10,000 Matching Annotations
  1. Feb 2023
    1. Deutsch’s close friendJoseph Stolz, writing of the Chicago rabbi Bernard Felsenthal (1822–1908) who hadpenned a history of that city’s Jews and was instrumental in the 1892 formation of theAmerican Jewish Historical Society, noted that Felsenthal ‘was not the systematic orga-nizer who worked with a stenographer and card-index’ (Stolz, 1922: 259).

      Great example of a historian implying the benefit of not only a card index, but of potentially how commonplace it was to not only have one, but to have stenographers or secretaries to help manage them.

      Link this to the reference in Heyde about historians and others who were pushed to employ stenographers or copyists to keep their card indexes in order.


      Given the cost of employing secretaries to manage our information, one of the affordances that computers might focus on as tools for thought is lowering the barrier for management and maintenance. If they can't make this easier/simpler, then what are they really doing beyond their shininess? Search is obviously important in this context.

      What was the reference to employing one person full time to manage every 11 or 12 filing cabinets' worth of documents? Perhaps Duguid in the paper piece?

    2. One student’s rabbinical thesis, also completed that year,opened with the declaration: ‘We must not forget that History is a Science. Its facts cannever be doubted. One may indeed, differ as to the interpretation of facts but neverdispute the fact per se!’ (orig. emph., Holtzberg, 1916: Introduction).

      Interesting to see this quote in light of the work of Ernst Bernheim and historical method.

      At what point did history begin to be viewed as a science this way? (Did it predate Berheim?) Is it still?

    3. He tried to show that this‘favorite topic’ of his, ‘insistence on exactness in chronological dates’, amounted tomore than a trifling (Deutsch, 1915, 1905a). Deutsch compared such historical accuracyto that of a bookkeeper who might recall his ledger by memory. ‘People would look uponsuch an achievement’, he reflected, ‘as a freak, harmless, but of no particular value, infact rather a waste of mental energy’ (Deutsch, 1916). However, he sought to show thatthese details mattered, no different from how ‘a difference in a ledger of one centremains just as grievous as if it were a matter of $100,000’ (Deutsch, 1904a: 3).

      Interesting statement about how much memory matters, though it's missing some gravitas somehow.

      Is there more in the original source?

    4. Deutsch’s index was created out of an almost algorith-mic processing of historical sources in the pursuit of a totalized and perfect history of theJews; it presented, on one hand, the individualized facts, but together also constitutedwhat we might term a ‘history without presentation’, which merely held the ‘facts’themselves without any attempt to synthesize them (cf. Saxer, 2014: 225-32).

      Not sure that I agree with the framing of "algorithmic processing" here as it was done manually by a person pulling out facts. But it does bring out the idea of where collecting ends and synthesis of a broader thesis out of one's collection begins. Where does historical method end? What was the purpose of the collection? Teaching, writing, learning, all, none?

    5. one finds in Deutsch’s catalogue one implementation of what LorraineDaston would later term ‘mechanical objectivity’, an ideal of removing the scholar’s selffrom the process of research and especially historical and scientific representation (Das-ton and Galison, 2007: 115-90).

      In contrast to the sort of mixing of personal life and professional life suggested by C. Wright Mills' On Intellectual Craftsmanship (1952), a half century earlier Gotthard Deutsch's zettelkasten method showed what Lorraine Datson would term 'mechanical objectivity'. This is an interesting shift in philosophical perspective of note taking practice. It can also be compared and contrasted with a 21st century perspective of "personal" knowledge management.

    1. reply to michaljjwilk (edited) Feb 18

      Some systems require a unique identifier, but the people who are using a datetime stamp or random number anywhere in their (Luhmann-esque) zettelkasten title (here's a good example) are leading you astray. […] The point of a zettelkasten is to provide one help in ordering and building their knowledge, not in ordering their notes by time created. —via chrisaldrich

      Nadrzędny cel robienia notatek metodą Zettelkasten jest organizacja wiedzy, a nie organizacja notatek, stąd potrzeba odpowiedniego systemu łączenia informacji, a nie poszczególnych notatek.

      (eng, for reply purpose only) btw, i do not see any way to annotate the annotation in hipothesis or any way to save someone's highlight or note.

      (edit) It is so annoying and tedious i can not view this comment in my profile. I understand social aspect of Hypothes.is (and needs for that), but it is hard to track your activity this way. And it is not intuitive to annotate someone's annotation. So i assume - Hypothes.is masters can correct me if i am wrong - the better way is copy someone's quote with a link to Hypothes.is and put it in the page note, but the problem is i view this annotation in separation of the source material, so i have to go to source (context) and there find what interests me and do my work. Some time to time maybe it is no problem, but i do not want to imagine how it feels in bigger scale. And i do not get why there is tagging option for replies if you can not search them in the main page…

      You've definitely come across a well known issue with respect to Hypothes.is: https://github.com/hypothesis/h/issues/7317 Feel free to comment on it to help it get some attention from developers.

      I pull most of my content into an Obsidian notebook, so I always include the URL for any individual page into at least one of my annotations. Then I can use the API to pull in all of my own annotations (including replies) using that.

      Alternately you might reply to someone's annotation and then cut/paste a version as a page note so that it's more easily searchable.

      Surely there are other potential workarounds, but it depends on what you need out of your practice.

    2. https://www.youtube.com/watch?v=kX2p-1afdRA

      wrt: https://hypothes.is/a/uDIE9q70Ee2xxiszhAZGOQ<br /> I'll give him a little credit that he's at least aliasing his notes as he "files" them, but I suspect that over time he's making more work for himself than not. This seems unsustainable over time.

      It also seems like he's doing a lot more make-work here than he otherwise ought to?

      Notice that he's making this to sell a course: https://joshduffney.gumroad.com/l/take-smart-notes-obsidian

      He doesn't directly link the GitHub repo as he indicated, but it can be found here: https://github.com/Duffney/smart-notes. In looking at it, the timestamped notes will become problematic.

      This was from 2021-10-17. I'm curious what his "system" looks like today? Has it changed through time and experience?

    3. Some systems require a unique identifier, but the people who are using a datetime stamp or random number anywhere in their (Luhmann-esque) zettelkasten title (here's a good example) are leading you astray. Doubly so if it occurs at the beginning of the title. There are no affordances in this practice and it's more likely to cause problems at scale. Just say no! (Note this is not the same as using a Luhmann-esque identifier at the start of a title as a means of providing a sort order of one's notes held in an individual folder.)

      Are there any reasons for someone to do this?! - perhaps for file name conflicts when digitally inserting notes into a system using third party clients with titles which may cause conflicts (though these could/should be removed later for easier reading); - counterexample: https://hypothes.is/a/Jux0pq7yEe2Uqj9mFXS3nQ - Another potential issue is in shared or collaborative note taking spaces where collision is more likely because others don't have the shared context. - perhaps for forcing sort orders on daily notes or recurring meetings MeetingA YYYY-MM-DD, etc., though these are probably in a separate area of one's box and not in their zettelkasten section.

      The point of a zettelkasten is to provide one help in ordering and building their knowledge, not in ordering their notes by time created. This will rarely (sans database-related use cases perhaps) provide any insight and digital systems have other easier and better ways of doing this if you need it.

      Worse, some systems may not do autocompletion on words in the middle of titles, so starting a card with a datetime can hamper this functionality. One should check this against their particular system.

    1. I’ve also begun adopting a style loosely based on the approach to introductory signals used in legal writing, where things like See: [[something]] and See also: [[something]] and But see: [[something]] each have slightly different meanings. This gives me a set of supporting, comparison, and contradictory signals I can use when placing links as well.

      Shorthand notations or symbols in one's notes can be used to provide help in structuring arguments. Small indicators like "see: x", "see also: y", or "but see: z" can be used for adding supporting, comparison, or contradictory material respectively.

    2. The ID suffix was added because I use external tools to add notes to my vault so I needed a means to ensure there would never be a collision. For example, Alfred. If I accidentally typed the name of a note that already exists into it I didn’t want it to accidentally overwrite an existing note,

      Example of someone ("davecan") with a specific reason for using unique identifiers in the titles for their digital note taking.

    1. Open the iPad. I create a vault in Obsidian but uncheck `iCloud`. Then I go into `Working Copy` to clone the repository into the same location. You might have to enable the "Local File" in the `File` app. The repository will be external to `Working Copy`.Obsidian needs to see the folder before you put the Git clone there.If this isn't absolutely clear, I'll get some screen shots on the iPad. The key is checking out of each location use Obsidian, then Git push. Obsidian will modify enough files that you don't want to hand merge conflicts.I was using GitHub for other projects. Any Git repository works, but treat it like source code. Fetch your work before each session. Then check your work in before ending. While you can work from two locations, don't work in the same area of your vault.

      Outline for using Obsidian on iPad with Github repository.

    2. To cover my knowledge management process would distract you from what works for you. Your question needs more context to be actionable.TL;DR; Whichever knowledge management system gets you paid.I've got 13 notes with the term "knowledge management," 15 with "information gathering," and 7 with "strategic intelligence." Without finishing a MOC, here's off the top of my head:Have a purpose or reason for learning.Ask helpful questions that solve problems.Answer questions as stand-alone notes.Learn from primary sources. Even boring ones.Take notes for your intended audience.Serve a specific audience (get paid.)Write about what people care about.Become a subject matter expert in target areas.Deliver what you know as a service first.Build on your strengths. Knowledge is cheap.It's not a process. More like tips. If demand exists, I'll write a book on the topic in a few years. Might be a good podcast topic.“No man but a blockhead ever wrote, except for money.” -- Samuel Johnson, The Life of Samuel JohnsonRemember, there is no shortage of knowledge. Managing information is like masturbation; it feels good but doesn't do much. Focus on making information drive goal achievement.

      Some useful and solid advice here.

    3. I used SjoerdV / ConvertOneNote2MarkDown PowerShell script. The key is running PowerShell and OneNote as Administrator.It will crash a bunch of times depending on the size of your OneNote repository. However, if you keep restarting the program as administrator it seems to start back were it left off.Here are my notes: https://www.dropbox.com/s/au66hamcv71sggk/202211151246%20OneNote%20to%20Markdown%20Procedure.pdf?dl=0

      Details for converting OneNote to Obsidian using Markdown

    1. Hesiod’s depictionof humans in the myth of Prometheus and Pandora. We consider theimplications of this myth for the Greek view of society and particularly of

      women and gender roles.

      If my perception of mythology and orality is correct, can we look at Indigenous stories, myth, and knowledge and draw parallels from their knowledge about women and gender to similar stories in the Western canon which have lost linkage to their narratives? What would this show us potentially about Western mythology and gender studies?

    2. On first blush, disappointed not to see any mentions of orality. There's a reference to Parry, but it's his son Adam instead of him.

      Looks like there's some interesting material here with respect to anthropology, cultural anthropology, and myth theory early on.

    1. How long do you spend in a single note-taking session? .t3_112k929._2FCtq-QzlfuN-SwVMUZMM3 { --postTitle-VisitedLinkColor: #9b9b9b; --postTitleLink-VisitedLinkColor: #9b9b9b; --postBodyLink-VisitedLinkColor: #989898; } questionBasically, just curious how much time people spend writing down notes in a typical session, as well as how many notecards you usually finish. If you can give me an idea of how long a single lit/permanent note takes you to write, even better

      reply to u/m_t_rv_s__n at https://www.reddit.com/r/Zettelkasten/comments/112k929/how_long_do_you_spend_in_a_single_notetaking/

      Quite often my sessions can be in small 5-10 minute blocks doing one or more individual tasks that compose reading, writing, or filing/linking things together. Usually I don't go over a couple of hours without at least a small break or two.

      Like Luhmann “I only do what is easy. I only write when I immediately know how to do it. If I falter for a moment, I put the matter aside and do something else.” Incidentally by "easy" here, I think Luhmann also includes the ideas of fun, interesting, pleasurable, and (Csikszentmihalyi's) flow.

      For my lowest level reading I'll only quickly log what I've read along with a few index terms and a short note or two, if at all. For deeper analytical reading (as defined by Adler & van Doren) those sessions are more intense and I aim to have a direct "conversation with the text". Notes made there can sometimes be 2 - 10 minutes in length. I can often average about 50 annotations in a given day of which maybe 2 or 3 will be longer, fileable zettels. Most of my notes start as digital public annotations which one can view at https://hypothes.is/users/chrisaldrich if they like. On the topic of notes per day, I have a collection for that, some of which is given as a synopsis with some caveats here: https://boffosocko.com/2023/01/14/s-d-goiteins-card-index-or-zettelkasten/#Notes%20per%20day%20comparison.

    1. Beginner question .t3_112wup1._2FCtq-QzlfuN-SwVMUZMM3 { --postTitle-VisitedLinkColor: #9b9b9b; --postTitleLink-VisitedLinkColor: #9b9b9b; --postBodyLink-VisitedLinkColor: #989898; } I see that a lot of people have the main categories as natural sciences. Social sciences etcCan I switch it toReligionActivitiesFoodOrganizationMad weird thoughtsCommunication

      reply to u/Turbulent-Focus-1389 at https://www.reddit.com/r/antinet/comments/112wup1/beginner_question/

      I'd recommend you do your best to stay away from rigid category-like classifications and see what develops. For specifics see: https://boffosocko.com/2023/01/19/on-the-interdisciplinarity-of-zettelkasten-card-numbering-topical-headings-and-indices/

      If it's easier to conceptualize, think of it all like a map which may have place names, but also has numerical coordinates. Sometimes a specific name like Richard Macksey's house is useful, but other times thinking about a specific coordinate and the general neighborhoods around them will be far more useful in your community development plan. A religion-only neighborhood without religious activities, religious food, religious organization or communication will be a a sad one indeed. If you segregate your communities, they're likely not to be very happy places for co-mingling of ideas and the potential resultant creativity you'll get out of them.

      Bob Doto also suggests a similar philosophy in some of his work, particularly with respect to folgezettel: https://writing.bobdoto.computer/zettelkasten/

      I'll note that this is an incredibly hard thing to do at the start, but it's one which you may very well wish you had done from the beginning.

    1. he research skills that Eco teaches areperhaps even more relevant today. Eco’s system demandscritical thinking, resourcefulness, creativity, attention todetail, and academic pride and humility; these are preciselythe skills that aid students overwhelmed by the ever-grow-ing demands made on their time and resources, and confusedby the seemingly endless torrents of information availableto them.

      In addition to "critical thinking, resourcefulness, creativity, attention to detail, and academic pride and humility", the ability to use a note card-based research system like Umberto Eco's is the key to overcoming information overload.

    2. Francesco Erspamer

      Interestingly Erspamer doesn't mention any prior history or traditions of this sort of practice, just that it works for creating theses within the humanities very well. How does he miss this as motivation?

      Presumably for him it's a "cultural practice" and Eco delineates it well. Erspamer learned from Eco and it's just what he does... The only questioning done is how 90s technology fit into the picture and that was only surface level questioning...

      There's definitely something off about this as a recommendation for the overall system.

    3. He understood that the writing of a thesis forcedmany students outside of their cultural comfort zone, andthat if the shock was too sudden or strong, they would giveup.

      The writing of a thesis is a shock to many specifically because information overload has not only gotten worse, but because the underlying historical method of doing so has either been removed from the educational equation or so heavily watered down that students don't think to use it.

      When I think and write about "note taking" I'm doing it in a subtly different way and method than how it seems to be used in common parlance. Most seem to use it solely for information extraction and as a memory crutch which they may or may not revisit to memorize or use and then throw away. I do it for some of these reasons, but my practice goes far beyond this for generating new ideas, mixing up ideas creatively, and for writing. Note reuse seems to be the thing missing from the equation. It also coincidentally was the reason I quit taking notes in college.

    4. Things were changing quickly.Eco’s methods of organizing and filing information werestill effective, but word processors and the Internet werebeginning to offer exciting alternatives to long-establishedresearch and writing techniques.

      Esparmer is correct that research and writing did change with the advent of word processors and the internet in the 1990s and early 2000s (p xi), but these were primarily changes to the front and the back of the process. Esparmer and far too many others seem to miss the difference in which affordances were shifting here. The note taking and organization portions still remained the same, so Eco's advice is still tremendously important. Even if one were to do long form notes in notebook format or in digital documents, they would profitably advised to still properly cross-index their notes or have them in a form that allows them to rearrange them most simply with respect to the structuring and creative processes.

      Losing the ability to move ideas around easily, restructure them, link them together and outline them was a tremendous blow in going from the old methods to the new digital ones.

      Did we accidentally become enamored of the new technologies and forget that their affordances didn't completely replace those of the old methods?

    1. Nid wy'n gofyn bywyd moethus,<br /> Aur y byd na'i berlau mân:<br /> Gofyn wyf am galon hapus,<br /> Calon onest, calon lân.

      Calon lân yn llawn daioni,<br /> Tecach yw na'r lili dlos:<br /> Dim ond calon lân all ganu,<br /> Canu'r dydd a chanu'r nos.

      Pe dymunwn olud bydol,<br /> Hedyn buan ganddo sydd;<br /> Golud calon lân, rinweddol,<br /> Yn dwyn bythol elw fydd.

      Hwyr a bore fy nymuniad<br /> Gwyd i'r nef ar adain cân<br /> Ar i Dduw, er mwyn fy Ngheidwad,<br /> Roddi i mi galon lân.

      Alternative words in the Welsh version:

      Verse 1, line 3: Gofyn wyf am fywyd hapus<br /> Verse 2, line 2: Chwim adenydd iddo sydd<br /> Verse 3, line 2: Esgyn ar adenydd cân<br /> Chorus, line 3: Does ond calon lân all ganu


      I don't ask for a luxurious life,<br /> the world's gold or its fine pearls,<br /> I ask for a happy heart,<br /> an honest heart, a pure heart.

      A pure heart full of goodness<br /> Is fairer than the pretty lily,<br /> None but a pure heart can sing,<br /> Sing in the day and sing in the night.

      If I wished for worldly wealth,<br /> It would swiftly go to seed;<br /> The riches of a virtuous, pure heart<br /> Will bear eternal profit.

      Evening and morning, my wish<br /> Rising to heaven on the wing of song<br /> For God, for the sake of my Saviour,<br /> To give me a pure heart.

    1. Aesopian language is a means of communication with the intent to convey a concealed meaning to informed members of a conspiracy or underground movement, whilst simultaneously maintaining the guise of an innocent meaning to outsiders.

      https://en.wikipedia.org/wiki/Aesopian_language

      Parents often use variations of double entendre to communicate between each other with out children understanding while present.

      It's also likely that Indigenous elders may use this sort of communication with uninitiated members nearby.

    1. Internet ‘algospeak’ is changing our language in real time, from ‘nip nops’ to ‘le dollar bean’ by [[Taylor Lorenz]]

      shifts in language and meaning of words and symbols as the result of algorithmic content moderation

      instead of slow semantic shifts, content moderation is actively pushing shifts of words and their meanings


      article suggested by this week's Dan Allosso Book club on Pirate Enlightenment

    2. TikTok offers an online resource center for creators seeking to learn more about its recommendation systems, and has opened multiple transparency and accountability centers where guests can learn how the app’s algorithm operates.

      There seems to be a number of issues with the positive and negative feedback systems these social media companies are trying to create. What are they really measuring? The either aren't measuring well or aren't designing well (or both?)...

    3. Could it be the sift from person to person (known in both directions) to massive broadcast that is driving issues with content moderation. When it's person to person, one can simply choose not to interact and put the person beyond their individual pale. This sort of shunning is much harder to do with larger mass publics at scale in broadcast mode.

      How can bringing content moderation back down to the neighborhood scale help in the broadcast model?

    4. “It makes me feel like I need a disclaimer because I feel like it makes you seem unprofessional to have these weirdly spelled words in your captions,” she said, “especially for content that's supposed to be serious and medically inclined.”

      Where's the balance for professionalism with respect to dodging the algorithmic filters for serious health-related conversations online?

      link to: https://hypothes.is/a/uBq9HKqWEe22Jp_rjJ5tjQ

    5. Unlike other mainstream social platforms, the primary way content is distributed on TikTok is through an algorithmically curated “For You” page; having followers doesn’t guarantee people will see your content. This shift has led average users to tailor their videos primarily toward the algorithm, rather than a following, which means abiding by content moderation rules is more crucial than ever.

      Social media has slowly moved away from communication between people who know each other to people who are farther apart in social spaces. Increasingly in 2021 onward, some platforms like TikTok have acted as a distribution platform and ignored explicit social connections like follower/followee in lieu of algorithmic-only feeds to distribute content to people based on a variety of criteria including popularity of content and the readers' interests.

    1. https://www.cyberneticforests.com/ai-images

      Critical Topics: AI Images is an undergraduate class delivered for Bradley University in Spring 2023. It is meant to provide an overview of the context of AI art making tools and connects media studies, new media art, and data ethics with current events and debates in AI and generative art. Students will learn to think critically about these tools by using them: understand what they are by making work that reflects the context and histories of the tools.

    1. Der Zettelkasten wird in der Ausstellung „Serendipity – Vom Glück des Findens“ in der Kunsthalle Bielefeld gezeigt, 11. Juli bis 11. Oktober

      google translate:

      The Zettelkasten will be shown in the exhibition “ Serendipity – From the Luck of Finding ” at the Kunsthalle Bielefeld, July 11 to October 11

      In addition to having appeared in the Marbach zettelkasten exhibition in 2013, Niklas Luhmann's zettelkasten also appeared in the exhibition "Serendipity: From the Luck of Finding" at Kunsthalle Bielefeld from July 11 - October 11, 2015.

      link to: https://hypothes.is/a/lNF9RKvTEe28Rqcr9qzi8w

    2. „Und?“, fragt Schmidt und macht eine Kunstpause, „enttäuscht?“

      Coincidence that Schmidt shows a journalist Luhmann's zettelkasten in 2015 and asks if they're disappointed?

      It's reasonably likely that he'd already read ZKII 9/8,3.

      see: https://hypothes.is/a/GFj15IcbEe21OIMwT2TOJA

      in the article which follows below, there's an explicit mention of this specific zettel, so the question on priority here is closed.

    3. Schade eigentlich, dass sich Schmidt für solche Privatheiten gar nicht interessieren soll. Denn das Ziel seines Forschungsprojekts, das von der NRW-Akademie der Wissenschaften und der Künste finanziert wird, ist es, den wissenschaftlichen Nachlass des Niklas Luhmann für dessen wissenschaftliche Nachfahren aufzubereiten. Wenn alles gescannt ist, muss Zettel für Zettel von der Handschrift in Maschinenschrift übertragen werden. Dann sollen sämtliche Querverweise, mit denen Luhmann seine Zettel untereinander vernetzt hat, auch digital verlinkt werden. „Und am Ende könnten vielleicht einzelne Abteilungen des Kastens auch in Buchform veröffentlicht werden“, erklärt Schmidt. Laufzeit des Projekts: 16 Jahre.

      google translate:

      It's a pity that Schmidt shouldn't be interested in such private matters. Because the aim of his research project, which is funded by the NRW Academy of Sciences and Arts, is to prepare Niklas Luhmann's scientific estate for his scientific descendants.

      When everything is scanned, note by note must be transferred from handwriting to typescript. Then all cross-references with which Luhmann has networked his slips of paper should also be linked digitally. "And in the end, individual sections of the box could perhaps also be published in book form," explains Schmidt. Duration of the project: 16 years.

      Schmidt's work on Niklas Luhmann's scientific estate is funded by the NRW Academy of Sciences and Arts, and the project is expected to last 16 years. The careful observer will notice that this duration is over half of Luhmann's own expected project length of 30 years. The cost of which is also significantly more than the "cost: none" that Luhmann projected at the time.

      link to https://hypothes.is/a/zUjEIvfWEeykOiO1E8YAYw


      Researchers ought to account for the non-insignificant archival cost of their work once it's done.

    4. Die Lebenswelt des Niklas Luhmann – die findet Schmidt jetzt manchmal auf den Rückseiten der Zettel. Denn Luhmann recycelte für seinen Kasten offenbar jeden Fetzen Papier, den er finden konnte. So kann es vorkommen, dass auf der Zettel-Vorderseite komprimierte Überlegungen zum Autopoiesis-Begriff stehen oder Zusammenfassungen unbekannter Traktate aus früheren Jahrhunderten, während auf der Rückseite erste Rechenübungen von Luhmanns Kindern zu finden sind. Oder Scheckabrechnungen. Oder Anweisungen an die Haushaltshilfe: „Kellertreppe gründlich fegen und wischen“, steht da zum Beispiel.

      google translate:

      The world of Niklas Luhmann – Schmidt now sometimes finds it on the back of the slip. Because Luhmann apparently recycled every scrap of paper he could find for his box. So it can happen that on the front of the note there are condensed reflections on the concept of autopoiesis or summaries of unknown treatises from earlier centuries, while on the back you can find the first arithmetic exercises by Luhmann's children. Or check statements. Or instructions to the household help: “Sweep and wipe the basement stairs thoroughly”, for example.

      Luhmann adhered to the standard advice to write only on one side of his cards, though perhaps not just for the usual reasons, but in part because he recycled the papers he had at hand to make his slips. On the backs of his notes one can find instructions he'd made to his household help, his children's homework papers, bank statements, and other papers he happened to have at hand.

    5. Doch als er richtig zu zählen begann, wurde ihm klar, dass es wohl weit mehr sind. Luhmann hatte für die Niederschrift seiner Gedanken keine festen Karteikarten benutzt, sondern normales Papier, das er in Din-A6-Stücke schnitt und dicht an dicht in die Kästen quetschte.

      Instead of using pre-made stiff index cards, Luhmann used standard paper which he cut up into DIN A6 sized slips which he packed into his drawers. Schmidt had trouble removing slips from some of the boxes because they were packed so tightly.

    6. Entsprechend groß war die Neugier seiner Schüler und Kollegen, die den Kasten analysieren wollten. Doch jahrelang stritten Luhmanns Kinder vor Gericht um den wissenschaftlichen Nachlass, an eine Aufarbeitung war lange nicht zu denken. Erst 2011 konnte die Universität Bielefeld Luhmanns geistige Hinterlassenschaften kaufen. Und nun, seit Anfang des Jahres, wird tatsächlich erforscht, was es auf sich hat mit diesem Kasten, der in Soziologenkreisen schon mal als Heiliger Gral bezeichnet wird.

      google translate:

      The curiosity of his students and colleagues, who wanted to analyze the box, was correspondingly high. For years, however, Luhmann's children fought in court about the scientific legacy, and for a long time there was no question of a reappraisal. It was not until 2011 that the University of Bielefeld was able to buy Luhmann's intellectual legacies. And now, since the beginning of the year, research has actually been going on into what this box, which sociologists have sometimes referred to as the Holy Grail, is all about.

      Bielefeld University sued Luhmann's estate (his children) over his intellectual legacy. In 2011 they were finally able to purchase his papers, but research on his papers and zettelkasten didn't begin until early 2015.

    7. Als der so liebenswerte wie kauzige Universalgelehrte 1998 starb, hinterließ er nicht nur ein Werk von Weltrang, sondern eben auch jenen Zettelkasten, um den schon zu seinen Lebzeiten Legenden rankten.

      google translate:

      When the universal scholar, who was as lovable as he was odd, died in 1998, he not only left behind a work of world renown, but also that box of papers that was already the subject of legends during his lifetime.

      This article indicates that Luhmann's zettelkasten was legendary during his lifetime, but was this really the case? Luhmann indicated people's disappointment in his own writing (ZKII 9/8,3), but is there other anecdotal evidence that this wasn't the case?

      What does the lawsuit between the family and the Bielefeld over his papers indicate?

    1. at a time when anything that takes more than a few minutes to skim is called a “longread”—it’s understandable that devoting a small chunk of one’s frisky twenties to writing a thesis can seem a waste of time, outlandishly quaint, maybe even selfish. And, as higher education continues to bend to the logic of consumption and marketable skills, platitudes about pursuing knowledge for its own sake can seem certifiably bananas.
    2. Consider Eco’s caution against “the alibi of photocopies”: “A student makes hundreds of pages of photocopies and takes them home, and the manual labor he exercises in doing so gives him the impression that he possesses the work. Owning the photocopies exempts the student from actually reading them. This sort of vertigo of accumulation, a neocapitalism of information, happens to many.” Many of us suffer from an accelerated version of this nowadays, as we effortlessly bookmark links or save articles to Instapaper, satisfied with our aspiration to hoard all this new information, unsure if we will ever get around to actually dealing with it.

      neocapitalism of information!!

      Is information overload compounded by our information hoarding tendencies?

    3. But the book’s enduring appeal—the reason it might interest someone whose life no longer demands the writing of anything longer than an e-mail—has little to do with the rigors of undergraduate honors requirements. Instead, it’s about what, in Eco’s rhapsodic and often funny book, the thesis represents: a magical process of self-realization, a kind of careful, curious engagement with the world that need not end in one’s early twenties.
    1. The novel workflows that a technology enables are fundamental to how the technology is used, but these workflows need to be discovered and refined before the underlying technology can be truly useful.

      This is, in part, why the tools for thought space should be looking at intellectual history to see how people have worked in the past.


      Rather than looking at how writers have previously worked and building something specific that supports those methods, they've taken a tool designed for something else and just thrown it into the mix. Perhaps useful creativity stems from it in a new and unique way, but most likely writers are going to continue their old methods.

    2. Writers struggled with the fickle nature of the system. They often spent a great deal of time wading through Wordcraft's suggestions before finding anything interesting enough to be useful. Even when writers struck gold, it proved challenging to consistently reproduce the behavior. Not surprisingly, writers who had spent time studying the technical underpinnings of large language models or who had worked with them before were better able to get the tool to do what they wanted.

      Because one may need to spend an inordinate amount of time filtering through potentially bad suggestions of artificial intelligence, the time and energy spent keeping a commonplace book or zettelkasten may pay off magnificently in the long run.

    3. Many authors noted that generations tended to fall into clichés, especially when the system was confronted with scenarios less likely to be found in the model's training data. For example, Nelly Garcia noted the difficulty in writing about a lesbian romance — the model kept suggesting that she insert a male character or that she have the female protagonists talk about friendship. Yudhanjaya Wijeratne attempted to deviate from standard fantasy tropes (e.g. heroes as cartographers and builders, not warriors), but Wordcraft insisted on pushing the story toward the well-worn trope of a warrior hero fighting back enemy invaders.

      Examples of artificial intelligence pushing toward pre-existing biases based on training data sets.

    4. “...it can be very useful for coming up with ideas out of thin air, essentially. All you need is a little bit of seed text, maybe some notes on a story you've been thinking about or random bits of inspiration and you can hit a button that gives you nearly infinite story ideas.”- Eugenia Triantafyllou

      Eugenia Triantafyllou is talking about crutches for creativity and inspiration, but seems to miss the value of collecting interesting tidbits along the road of life that one can use later. Instead, the emphasis here becomes one of relying on an artificial intelligence doing it for you at the "hit of a button". If this is the case, then why not just let the artificial intelligence do all the work for you?

      This is the area where the cultural loss of mnemonics used in orality or even the simple commonplace book will make us easier prey for (over-)reliance on technology.


      Is serendipity really serendipity if it's programmed for you?

    5. Wordcraft shined the most as a brainstorming partner and source of inspiration. Writers found it particularly useful for coming up with novel ideas and elaborating on them. AI-powered creative tools seem particularly well suited to sparking creativity and addressing the dreaded writer's block.

      Just as using a text for writing generative annotations (having a conversation with a text) is a useful exercise for writers and thinkers, creative writers can stand to have similar textual creativity prompts.

      Compare Wordcraft affordances with tools like Nabokov's card index (zettelkasten) method, Twyla Tharp's boxes, MadLibs, cadavre exquis, et al.

      The key is to have some sort of creativity catalyst so that one isn't working in a vacuum or facing the dreaded blank page.

    6. The workshop cohort consisted of 13 professional writers, who were given 8 weeks to use Wordcraft. Unlike more constrained user studies run in the past, we gave writers freedom to write anything they wanted using any workflow they could devise. We share below some of the insights we learned through this process.

      How much training did they get with the tool prior to use, particularly those without any experience?

    7. In addition to specific operations such as rewriting, there are also controls for elaboration and continutation. The user can even ask Wordcraft to perform arbitrary tasks, such as "describe the gold earring" or "tell me why the dog was trying to climb the tree", a control we call freeform prompting. And, because sometimes knowing what to ask is the hardest part, the user can ask Wordcraft to generate these freeform prompts and then use them to generate text. We've also integrated a chatbot feature into the app to enable unstructured conversation about the story being written. This way, Wordcraft becomes both an editor and creative partner for the writer, opening up new and exciting creative workflows.

      The interface of Wordcraft sounds like some of that interface that note takers and thinkers in the tools for thought space would appreciate in their

      Rather than pairing it with artificial intelligence and prompts for specific writing tasks, one might pair tools for though interfaces with specific thinking tasks related to elaboration and continuation. Examples of these might be gleaned from lists like Project Zero's thinking routines: https://pz.harvard.edu/thinking-routines

    8. In addition to specific operations such as rewriting, there are also controls for elaboration and continutation. The user can even ask Wordcraft to perform arbitrary tasks, such as "describe the gold earring" or "tell me why the dog was trying to climb the tree", a control we call freeform prompting. And, because sometimes knowing what to ask is the hardest part, the user can ask Wordcraft to generate these freeform prompts and then use them to generate text. We've also integrated a chatbot feature into the app to enable unstructured conversation about the story being written. This way, Wordcraft becomes both an editor and creative partner for the writer, opening up new and exciting creative workflows.

      The sense of writing partner here is similar to that mentioned by Niklas Luhmann in Communicating with Slip Boxes: An Empirical Account (1981), though in his case his writing partner was a carefully constructed database archive of his past notes.

      see: Luhmann, Niklas. “Kommunikation mit Zettelkästen: Ein Erfahrungsbericht.” In Öffentliche Meinung und sozialer Wandel / Public Opinion and Social Change, edited by Horst Baier, Hans Mathias Kepplinger, and Kurt Reumann, 222–28. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 1981. https://doi.org/10.1007/978-3-322-87749-9_19.<br /> translation at https://web.archive.org/web/20150825031821/http://scriptogr.am/kuehnm.

    9. We like to describe Wordcraft as a "magic text editor". It's a familiar web-based word processor, but under the hood it has a number of LaMDA-powered writing features that reveal themselves depending on the user's activity.

      The engineers behind Wordcraft refer to it "as a 'magic text editor'". This is a cop-out for many versus a more concrete description of what is actually happening under the hood of the machine.

      It's also similar, thought subtly different to the idea of the "magic of note taking" by which writers are taking about ideas of emergent creativity and combinatorial creativity which occur in that space.

    10. The application is powered by LaMDA, one of the latest generation of large language models. At its core, LaMDA is a simple machine — it's trained to predict the most likely next word given a textual prompt. But because the model is so large and has been trained on a massive amount of text, it's able to learn higher-level concepts.

      Is LaMDA really able to "learn higher-level concepts" or is it just a large, straight-forward information theoretic-based prediction engine?

    Tags

    Annotators

    URL

    1. I have to report that the AI did not make a useful or pleasant writing partner. Even a state-of-the-art language model cannot presently “understand” what a fiction writer is trying to accomplish in an evolving draft. That’s not unreasonable; often, the writer doesn’t know exactly what they’re trying to accom­plish! Often, they are writing to find out.
    2. Approaching this project, I felt committed to writing a story that could stand on its own; a story that achieved the same things I want ANY of my stories to achieve; a story to which the response might be not, “I see what you did there”, but: “I loved this!”

      "I see what you did there" as a genre of writing is interesting for its cleverness, but many authors will prefer readers to love their work instead of admiring their cleverness in one part.

    1. "The coded language is effective in that it creates this sense of community," said Rachel Moran, a researcher who studies COVID-19 misinformation at the University of Washington. People who grasp that a unicorn emoji means "vaccination" and that "swimmers" are vaccinated people are part of an "in" group. They might identify with or trust misinformation more, said Moran, because it’s coming from someone who is also in that "in" group.

      A shared language and even more specifically a coded shared language can be used to create a sense of community or define an in group identity.

    1. Arbeiten mit Zettelkästen<br /> by Daniel Lüdecke

      at this time in 2013-08-29, Christian Tietze was hosting zettelkasten.de on his personal domain before it moved later that year to its ultimate site, thus the reason that the Twitter link here resolves to Christian's site https://christiantietze.de/ now.

      At the time, Daniel was obviously aware of both Christian and Manfred Kuehn's Taking Note blog.

      He was also aware of Kuehn's original translation of Luhmann's essay in it's original location at http://scriptogr.am/kuehnm/post/2012-12-22-111621 before it moved. (I remember spending ages puzzling out the original location via the Internet Archive).

    1. A Luhmann web article from 2001-06-30!

      Berzbach, Frank. “Künstliche Intelligenz aus Holz.” Online magazine. Magazin für junge Forschung, June 30, 2001. https://sciencegarden.net/kunstliche-intelligenz-aus-holz/.


      Interesting to see the stark contrast in zettelkasten method here in an article about Luhmann versus the discussions within the blogosphere, social media, and other online spaces circa 2018-2022.


      ᔥ[[Daniel Lüdecke]] in Arbeiten mit (elektronischen) Zettelkästen at 2013-08-30 (accessed:: 2023-02-10 06:15:58)

    2. Neben den Methoden herkömmlicher Recherche werden daher normalerweise Zettelkästen angelegt, in denen auf Karteikarten notiert ist, was ständig zitiert werden muss. Studenten erproben dies oft zum ersten mal intensiv für ihre Diplomarbeit. Nach Schlagworten und Autoren werden Notizen alphabetisch geordnet und was in den Kasten einsortiert wurde, kann man auch wieder herausholen.

      Google translate:

      In addition to the methods of conventional research, card boxes are usually created in which index cards are used to record what needs to be constantly quoted. Students often try this out intensively for their diploma thesis for the first time. Notes are sorted alphabetically according to keywords and authors, and what has been sorted into the box can also be taken out again.

      An indication from 2001 of the state of the art of zettelkasten written in German. Note that the description is focused more on the index card or slip-based version of a commonplace book sorted alphabetically by keywords and authors primarily for quoting. Most students trying the method for the first time are those working on graduate level theses.

    1. Categories mean determination of internal structure less flexibility, especially “in the long run“ of knowledgemanagement and storage

      The fact that Luhmann changed the structure of his zettelkasten with respect to the longer history of note taking and note accumulation allowed him several useful affordances.

      In older commonplacing and slip box methods, one would often store their notes by topic category or perhaps by project. This mean that after collection one had to do additional work of laying them out into some sort of outline to create arguments and then write them out for publication. This also meant that one was faced with the problem of multiple storage or copying out notes multiple times to file under various different subject headings.

      Luhmann overcame both of these problems by eliminating categories and placing ideas closest to their most relevant neighbor and numbering them in a branching fashion. Doing this front loads some of the thinking and outlining work which would often be done later, though it's likely easier to do when one has the fullest context of a note after they've made it when it is still freshest in their mind. It also means that each note is linked to at least one other note in the system. This helps notes from being lost and allows a simpler indexing structure whereby one only needs to use a few index entries to get close to the neighborhood of an idea as most other related ideas are likely to be nearby within a handful or more of index cards.

      Going from index to branches on the tree is relatively easy and also serves the function of reminding one of interesting prior reading and ideas as one either searches for specific notes or searches for placing future notes.

      When it comes to ultimately producing papers, one's notes already have a pre-arranged sort of outline which can then be more easily copied over for publication, though one can certainly still use other cross-links and further rearranging if one wishes.

      Older methods focused on broad accretion of materials into subject ordered piles while Luhmann's practice not only aggregated them, but slowly and assuredly grew them into more orderly trains of thought as he collected.

      Link to: The description in Technik des wissenschaftlichen Arbeitens (section 1.2 Die Kartei) at https://hypothes.is/a/-qiwyiNbEe2yPmPOIojH1g which heavily highlights all the downsides, though it doesn't frame them that way.