covid, I was in hospital, now I’m avoiding my grand children [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/i/web/status/1464660287739596802

    1. ReconfigBehSci on Twitter: ‘@STWorg @PhilippMSchmid @CorneliaBetsch and every now and then we have to watch a clip like this to be reminded what all of this is really about. This pain and suffering is happening in one of the richest countries in the world at a time in the pandemic when we know exactly what to do to avoid it’ / Twitter. (n.d.). Retrieved 22 April 2022, from https://twitter.com/SciBeh/status/1464662622440144896

    1. Grundsätzlich eine nette Idee. Aber an der Umsetzung hapert es. Mein Roboter stößt manchmal gegen unsichtbare Wände oder wird plötzlich in die Luft geschleudert. Zudem wird das Spielprinzip aufgrund der eingeschränkten Bewegungsmöglichkeiten und der immer gleichen Texturen sehr schnell langweilig.
    1. Danke! Danke! Danke! ich suche seit Tagen nach einer Lösung und das hier ist es!

      The only German comment on the page :)

  14. Mar 2022
    1. War im Weihnachtskalender bei Chip. Habe selten so ein Schwachsinn gesehen. Ich weiß nicht was die Entwickler sich dabei denken. Man läuft einfach nur hin und her. Auch wenn es kostenlos war, die Zeit hätte ich mir sparen können.
    1. i 00:05:49 will tell you i mean you've got eighty percent german approval right now for spending two percent of gdp on defense that's astonishing i mean the anger of the german people at what the russians 00:06:01 have done is so far beyond the imagination of where you could have been a couple weeks ago five months ago two years ago and i do think there's a greater willingness to take hardship

      This could be a key moment in time to launch a global Bottom-up, rapid whole system change initiative.

  15. Nov 2021
    1. German secondary school students reported spendingmore time on school work if their school offered more digitallearning materials

      S. Anger, H. Dietrich, A. Patzina, M. Sandner, A. Lerche, S. Bernhard, and C. Toussaint. School closings during the COVID-19 pandemic: Findings from German high school students. Report, Institute for Employment Research, May 2020.

      S. Jacques, A. Ouahabi, and T. Lequeu. Remote Knowledge Acquisition and Assessment During the COVID-19 Pandemic. International Journal of Engineering Pedagogy (iJEP), 10(6):120, Dec. 2020.

  16. Oct 2021
  17. Jul 2021
  18. Jun 2021
  19. May 2021
  20. Apr 2021
    1. Eine wunderschön in Szene gesetzte Geschichte mit abwechslungsreichen Puzzle-Elementen in einer liebevoll gestalteten und mit grandioser musikalischer Untermalung verfeinerten Spielwelt. Leider nur in Englischer Sprache (deutsche Untertitel), diese aber in sehr guter Qualität. Ein Bisschen kurz vielleicht, aber in seiner Umsetzung so rund und geschliffen, dass die Spieldauer meines Erachtens nur ein geringes Manko darstellt. Wer Spiele im Graphic-Novel-Stil mit individueller Graphik und herzerwärmenden Geschichten mag, darf Figment nicht verpassen.Definitive Empfehlung! (ggf. im Sale)
  21. Mar 2021
    1. Dank der tollen Unterstützung von @TheRealTweetmo , Thomas Traill & Ulrike Hahn gibt es jetzt die deutsche Übersetzung des Anfang Januar erschienenen "COVID-19 Vaccine Communication Handbook" als "Kommunikationshandbuch zum COVID-19-Impfstoff" - https://sks.to/c19vax-de #COVID-19

  22. Feb 2021
  23. May 2020
  24. Apr 2020
    1. Other languages, German for example, are notorious for very long compunds like this and this, that are made up and written as one word directly. Perhaps the way your native language deals with compounds explains your (or other authors') personal preference and sense of "right"?
  25. Dec 2019
    1. I arrived at Strasburgh,

      Strasburgh, or more commonly Strasbourg, is the capital of the Grand Est region of France, the official seat of the European Parliament. It is located close to the border with Germany in the historic region of Alsace. In Shelley's day, Strasburgh was a well-known center of humanism, at the crossroads of French and German intellectual traditions.

    2. We learned Latin and English

      In addition to French, it stands to reason that Victor and Elizabeth would have also known German, since it was still the predominant language in Switzerland at the time. English and Latin bear mentioning since they were less common in Switzerland, at least for daily use. Latin also draws a connection to Victor's studies, since much of his course instruction would have been in Latin.

  26. Sep 2019
    1. Ich betrachte das Bewusstsein als grundlegend. Ich betrachte Materie als Ableitung vom Bewusstsein. Wir können nicht hinter das Bewusstsein kommen. Alles, worüber wir reden, alles, was wir für existent halten, postuliert das Bewusstsein.
  27. Jan 2019
  28. Jun 2018
    1. Musikalisches Wochenblatt

      Dass unter solchen Umständen die vorgetragenen Quartette die denkbar vollendetste Reproduction erfuhren, dass namentlich der eine ganze Welt tiefsten Seelenlebens umfassende Inhalt der Beethoven´schen Tondichtung eine hier vorher noch nie nur annäherend durchgeistigte, bis ins kleinste Detail hinein plastische Interpretations erfuhr, wird Jeder zugeben müssen, der diesem unvergesslichen Quartetteabend beiwohnte.

  29. Apr 2018
  30. Sep 2017
    1. © 2016 Thienemann-Esslinger VerlagTranslated excerptSebastian MeschenmoserRotkäppchen hat keine Lust

      Hier kannst du gern 3 Dinge tun!

      1. für dich interessante Vokabeln markieren und eine einfache Erklärung hinzufügen

      2. Auf die Fragen reagieren

      3. eigene Fragen stellen

  31. Aug 2017
    1. Sind wir denn nie schön genug

      Wie gefällt euch der Song? Klickt auf das Video und hört ihn auch mal an. Ihr könnt dann gern auch den Songtext lesen.

    2. SCHÖN GENUG

      Lies den Songtext. Was denkt ihr darüber?

    1. Philipp Dittberner

      OPEN German - Selektives Leseverstehen üben Bitte lest den Wikipedia-Eintrag und beantwortet folgende Fragen:

      1. Welchen Beruf hat Philipp Dittberner?
      2. Aus welcher Stadt kommt er?
      3. Von wem bekam er seine erste Gitarre?
      4. Wie hieß sein erster Hit?
  32. Jul 2017
  33. Mar 2017
    1. Willkommen in diesem B1 Sprach- und Kulturkurs Deutsch!  Dieser Kurs ist für alle diejenigen offen, die sich für die deutsche Sprache und Kultur interessieren (kann in Kanada oder anderswo in der Welt sein). Teilnehmende werden notwendige Einsichten in das (Uni-)Leben in Deutschland und anderen deutschsprachigen Ländern bekommen. Sie müssen also gar nicht nach Deutscland fahren, um zu erleben, wie sich Deutschland anfühlt.Vision: Dieser Kurs möchte Lernern mit beschränktem Zugang eine kostengünstige Alternative zum Deutschlernen auf B1-Niveau anbieten.Für Wen: Interessenten jeder Art, die einen Studienaufenthalt in Deutschland planen oder sich generell für das Leben in Deutschland heute interessieren. Übergreifendes Ziel des Kurses: Eine aktive Gemeinschaft von Deutschlernenden bilden, deren Mitglieder sich mithilfe nützlicher Webtools auch über Länder- und Zeitgrenzen hinweg selbstständig dem Deutschlernen widmen können.Kursdauer: 10-12 WochenWöchentlicher Arbeitsaufwand: 3-5 StundenKurskommunikation zwischen Kursleitung und KursteilnehmendenRegelmäßige Umfragen an Studenten, um Bedürfnisse der Teilnehmenden zu erfassenLernstandsmessung: Eine Kombination aus automatisiertem Feedback und persönlichen Kommentaren der Kursleitung Kursmaterialien: alle verwendeten Materialien sind kostenfrei im Internet zugänglich und von jederman nutzbar (OER)Kursbuch: Deutsch im Blick. Online German Course Components including textbook/ audio/ video/ etc. CC-BY-NC-ND: UT Austin. Available: http://coerll.utexas.edu/dib/ 

      This course caters to all people interested in learning German (in Canada or other parts of the world). Participants in this course will gain an insight into so (university) life in Germany and the German-speaking countries. You won't have to be there to still see what Germany feels like!

      Intended Audience: Informal students or faculty/ instructors planning a study visit to Germany or people interested in (uni) life in Germany

      High-level Course Goal: Build a community of learners of German and provide its members with valuable insights into webtools and open study content, so that the learners can then continue learning German independently after this course.

      Length of Course: 10-12 weeks Weekly study time for students: 3-5 hours Communication of instructor with students: General feedback on collaborative activities on a weekly basis (private speaking lessons with one-on-one practice sessions can be arranged for a fee) Track students’ happiness with individual module surveys Assessment: Automated Feedback or General Feedback to community at the end of weekly modules Materials used: all materials and tools used for language learning activities are either Open Educational Resources (OER) or otherwise freely available resources on the internet Course Book: Deutsch im Blick. Online German Course Components including textbook/ audio/ video/ etc. CC-BY-NC-ND: UT Austin. Available: http://coerll.utexas.edu/dib/

    2. (Uni)-Leben in Deutschland: Ein Deutschkurs auf B1-Niveau

      (Uni) Life in Germany: A German Language Course on the B1 Level

  34. Feb 2017
  35. Oct 2016
    1. DA

      "Da" in German is similar to the English word "there." It is also used to mean "being present," not just as a location pointer. It was originally "there" as in "not here" but as all words' meanings morph over time, it can now also mean "then." So "Da" as a word occupies a space and a time.

  36. Oct 2015
    1. #29. Retain Information by Spacing Out the Reminders

      Overall, I would agree with the validity of this article. The two references given are not peer reviewed from credible sources, but do accurately support the claims made in this article. Also, upon greater research in many scholarly articles, this system of flashcards and spaced repetition is widely accepted as a great study tool. It is well known and used often in many programs dedicated to learning new languages. Also, this article states in the introduction that, "...we need a scientific method to arrive at the exact minimum amount of time and energy we need to successfully retain important information." Similar to most of the other cracked claims from this article that are highly emphasized and exaggerated, this article poses a possible fallacy of false hope or misdirection and exaggeration used that this system of flashcards and spaced repetition will show great results with minimum effort. It will is false to believe that you will find your exact projected forgetting curve, and all the information will be accounted for and remembered. This system takes practice and there is a certain margin of error associated with this study tool that is not accounted for or overlooked in the cracked article. Also, the cracked article could have researched a little more and explained the system better. Within sessions (for example one day, one week, and one month) the material studied must be assessed and graduated, or held back from session to session. This allows for maximum efficiency within the system as a study tool.